樹上已經刻了六道印記，小刀插在旁邊。娜塔莎坐在河邊一棵倒的樹上，抱腿望著對岸。水邊的釣竿又被魚拽跑了，就在娜塔莎的腳下流過，她看見了也不去追。她在心裡呼喚：“瓦洛佳，你怎麼了？難道沒去哈爾濱嗎？難道老師會那麼嚴厲，不給你兩天假期嗎？親愛的，快來吧——”
娜塔莎用刀尖數著樹上的印痕：“六——七——八——”
那個釣魚人騎馬從林中小路出來叫著：“娜塔莎同志！您的加急電報！我從鎮上給您取來的。”娜塔莎接過電報看：“噢——讓我速回工廠。可是，我的假期還有兩天呢。”她不情願地一邊望著河對岸，一邊走向自己的馬。她上了馬，又騎馬到河邊轉了一圈。她把脖子上的紅紗巾系在河邊的一棵樹上，然後打馬走了。
龐天德問一個家是本省的同學，從哈爾濱去綏芬河要多長時間，同學告訴他，兩天只能到綏芬河鎮。龐天德就向班主任女老師請假，說只要三天，保證按時回來。女老師說：“剛開學不久，而且，你還是學生班長，影響不好。下個月課程不太緊的時候，看看怎麼樣。”龐天德急得以手加額，仰著臉在地上轉圈。
龐天德用紅筆在牆上掛著的日曆上畫十幾個圈了，可還是沒機會去他急著想去的地方，情緒十分低落。班主任女老師關切地問：“龐天德，你從開學就情緒不高，雖然成績不錯，但這種狀態長了，也會影響你的學習。有心事嗎？說吧，是因為愛情？”龐天德看看老師：“你怎麼知道？”
老師說：“你這種年輕人，身體好、工作好、有前途，也沒到老人拖累的時候，一般不太可能有別的煩惱，多半是感情出了問題。說吧，是互相思念，還是有危機？”龐天德說：“老師，既然說到這兒了，我也不瞞你。你記得吧，我說過需要三天假期。”“我記得，我還問你要去哪裡，你沒告訴我。”“綏芬河。”
女老師說：“去那麼遠？是跟愛情有關嗎？”龐天德說：“戰爭的時候，我在那裡打過仗，我在河的那一邊認識了一個蘇聯姑娘，我們相愛了。有相互的救命之恩，有感情的寄託和依賴，有相互的欣賞，有深深的眷戀，所有這些混雜在一起，沉甸甸的，老師你能理解嗎？我忘不了她，她也忘不了我。我們約定，今生今世，哪怕有一點兒機會，我們也要在一起。她不會嫁別人，我也不會娶別人。這次，她知道我來哈爾濱學習，已經去河邊等我了，我不知她現在還在不在，我們已經有好幾年沒見面了！”
老師愣了一會兒說：“我的天，這是真的嗎？龐天德，想不到你還是這麼一個感情豐富的人。看來愛情真是能創造奇蹟啊！可是，這不明擺著是個沒有結局的故事嗎？”龐天德說：“我只知道忘不了她，我知道現實很困難，但是我會一點點想辦法。”“她很漂亮吧？”“是很漂亮，我可不是隻為她漂亮，開始我排斥她，後來，是一點點才愛上她的。”
老師點著頭：“嗯，龐天德，你把我感動了。你需要一張病假條，我會給醫務室的張醫生打招呼。”龐天德驚喜地問：“老師？真的？”老師點頭：“真的，但願你們還能見上一面。”龐天德衝老師行了個軍禮：“謝謝老師！”
龐天德終於來到綏芬河邊，他跑到水邊，衝對岸喊：“娜塔莎——娜塔莎——”河對岸寂靜無聲。龐天德在河邊來回跑著：“娜塔莎，我來了！娜塔莎——”
他跪在河邊喘著氣：“娜塔莎走了，她不等我了，不等了……”
他掏出望遠鏡，向對岸看，嘴裡嘟噥著：“為什麼不等我？我說了要來的，我就一定來！”望遠鏡裡突然出現了那條紅紗巾。龐天德拿下望遠鏡，眼睛溼了。他看看天上的太陽，又看看錶，起身鑽到矮樹林中。
傍晚，一隊中國士兵從矮樹林旁邊走過。矮樹林裡，龐天德的眼睛盯著他們。對岸，也有一隊蘇聯士兵從樹林邊走過。龐天德看著他們，又看錶，計算著時間。天光漸暗，龐天德從樹叢中出來，把外衣脫掉，放到一個塑膠袋子裡紮上口，用手舉著，悄悄下了河。他上了河對岸，跑到扎著紅紗巾的樹下，摘下紗巾放到鼻子上聞著，然後，又悄悄地游回來。
