圖狄坦尼亞對她來說是片陌生的土地，雖然她在這裡生活過一段時間，還養過傷，可她覺得自己只是這裡一個匆匆過客而已，這種感覺不僅在圖狄坦尼亞才有，在伊比利亞其它地區也一樣產生過，開始於迦太基勢力在伊比利亞的衰落。整個半島在發生改變，變得越來越陌生，或許是因為羅馬人的到來，伊比利亞正在變為西班牙。
大酋長奇阿克撒對她的招募計劃表現得極冷淡，這種態度在王玉婷的意料中，畢竟迦太基的勢力大不如前了。她幾次想籌備軍需，總被奇阿克撒以各種藉口推脫。王玉婷數度想要發火，但都忍信，迦太基的盟友所剩不多，說不定又會被她罵走一位。儘管計劃不順，她也不能在這裡久留，吩咐德爾非點齊物資，她得立刻回去。
軍營建在圖狄坦尼亞的南端，這裡同時也是伊比利亞最南端，前方海濱處聳立著一座高山，再往前便是茫茫大海。海面談不上寬廣，天氣晴朗的時候甚至可以遙望對岸的海岸線。據說對岸也有一座同樣的高山，與這邊的形成一對，合稱“赫拉克勒石柱”，這裡是大陸的盡頭，出了這扇兩根石柱形成的門就再無土地了。
王玉婷把軍營地點選在這裡並無其它想法，但軍隊裡卻出現了某種謠言，一些人認為這是個預兆――他們的運到頭了。王玉婷聽說了這扇“門”的傳說，心情很不好，於是想登上這個世界的盡頭瞧一瞧。
當登上山頂時，她意外發現山頂居然住著人。一幢小木屋歪歪斜斜地立著，海風吹得門窗吱吖直響。她正好奇裡邊住著什麼人，門突然被人從裡邊拉開，出來位銀髮老太太，王玉婷很驚訝，這位老人竟然是女祭司塔爾奎尼珀。
“我以前你離開了圖狄坦尼亞。怎麼還在這兒？”王玉婷吃驚地說。
女祭司蒼老的臉上也透出驚愕。“你怎麼還在這兒？”她問。
“我出去了一圈又回來了。”王玉婷回答，“怎麼，我不應該出現在這裡嗎？”
“鑰匙已經給你了。我以為你去了……”女祭司的皺紋擠在了一塊，看起來很懊惱。
王玉婷當然記得那把鑰匙，她一直帶在身邊，因為它太普通了，就連被俘時也沒被羅馬人搜走。“西庇阿家的莊園哪有那麼容易去！你為什麼還留在這兒？不是說想養老了嗎？”
塔爾奎尼珀夫人彎著腰，為她倒飲料。“一個老太婆能到哪兒去？很快，整個伊比利亞就將是羅馬人的土地了，去哪兒都一樣。”
海風吹得她們的衣衫呼呼直響。王玉婷接過飲料，杯子冰涼。“為什麼這樣說？吉斯科回迦太基招募新軍去了，這裡還有我和馬戈，羅馬人哪那麼容易得逞？難道你有什麼預言？”她問。王玉婷頓時感到慚愧，她一個現代人居然向古代人要預言。不過她一直懷疑塔爾奎尼珀的“預言”也是從某個現代人那裡聽來的。
女祭司緩緩坐下。“你和我出現在這個大地的終點，難道不是預兆嗎？我們的路已經到頭了。”
預言家總喜歡把話拐著彎說，王玉婷很不喜歡，而且她更不喜歡這個預兆。“這裡不是大地的盡頭。”她堅定地反駁，“這裡不過是海峽兩端的山峰而已，海的那邊還有大陸，只是太遠了，你們看不見，船也到不了而已。”她指著西邊無際的海洋。
塔爾奎尼珀夫人非常驚訝。女祭司表現出的神情在預料中，王玉婷知道這些古代人不可能相信她的話。但女祭司的驚訝另有原因，當她說出話來，反而使王玉婷吃驚了。
