康凱，習慣了，12點是查鋪查哨的時間。
天天都這樣啊？
康凱笑笑，不管有沒有事，一天要在營區轉五趟。
要這麼操心？
身後有上千的兵哪！清晨到操場轉一遭，看看部隊上早操；上午到各連看一遍，看看連隊的訓練；下午到連隊走一走，問問有什麼問題要研究；下班到營連遛一趟，問問有什麼新情況；半夜到營區查一圈，查查安全不安全。
沈夢蘭讓康凱的順口溜說笑了，跟你爸當連長的時候一個樣。要是睡不著，媽陪你說會兒話。
不是睡不著，是生物鐘的關係，到這時準醒。媽，你睡吧。
那就睡吧，把你的生物鐘調整調整。
好，媽，睡吧。
康凱替母親關了床頭燈。康凱一到自己的臥室，想了想，撥起床頭的電話。
梅雨晴一人坐在座旁喝著咖啡。梅雨晴剛用過中歺，正是午休時間，回公寓太遠，就在附近的咖啡館坐坐。她的手機響了。手機裡傳來康凱的聲音，晚上給你發的郵件看了嗎？
梅雨晴說，我還沒下班呢。哎，你出國的事辦得怎麼樣了……什麼，黃了？
康凱說，陸司令下午通知我的，說有關部門沒有批。我現在還是部隊的正團職幹部呢，出國哪有這麼容易。
梅雨晴非常遺憾，怎麼會這樣呢？我要是辦下了綠卡，你來探親就更沒有門了！
康凱說，那肯定就更沒有門了。
你說，你在部隊待著還有什麼意思？
這不是已經把轉業報告送上去了嘛！
光報告不行！你得直接找領導，你不是已經認識軍區楚副司令了嘛！
直接找軍區首長不大好吧？
這怕什麼？我跟你說啊，自己的事情自己不操心，這個世界上不會有人替你操心！趕緊找，越快越好……
康凱笑了起來，看把你急的。放心，任職年齡到槓，你就是不想走，人家也得攆你走。哎，對了，我去不了了，資料的事就更得請你幫忙了。
你還管那些閒事幹什麼？
這你別開笑啊，這忙你一定得幫。
你幫誰呀？
這資料我要，基地陸司令也要。你畢竟靠得近，想想辦法，他們的功能、訓練方式、訓練課目、組織形式，都要，越新越好。你忙，翻譯的事就不用代勞了，可以直接發電子本給池……不多講了，太費錢，等你下班在網上聊吧。
哎，我人生地不熟的，上哪搞你的資料啊……梅雨晴這才發現對方已經把電話掛了，這人。
一人從她身後走來，站在她的一側，梅雨晴抬眼一看，原來是弗斯特。
弗斯特指著空座，我坐在這裡，你不會介意吧？
梅雨晴禮貌地說，請坐，弗斯特先生。
弗斯特入座，打著響指喊了服務生，回頭問梅雨晴，還想要點什麼？
梅雨晴端起咖啡杯，謝謝，我已經夠了。
弗斯特說，梅小姐，我想請你到我家作一次客，希望你能賞光。
梅雨晴愣了一下，這……這我怎麼擔當得起？用我們中國的一句話說，無功不受祿啊。
弗斯特搖著手，no，no，no，我女兒能做你的學生，我們感到非常幸運，再說，你也是軍人出身，軍人的心總是相通的……
梅雨晴覺得直接拒絕不太禮貌，就有意地把話題引開了，弗斯特先生，你說你是現役軍人，怎麼有時間經常陪同你女兒來上課呢？
弗斯特說，我正在休假。我夫人在一次車禍中走了，我每年就在女兒的暑期安排休假。
對不起，弗斯特先生，我唐突了。
沒關係。梅小姐，你遠離祖國，遠離親人，我能為你做點什麼嗎？
梅雨晴不假思索地，謝謝，我什麼都不缺。
弗斯特笑了笑，客套可不屬於軍人。
梅雨晴突然想起康凱要她搞資料的事，於是便試探地，你在美國的西點軍校或是歐堡有認識的人嗎？
我就是西點軍校畢業的，我的好幾個同學留校當了教官，歐堡也有我的同學，我們經常來往……
那真太好了！
弗斯特說，如果你需要什麼幫助，他們一定會非常樂意為你効勞的。
我愛人想讓我幫他搞一點教學和訓練方面的資料。