娜塔莎作為蘇聯專家，支援中國建設，分配到海東汽車廠工作。又回到日夜思念的老地方，娜塔莎高興極了。她到副食店買了好多食品，騎著腳踏車，嘴裡哼著蘇聯歌曲，來到龐家大門外，用腳踏車前輪“咣”地撞開院門進來，高聲喊道：“我來啦！娜塔莎來了！龐爸爸同志，伊田紀子，你們好嗎？”
紀子從廚房出來，手裡拿的一個盆“當”的一聲掉在地上，愣愣地看著娜塔莎。龐善祖從屋裡出來，眼睛直直地看著娜塔莎。
娜塔莎先是跑到龐善祖身旁，張開雙臂擁抱他：“龐爸爸，我好想你，你身體還好嗎？”龐善祖頭往後仰著，躲著她。
娜塔莎放開龐善祖，又跑到紀子身旁，伸出手喊：“紀子，你好嗎？”紀子木木的不伸手。娜塔莎抓起紀子的手搖了搖，又跑到腳踏車旁，從後架上拿下東西說：“這都是給你們的禮物，爸爸的菸絲、葡萄酒、水貂皮帽子，紀子的裙子、脣膏、化妝鏡，都是蘇聯貨，還有我買的水果和吃的。你們——怎麼啦？”
龐善祖和紀子面面相覷，然後又都呆呆地看著她。娜塔莎說：“噢，你們還在生我的氣，是吧？對不起，上次我走的時候，我也在生氣。因為你們欺騙了我。可是龐沒死，他給我去信了，他沒死我就不再生氣了。我原諒了你們，你們也原諒我吧。好嗎？”
紀子問：“娜塔莎，請問，你又來幹什麼？”娜塔莎說：“噢，你的口氣不對，紀子，不是我又來幹什麼，是國家，懂嗎？兩個國家友好，蘇聯派了好多專家到中國來，支援你們國家的建設，我是第二批。對了，你不是中國人，我得對龐爸爸說。爸爸，我也是專家，工程師，我被分配到海東汽車廠了，要在那裡工作。我很快就要見到龐了，他的培訓，還有一個禮拜就要結束了。我們又可以在一起了，這下，我可真的要成為您的媳婦了。”
龐善祖喝了一聲：“什麼話！是我的媳婦成何體統？應該是我的兒媳婦。”龐善祖看看紀子，覺得不對，“啊，也不是，誰說你可以成為我的兒媳婦？”娜塔莎說：“是龐說的啊！這事由他來決定。”
龐善祖看著紀子說：“他一個人也決定不了。娜塔莎，你不是軍人嗎？你怎麼又成了工程師？”娜塔莎說：“戰爭結束了，不需要那麼多的軍人了，我就學了理工，成了工程師。”
龐善祖問：“難道你和天德是約好的？要不他怎麼也進了工廠？”娜塔莎說：“不是的爸爸。我們是，中國話講叫——不約而同。這下好了，我們又在一起了，是上帝安排的。”龐善祖以拐頓地：“天意啊！這可怎麼辦？”說著轉身進屋。紀子也一扭身進了廚房。
娜塔莎喊：“咦？怎麼啦？你們，不歡迎我？我可是遠道來的客人啊！”
娜塔莎走了。紀子就著屋裡的燈光，在水槽前洗衣服。龐善祖出來問：“紀子，大門鎖好了吧？我可真怕她又闖進來。”紀子說：“鎖好了，乾爹，咱搬家吧。”
“往哪兒搬？哪還找這麼好的房子啊？”“搬了家，她不知道，找不著。”
龐善祖說：“唉，孩子，就算搬了家，天德能不告訴她？再說，海東就這麼大個地兒，她要是想找，早晚不得找著？”
紀子扔了衣服，坐在水槽邊說道：“這下好了，兩個人在一個工廠裡，每天見面，連信都不用寫了！還說又可以在一起了這樣的話，還說要成為您的兒媳婦，真是讓人臉紅！”龐善祖說：“我看她這是有意來的，要不怎麼就那麼巧，分到天德的工廠去了？”“乾爹，中國這麼多人，為什麼非要蘇聯專家來支援啊？中國自己沒有專家嗎？”“哎喲喲，閉嘴吧孩子，可不能這麼說！這可不是咱們說的事。”
紀子賭氣道：“她為什麼能說來就來，說走就走呢？把人家的家裡攪得亂亂的？我為什麼不能？”龐善祖說：“唉！這個娜塔莎和天德，是一對打不散的冤家，你就認了吧。孩子，咱不管他們了，這回乾爹也上點心，正經給你找個好男人。啊？”紀子一下子趴在桌上，輕輕抽泣起來。龐善祖搖著頭嘆道：“唉，問世間，情為何物啊……”
龐天德從哈爾濱軍工大學習回來了，他提著行李走進廠區，拐到通向自己車間大門的小路。身後傳來汽車笛聲，他往邊上讓了一下，汽車笛聲還響，他又讓了一下，站在路邊的臺階上了，就在他轉身回頭看的時候，一輛敞篷吉普車從他身旁開過去，停在他的前邊，他看到坐在駕駛座上的背影酷似娜塔莎，但不敢確認，站在那裡猶豫著。