孟翔心頭一驚，剛要爬起來，但老趙一把拉住了他。老趙醒得比孟翔還快，渾身恢復了軍人的高度警覺性，兩眼在黑暗中發著亮。他按住孟翔，並把食指放在嘴脣上，低聲道：“千萬別說話！不要輕舉妄動！”
兩人趴在稻草堆裡，在黑暗中屏氣凝神。孟翔緊張得大氣也不敢喘，呼吸幾乎要窒息了，他算是體會到被追殺的滋味了。房間裡靜得兩人的心跳聲都聽得見，由於天色陰暗並關著門，兩人看不到前屋發生了什麼事情，只能靜靜地聆聽。在高度的緊張感中，時間彷彿凝固了般。就在兩人準備起身的時候，“嘭！”的一聲巨響，孟翔驚得渾身一抖，他聽得出這是這戶人家的院子門被粗暴地撞開的聲音。極度不祥的預感湧上了孟翔的心頭，他急忙望向老趙，希望他能拿個主意，但老趙一動不動，反而繼續摁住孟翔。緊接著，他聽到了剛剛那個男主人的聲音：“你們是...”聲音隨即變得異常驚恐，“哎呀！你們要幹什麼...孩子他娘，快跑！”孟翔的心頭劇烈地顫抖著，他腦子嗡嗡直響。“噗嗤！”，孟翔的心頭再度劇烈一顫，他聽得出來，這是利刃刺入肉體的聲音，男主人的呼喊聲在霎那間戛然而止，然後是重物倒在地上的聲音。緊接著的是桌椅板凳被掀翻在地的聲音，以及女主人異常恐懼和悲痛的哭喊聲：“孩子他爹！”
痛苦和恥辱感讓孟翔渾身的肌肉繃緊了。他猛地要站起身，但老趙還是死死地拉住了他。
“喲西！花姑娘大大滴！”怪異發音的說話腔調聲，伴隨著幾乎是陰風般的陣陣**笑聲。
孟翔感到腦子中響起了一個炸雷，幾乎震昏了他。他明白外面發生什麼事情了，已經有日本兵來到了這個村子。孟翔拼命試圖站起身，他的腦海幾乎要沸騰了、燃燒了：出去拼了！但老趙繼續死死地抓住他。老趙的兩隻眼睛在黑暗中幾乎紅得像炭火：“孟老弟！是日本兵！我們千萬別出去！”
“我們要去救人！”孟翔低吼著，他心急如焚，“我們要去救人！”
“我們不能出去！出去就必死無疑！”老趙的雙手猶如鐵鉗般，一隻胳膊壓住孟翔的腰，另一隻手則狠狠地捂在孟翔的嘴上，他的聲音幾乎扭曲了，“千萬別出聲！被發現就死定了！”
前屋裡接著傳來了陣陣令人心如刀絞的孩子的啼哭聲。孟翔感到自己額頭上青筋暴露，胸口裡燃燒起的烈火幾乎讓他渾身要爆炸了。女主人像個母狼般地拼命而絕望地哭喊道：“別傷害我的孩子！”
魔鬼般的獰笑聲中，接連傳來兩個重物被摔在地上的響聲，兩個孩子的哭聲也戛然而止。
孟翔拼命扭著身軀。但老趙的力氣比他大很多，一直死死地把他按著。孟翔感到太陽穴附近的血管被幾乎沸騰的鮮血衝擊得砰砰響，渾身的血液幾乎在著火，他像個旱地上的魚般徒勞無用地掙扎著。孟翔覺得自己的腦子要爆炸了：自己的同胞正在自己眼皮下被敵人殺害！正在被畜生姦汙！而自己卻像個懦夫一樣躲在這裡貪生怕死！孟翔在心裡聲嘶力竭地拼命喊：我不要做懦夫！我是男子漢！我要去救他們！
女主人撕心裂肺的哭喊聲猶如鋒利的刀刃般割著孟翔的耳膜，又像銼刀般寸寸見血地磨在孟翔的心頭，讓孟翔的心頭在劇痛中汩汩地滴著血。前屋裡的日本兵們正在放肆地狂笑著，像幾個在玩弄著獵物的野獸。東西落地被打碎的聲音不斷傳來，夾雜著衣服被撕碎的刺耳聲。