這太好辦了。怎麼，你愛人也是軍人？
梅雨晴點點頭，現在還是。
微風吹入窗戶，輕輕掀動著窗簾，視窗一串漂亮的風鈴搖動著發出叮鈴咚嚨美妙的聲音。陸池的單人宿舍，一室一廳。可以亂真的三朵白玉蘭落地燈，給小客廳增添了溫馨的意味。陸池在上網，她上的是英網。電腦提示有她的郵件。陸池開啟郵箱，螢幕上出現梅雨晴給她的附言。
池，
你好！康凱沒能來n國，就把這個任務交給了我，幸好有位學生的家長幫忙，他很快給我搞來了些西點軍校的資料，現發給你。康凱說你的外語很好，請你幫他翻譯。
歐堡的資料搞到後，立即給你發去。
祝你幸福！
雨晴
陸池立即開啟附件，插上u盤，下載件。
清晨，康凱大汗淋漓地推門進屋，換鞋拿毛巾擦汗。沈夢蘭在客廳抹茶几，看著進來的康凱，當媽的說不清是心疼還是責怪。
你看你，回家休假還天天出操。
這習慣恐怕這輩子也改不了了。
隱隱傳來軍號聲。原來是康凱擱在桌上那手機的彩鈴聲。
沈夢蘭為兒子拿過手機，還轉業，還想去n國呢！拉倒吧，你的魂離不開部隊！康凱憨笑著接過手機，一看號碼，立即來了精神。
康凱接聽手機，陸司令，我是康凱，什麼？讓我立即回去？……是……是！我知道了。康凱合上手機，媽，陸司令來的電話，要我明天就趕回去。
不是還不到一個月嘛，幹嘛這麼急？是不是讓你回去辦轉業手續？
不是，他只說有重要事情，必須立即回去。
沈夢蘭有些傷感地，這才來了幾天，我剛找到點家的溫馨，你又要竄回去，我還讓人家捎千島湖的螃蟹呢！
媽，等我轉業了，我就天天陪著你，咱再也不分開！
這麼急催你回去，會是什麼事呢？
康凱一攤手，誰知道呢……
康凱走出機場的出口，肖書悅和馮遠東迎了上去，康凱和他們一一握手，怎麼來這麼多人，還跑這麼遠路到北京來接？
肖書悅說，團座歸來，不隆重歡迎還行？別說我們這些兄弟，陸司令還在基地迎候，還要設宴為你接風洗塵呢！
陸司令這麼急著催我回來，有什麼重要事？
我也不知道，就說讓我到機場接你，直接回基地見他。
他們朝停車場走去。康凱好像聽到陸池在喊他，康凱循聲望去，只見陸池手捧一束鮮花向他跑來。
池，你怎麼也來了？
陸池獻上鮮花，肖參謀長代表單位，我代表家人。
康凱一種親情突然襲來，康凱感動得竟沒說上一個謝字。
肖書悅說，陸軍醫，上次演習我們野狼團欠了你一個特大的人情，說什麼也得請你嘬一頓，現在就一塊兒跟我們到基地去，怎麼樣？
陸池說，我很想去，可去不了啊，我得上班啊！
康凱說，下回吧，有的是機會。
陸池從包裡拿一疊列印好的材料交給康凱，哥，這些資料我已經譯好了，你帶回去。
康凱看資料，池，雨晴搞來這麼多資料？
我又從網上搞了一些。
我沒能出國，這事你幫我幹了。
爸爸也要嘛，還急得很，連夜叫我翻出來給他。你的那套，什麼時候要？
康凱說，等我到基地辦完事吧，我會去找你的。
肖書悅問，什麼好東西？
康凱說，西點軍校的資料。
肖書悅奇怪，嗨，你不是轉業報告都打了，還要那玩藝幹嗎？
康凱自嘲地笑笑，大概是職業病吧。
康凱走進陸元衡辦公室，陸元衡正在等他。
康凱上前敬禮，陸司令，我沒有遲到吧？
陸元衡欣喜地說，康凱，回來就好！坐，快坐。說著起身去倒水。
康凱奪過杯子，我自己來。這是池帶來的歐堡的資料。
陸元衡驚喜地接過資料立即翻看，你得代我好好謝謝雨晴。
池在網上也挖了一些。她搞計算機也有一手。
這丫頭可從來沒在我面前露過。
真人不露相啊。陸司令，叫我趕回來有什麼急事嗎？
陸元衡指了指沙發，坐，坐下談。
二人落座後。陸元衡笑著說，我今天是代表組織正式跟你談話。