八年前的深夜，她曾經來過這家醫院。雖然現在她身處不同的樓層，四周也漆著不同的顏色，但走在醫院的長廊上，她依然記得當初自己做了什麼。回憶如潮水般淹沒了她，賴恩的身體貼在她身上，她的背靠在冷冷的水泥牆上，思及此，她體內的每一個細胞都想逃得遠遠的，逃回加州，在那裡，她可以默默地在一群陌生人中間工作，綠樹與熱帶花卉形成最佳屏障，在眾多外國遊客與奇花異草之間，她找到了一個安全的棲身之所。她遠遠地看到外婆，外婆腳上的高跟鞋，一下子就將她拉回現實。這些年來她走得好遠，幾乎忘了一些最單純的事情，比方說外婆常穿的高跟鞋。七十歲的她，居然還穿著高得不舒服的鞋子，看來可笑，其實卻顯示了外婆結實的身體和幽默的個性，這正是媽媽記憶中的外婆。
一走進病房，媽媽馬上忘了巴克利、琳茜和外婆。
爸爸雖然虛弱，聽到媽媽走進來的聲音，依然掙扎地睜開雙眼。他的手腕和肩膀上插滿了管子，頭靠在一個小小的四方枕頭上，顯得非常脆弱。
她握住他的手，無言地低聲啜泣；她再也不想壓抑自己，任憑淚水滾滾而下。
“嗨，我的海眼姑娘。”他說。
她點點頭，默默地看著自己飽經風霜、蒼白虛弱的丈夫。
“我的小姑娘啊。”他的呼吸有些急促。
“傑克。”
“你看，我非得變成這副德性，你才會回家。”
“你這麼做值得嗎？”媽媽勉強笑笑說。
“時間會證明的。”他說。
看到他們兩人在一起，我小小的心願終於成真。
媽媽的藍眼睛閃爍著光芒，爸爸從中似乎看到一線希望，一心只想牢牢地把握住它。他和媽媽曾是同船共渡的有緣人，一陣巨浪擊沉了船隻，摧毀了比船板更重要的東西。他們各分東西，在殘餘的碎片中，他只記得她湛藍的雙眼。現在她又出現在他眼前，他拼命想伸手摸摸她的臉頰，但孱弱的手臂卻不聽使喚。她探身向前，自己把臉頰靠向他的手心。
外婆雖然穿著高跟鞋，走路卻依然靜悄悄。她躡手躡腳地走出病房，出來之後才恢復平常走路的姿態。她昂首闊步地走向等候區，走到一半有位護士把她攔住，說有位先生留了張紙條給582病房的傑克·沙蒙，紙條上寫著：“賴恩·費奈蒙，稍後再訪，祝早日康復。”外婆雖然沒見過賴恩，卻早已聽過他的大名，外婆將紙條仔細地摺好。琳茜和巴克利已經到等候區找塞謬爾，外婆開啟皮包，把紙條塞進粉盒和梳子之間，然後才去和他們碰面。