女主人瘋了般地慘叫著：“你們這些畜生！你們不得好死！放開我！你們這些畜生！”
孟翔開始仇恨起老趙來，他狠命地咬著老趙捂在自己嘴巴上的手，粘稠而帶著腥味的**從被他咬破的地方汩汩地流出來。但老趙仍然一動不動地按著孟翔，牙齒咬得咯咯清脆響。
女主人開始絕望地哭罵著：“你們這兩個膽小鬼！見死不救！你們的良心被狗給吃了！”
孟翔的眼淚開始簌簌地滾出了眼眶。他停止掙扎，剛才的一番徒勞努力耗盡了他的力氣，他趴在稻草上無聲地哭了起來，眼淚前所未有的滾燙。他知道，女主人是在罵著自己和老趙。孟翔第一次覺得自己是如此的廢物。就在距離自己不到五米外的地方，自己的同胞正在被日本兵殘殺和凌辱，而自己根本什麼都做不了，並且還像個可憐的蛆蟲一樣躲在暗處瑟瑟發抖，甚至還要一直目睹著這幕異族侵略者殘害自己同胞的過程。如果日本兵聽得懂中國話，那麼自己此時也已經死了。自尊心被粉碎了的巨大恥辱和空前的無力感讓孟翔無聲地淚如雨下。
女主人的哭罵
聲越來越沙啞，越來越低沉，更加是越來越絕望：“沒用的東西！你們這兩個沒用的東西！你們就是縮頭烏龜！虧你們還是男人，真是沒種的懦夫！你們快來救我呀...求求你們了...”
日本兵的怪笑聲猶如魔鬼的囂狂般一直在持續著，伴隨著女主人撕心裂肺的哭罵聲一起空前地折磨著孟翔的內心。孟翔絕望地閉上了眼，在黑暗中淚如泉湧，心頭像被老鼠啃噬著。
“噗嗤！”又一聲利刃刺入肉體的響亮聲音，女主人的哭喊聲戛然而止。發洩完獸慾的日本兵在遍地的血泊裡心滿意得地巡視著這個被他們徹底毀滅了的中國家庭，其中兩個日本兵走到了後屋門前。孟翔聽著日本兵越來越接近的腳步聲，像個卑微的老鼠般瑟瑟顫抖。老趙悄悄地抓起他的步槍，準備拼命。兩個日本兵走近後屋門口，看了看這個堆滿稻草的房間，突然發出驚喜而快樂的笑聲。
“喲西！@#￥%……&*...”兩個日本兵像發現寶貝般愉快地吹著口哨，將睡在牛棚裡的那頭耕牛強行拖拉起來牽走，一邊走一邊哼著小曲。沉浸在滿載而歸的喜悅裡的日本兵並沒有發現旁邊稻草堆裡的兩個活人。
日本兵的腳步聲越來越遠，老趙終於鬆開了捂在孟翔嘴巴上的手，同時輕輕鬆了一口氣。但孟翔已經沒有力氣叫喊或者哭泣了，他像個渾渾噩噩的死人般趴在稻草上，腦子一片空白。寂靜的夜幕裡響起了從遠處傳來的哭喊聲和慘叫聲，伴隨著零星的槍響。闖入這個村子的日本兵挨家挨戶地洗劫著每戶人家，大肆發洩獸性以表達他們作為勝利者的優越感。孟翔近乎麻木地聽著外面的腥風血雨。他感到鼻腔突然一陣溫熱，熱血緩緩地從他的鼻子裡流了出來。
當清晨的慘白曦光照進房間的時候，外面的一切重新歸於了寧靜。老趙把孟翔拉了起來，用很關切的目光看著他：“孟老弟，你沒事吧？”
孟翔茫然地看著他，又看看他的手。一個深深的牙印赫然在目，整個手被咬得皮開肉綻。
老趙用一種深邃的眼神看著他：“孟老弟，你是不是認為我很沒用？”
孟翔搖搖頭。他感覺自己已經沒有思想了，整個人就剩下一具軀殼。
