第二十二章
麥克斯是對的，是停下來的時間了。即使如此，星期一早上走進13號房宣佈自己痊癒時，約瑟夫把自己嚇了一跳。
尼采坐在他的**梳理著他的鬍髭，看起來甚至更為驚訝。
“痊癒？”他驚呼道，把玳瑁胡梳掉在**，“這是真的嗎？這有可能嗎？星期六我們分手的時候，你看起來是如此憂鬱，我替你擔足了心。我是不是太嚴厲了？太過苛求？我懷疑你是否會中斷我們的治療計劃。我懷疑許多事情，但從來沒有一次，我會料想你已經徹底痊癒！”
“是的，弗里德里希，我也很驚訝。發生得很突然——它是我們昨天會面的結果。”
“昨天？但昨天是星期天，我們沒有會面。”
“我們有一段會面，弗里德里希。只是你不在那裡而已！這是一個漫長的故事。”
“跟我說那個故事，”尼采說，從**坐起來，“告訴我一切細節！我想要了解痊癒。”
“來這裡，到我們談話的椅子這邊。”布雷爾說，選了他慣常的位置。
“有好多事情要說……”他開始說道，此時，他旁邊的尼采渴望地向前傾身，挨坐椅子的邊緣。
“從星期六下午開始，”尼采飛快地說，“在我們瑟默鈴格海德的散步之後。”
“是啊，放縱地走在那寒風之中！那個散步真不錯，而且還糟透了！你說得沒錯，當我們回到馬車時，我是處於巨大的憂鬱之中。我感覺像是個鐵砧：你的字句則是敲打的鐵錘。很久之後，它們依然迴盪著，尤其是一個句子。”
“那是——”
“唯一挽救我婚姻的方法是放棄它。你令人滿頭霧水的宣告之一，我越是考慮它，就越感到暈頭轉向！”
“那我應該要更清楚一些，約瑟夫。我只是想，一種理想的婚姻、親密關係，僅存在於當它對某人的生存不是必要的時候。”
在布雷爾的臉上看不到任何領悟的樣子，尼采補充說，“我只是打算說，要完全與另一個人發生關聯，人必須先跟自己發生關聯。如果我們不能擁抱我們自身的孤獨，我們只是利用他人作為對抗孤立的一面擋箭牌而已。只有當人可以活得像只老鷹——不需要任何觀眾——才可能愛慕地轉向另一個人；只有在那個時候，一個人才能夠去關心另一個存在的增長。因此，如果人不能放棄一樁婚姻，那麼這樁婚姻就註定要失敗。”
“所以你指的是，弗里德里希，唯一去保全一樁婚姻的方式，是有能力去放棄它？這比較明白了。”布雷爾想了一下，“這種敕令對單身漢來說是絕妙的教育，但是，它給結了婚的男人帶來了進退維谷的窘境。我能拿它做什麼用呢？這就像企圖在海上重新建造一艘船似的。星期六有一段很長的時間，讓我彷徨而矛盾，就在於我必須無可避免地放棄我的婚姻以求挽救它。然後突如其來的，我有了一個靈感。”
他的好奇心被調動了，尼采拿下眼鏡並前傾幾乎危險的地步。再多個一兩寸，布雷爾想道，他就會直接摔下椅子了。“你對催眠瞭解多少？”
“動物的磁器說？麥斯麥術？非常少，”尼采回答說，“我知道麥斯麥本人是個無賴，不過在不久之前，我讀到幾位知名的法國醫生，現在利用麥斯麥術來治療許多不同的病症。而且，當然，你在你對貝莎的治療中運用到它。我只知道它是一種類似睡眠的狀態，人在其中會變得高度容易受到暗示的影響。”
“不只如此，弗里德里希。在那種狀態之中，人能夠經驗到栩栩如生的幻覺現象。我當時的靈感是，在一種催眠的恍惚當中，我可以模擬放棄我婚姻的經驗，而在此外的真實生活中儲存著它。”