孩子：
當你看見這封信的時候，我已永遠地離開了人世。不要為我悲傷，不要為我流淚，在命運的洪流裡，我們不過是一枚微不足道的棋子，在塵世中掙扎、沉淪，尋找一個心靈的歸宿。
我這一生大悲大喜，大起大落，經歷過最蒼白的絕望，最濃烈的愛情，最深重的傷痛。亞洲賭聖的虛名，富可敵國的財富，不過是過眼雲煙罷了，真正長留心底的，是安妮明媚的笑靨和你純淨的眼神。
這些年來，我一直生活在一個可怕的噩夢中，外表風光無限，內心恐懼絕望。我時常在想，自己究竟還是不是人，或許，早在40年前，我就已不再屬於人類。傳說沒有人能見到地獄，因為見過地獄的人，就不能再稱之為人。而我，不僅曾親眼見過地獄，還曾進過地獄，並從中帶回過一件東西。
孩子，原諒我不能告訴你那件東西究竟是什麼，它已徹底改變了我的一生，我不希望在九泉之下看見你重蹈覆轍。那個亦正亦邪的精靈，它可能化作天使，助你一臂之力，讓你功成名就，到達權力物慾的顛峰，俯視眾生；它也可能變成魔鬼，將你帶入一場萬劫不復的噩夢，讓你心如死灰，痛不欲生。
曾經有好幾次，我險些將它毀滅，所幸理智最終戰勝了情感。考慮再三後，我將它裝入一隻錦盒中，藏在了一處祕密的所在，具體方位標註在卷軸背面的圖上。孩子，現在我將它交付於你，希望你能將它取出，悉心保管，讓它世代流傳下去。它的價值，絕非金錢可以衡量，甚至可以徹底改變整個人類的命運。雖然在今天，我們無法參透它的奧祕，成功地運用它，但我相信，總有一天，我們的後人將有能力掌控它，駕御它，運用它來造福人類。
孩子，我將這個重任託付於你，請你一定記住我的話，剋制住自己的好奇心，千萬不要將它開啟。你的任務是妥善保管好盒子裡的東西，併為它尋找下一任主人。這個人必須品行端莊，心智過人，沉著冷靜，明察秋毫，心細如塵，只有具備以上特質，才能肩負起這個神聖的使命。
最後，希望你能原諒我這個不稱職的父親，當年和你分離確實有著不得已的苦衷，至於究竟是什麼已不再重要，如今我唯一的心願就是希望你能幸福快樂地過好每一天。
爸爸
２００４年１１月４日