“那個人也對我這樣說過，她說大海的西邊還有大陸，那片大陸的西邊又有大海，然後又是一塊大陸，穿過那塊土地後就會回到原點。因為這個世界是球形的，無論怎樣穿行，最終總會回到出發的地方。”塔爾奎尼珀夫人說過這些觀點時，連自己也不敢認同，她只是將記得的背出來。
“誰告訴你的？”王玉婷猛然盯住了她，“你的那位女智者嗎？她是誰？她究竟在哪兒？”
女祭司面對提問，“哎呀”、“哎呀”地叫起來，站起來想逃。“已經說過不知道了，為什麼還要問？說不定哪一天，你們會自己相遇。我要是知道她在哪兒，早到她那兒去了。她在十多年前，迦太基在這兒的勢力還很鼎盛的時候，便預言羅馬人會成為這裡的主人。那時我看見迦太基的強大，根本不信她說的，現在不都應驗了嗎？所以你還是快走吧，你只是個外國人，為這個國家打死仗幹什麼呢？拿著鑰匙去找你的東西不是更好？”
“行了，你說的事我知道什麼時候去。能幫我一個忙嗎？”王玉婷扯住她的衣角說。
女祭司很不情願地皺緊皺紋，從她手裡搶回衣角。“請讓我這個老人躲在這裡邊完最後幾年行不行？”
“要是羅馬人來了，他們會放過你這個巫老婆嗎？”王玉婷抓住她的胳膊。
“什麼巫婆？我是女祭司！具我所知，羅馬人尊重每個民族的神明，包括敵人信奉的敵。”塔爾奎尼珀夫人虔誠地說。她央求，“他們不會為難祭司，但如果我出手幫你，情況就不一樣了，因為我已經成了敵人，他們不會放過我！我猜得到你想幹什麼，你想利用我為你凝聚人心。伊比利亞的人心早散了。當西庇阿如得神助，節節勝利的時候；當迦太基的將軍們紛紛撤離，放棄這片土地的時候；人心已經散了。羅馬人得勢是早已註定的事，僅憑我和你根本沒有辦法挽回。”
王玉婷不信預言，她不聽女祭司的話，只顧說自己的。“我知道你會些小把戲。圖狄坦尼亞人很『迷』信，只需要施展一點小小的‘魔法’就好了！”她掐出一指節的長度，只要花上這麼一點精力和時間，難題便能解決。“我看，那個命令水銀‘跳舞’的魔術就很不錯，我到現在仍無法破解它的奧祕！”她的兩隻手更是纏上了女祭司的胳膊。
“不行！不行！”塔爾奎尼珀急切地推開她。
王玉婷不會罷休，可這時，德爾非拿著信件跑上了山頂。
軍營裡有傳令官，而且德爾非另有重要任務，犯不著親自送信。他既然來了，說明事態的嚴重和急迫。王玉婷擔心是羅馬人打來了，可當她讀到信的時候，問題比羅馬人打來更嚴重――馬戈跑了，確切地說，是去了巴利阿利。就在得知她偷偷去了圖狄坦尼亞後，他果真按自己說的氣話一走了之。現在恐怕已追不回來，王玉婷得馬上回加迪斯主持大局。
她匆匆下山，回到營地親自指揮部隊轉移。既然她已知道馬戈離開的訊息，那麼乘船而去的馬戈更躲不過羅馬人的偵察。羅馬人知道迦太基的將領相繼離去後，一定會趁機行動，攻佔他們丟下的土地。
直至第二天整裝待發時，王玉婷才想起山頂的塔爾奎尼珀夫人，這個女人還很有用。她命令德爾非帶人去把女祭司接下山，可當德爾非返回覆命時，什麼也沒帶回。他告訴王玉婷，當他趕到山頂時，那間木屋已經空了。