老趙淡淡地笑了笑，笑意間充滿了悲哀和深深的痛苦：“孟老弟，你以為我願意裝孫子？你以為我不想救他們？但我們衝出去後，除了送死外沒有任何意義。這戶人家還是會被殺光，只是血泊裡多了我們的兩具屍體。老弟啊，這個道理你不明白嗎？我們不怕死，但也不能白白去死啊。你也許覺得我貪生怕死，但是在上海戰場，在南京戰場，我已經被日復一日的死亡場面給鍛鍊得麻木了。我剛才也想衝出去和那幾個畜生拼了，可是，我很清楚那是沒用的。想要報仇，自己就要先活著，否則，我們只能等著別人來給我們報仇了。”
孟翔腦子昏昏沉沉地走出後屋，兩腿灌滿鉛般步履蹣跚地挪動著，在刺鼻的血腥味中走到了這戶人家的前屋。呈現在他面前的是一幕令他再度淚如雨下的場面：男主人倒在了門口，胸口被刺刀刺穿，女主人則一絲不掛地躺在血泊裡，衣服被撕得粉碎，兩眼圓睜，渾身傷痕累累，遍佈青紫淤痕，兩個孩子都腦漿迸濺地倒在地上，是被日本兵倒提著兩腿活活摔死的。孟翔以前也不是沒有看過關於侵華日寇在中國犯下罪行的圖片和影像資料，但這種直接呈現在眼前的**裸的血腥場面，在視覺和心理上衝擊力都遠遠超過了那些電子資料。孟翔捂住臉，緩緩地跪下來，抽泣了幾下後他終於放聲痛哭了起來。他第一次覺得自己是如此的沒用。
“大哥！大姐！我對不起你們呀！”孟翔涕淚交零地哭喊道，“我沒用！沒敢出來救你們...”前所未有的愧疚感讓他狠狠地捶打著自己的腦袋，發瘋般地撕扯著自己的頭髮。孟翔此時幾乎是肝腸寸斷、心如刀絞。這麼善良的一家人，轉眼間就慘死在了自己面前，他們熱情而誠懇地招待自己，而自己在他們遇難的時候卻什麼都做不了，還要像個縮頭烏龜般地在旁邊目睹著日本兵殘殺和凌辱自己同胞的過程。這種血淋淋的經歷帶來的巨大心理衝擊力以及巨大的悲痛和屈辱，讓孟翔幾乎萬念俱灰。孟翔放聲 痛哭著，突然又慘笑了起來，他想起了自己在後世的經歷。在後世的網路上，成千上萬的“憤青”一天到晚嚷嚷著如何如何完虐日本，如何如何報復日本人。孟翔此時徹底覺得那種“意**”是何等的可笑，徹底覺得那些整天唾沫橫飛叫喊著要血洗日本的“憤青”是何等的可憐和可悲，就像此時的自己一樣可憐和可悲。
孟翔
此時幾乎是又哭又笑，他以前的世界觀、人生觀、價值觀徹底被粉碎了。
老趙走過來，很誠懇地拍了拍他的肩膀：“孟老弟啊，我很理解你的心裡的痛苦，要怪，只能怪我們的國家不夠強大呀！孟老弟啊，聽兄弟一句勸，別自責了，以後再為他們報仇吧。這個村子已經被鬼子發現了，是非之地，我們不能在這裡就留，快走吧。”
孟翔停住哭泣和慘笑，整個人僵硬地跪在地上沉默不語，目光愣愣地看著血泊裡那四具已經冰冷了的屍體。
老趙有點擔心地道：“孟老弟，你沒事吧？”
“老趙，你說得對。”孟翔的聲音突然變得異常平靜，他抬起頭，目光中的痛苦和悲憤陡然間一掃而空，取而代之的是一種凌厲而冰冷的寒光，“我們要為他們報仇，要為每一個慘死在日軍手上的同胞報仇，並且要十倍百倍地償還給日本人。”
老趙被孟翔眼裡的森然嚇了一跳。他不知道這個文弱書生的眼神怎麼突然間變得這麼陰鷙而冰冷，但現在自然不是考慮這個的時刻：“那就好，我們趕緊走吧！尋找國軍部隊歸建，在戰場上爭取多殺幾個小鬼子。”
孟翔搖搖頭：“我們不能讓這家人就這麼暴屍在地上，必須把他們安葬。老趙，他們畢竟對我們有恩情呀。我們既然救不了他們，難道不能讓他們入土嗎？”
老趙雖然覺得孟翔有點太書生氣了，但也覺得他說的也對，便點點頭：“好吧，我去屋裡找工具。”
當孟翔和老趙懷著虔誠而愧疚的心把這戶人家四具屍體搬出屋子的時候，才發現整個村子都已經屍橫遍野了，全村居民一夜之間都被日軍殘殺殆盡，所有的財物和家畜也都被日本兵洗劫一空，地上血跡斑斑，除了青壯男丁的屍體外，老人、小孩、婦女的屍體也比比皆是，年輕女子們基本都赤身**，顯然遭到了日本兵的強暴凌辱，整個村子慘不忍睹。孟翔知道，這只是日軍在中華大地上犯下的無數罪行的九牛一毛而已。在院子裡，孟翔和老趙冒著再度被日軍發現的危險，挖了一個大坑，恭恭敬敬地把四具屍體逐一安放進去。當捧著那兩個小孩的屍體時，孟翔的淚水再次奪眶而出，因為這兩個被日軍活活摔死的小孩子的遺容實在是太令人摧心裂肺了。掩埋了這一家四口後，孟翔跪在地上，畢恭畢敬地磕了三個頭：“大哥、大姐，我對不起你們，我沒有挺身而出。但我向你們發誓，我一定為你們報仇，讓你們瞑目。”
站在旁邊的老趙驚愕地發現，孟翔充滿淚水的眼睛裡分明閃爍著兩團烈火。
在接下來的日子裡，老趙明顯感覺到自己身邊的這個年輕人在和剛剛遇到時幾乎是判若兩人了，無論是行為舉止還是外表氣質，都發生了巨大的變化。一路上，孟翔不再像以前那樣走不了多遠就氣喘吁吁走不動了，臉上那種恐懼膽怯的神情也都消失不見了，整個人像一臺冷冰冰的機器。老趙不知道，孟翔內心的思想已經發生了質的變化，如果說幾天前的孟翔是個惶惶不安的文弱書生，那麼他現在的內心則變得異常冷峻。同胞的鮮血徹底驚醒了孟翔，引燃了他內心的烈火。孟翔已經下定了決心，自己不能逃避或畏懼，自己之前不知路在哪裡，但現在已經知道了，那就是為苦難的祖國盡一份力，為那善良的一家人以及所有慘死在日寇手中的同胞報仇雪恨。孟翔一開始的茫然、無助、惶恐等情緒在遭到這場巨大的刺激後徹底煙消雲散、一掃而空，如何殺敵報國是他眼下心裡的唯一想法。如果說孟翔原本還有少許的逃避心理，那麼在經過這場血的洗禮後，他的思想已經得到徹底的昇華。用孟翔後來的話說，也許就是那次事，徹底激發了他作為一名中華兒女的血性。
孟翔打定參軍報國的念頭後，心裡又產生了第二個分歧：是參加國民政府的國軍還是參加共產黨先輩們的八路軍和新四軍呢？捫心而問，孟翔還是很願意加入那些開國元勳們的部隊裡為國而戰的，但是八路軍和新四軍目前的活動地區都太遙遠了，自己根本沒辦法在身無分文的情況下跑到山西或江南，再加上自己也離不開身邊這個指路人。想要說服老趙這個出身於中央軍嫡系部隊的老兵和自己一起去投奔中共的軍隊，那肯定是很不切實際。想來想去，孟翔覺得自己多慮了，不管是國軍還是共軍，都是中國的抗日武裝，投奔哪個都一樣，這個選擇自然是採取就近原則了。無論如何，能夠在戰場上和日寇展開廝殺，自己都已經做到了無愧於身為中華兒女的職責，其他都是次要的。再說了，自己能不能活到八年後還是個問題，想太多反而是庸人自擾。
（本章完）