龐天德又來到軍管會。還是上次接待他的那個軍官，遞給龐天德一份件說：“川琦禾美，就在這一批走，讓她做準備。伊田紀子，由於身份未明，等待審查。”龐天德壓著火說：“還查？要是永遠查不清呢？”“那就一直查，讓她一直等。”
龐天德說：“那是個日軍醫院，中國人沒人知道她跟那個案件有沒有關係，證人都在日本，你不讓她回去，她怎麼證明？”軍官斜了龐天德一眼說：“回去？如果她跟那個案子有關，回去就回不來了，你還去日本抓她？幼稚！”
紀子的母親要走了，老崔蒸了一大鍋饅頭，對紀子母親說：“禾美，把饅頭都帶上，聽說坐船要好幾天，別餓著。”紀子母親說：“這麼多，拿幾個就夠了，剩下的你留著，搞點白麵不容易。”老崔說：“不行，都帶上。哎呀拿住啊——”
饅頭熱，推讓時都掉地上了，兩人都蹲下撿。老崔的一雙大手握住紀子母親的手，他有些激動：“都說日本女人細皮嫩肉，我老崔有福，見著真的了，也摸了，也睡了，不虧了。”紀子母親跪著給老崔鞠躬：“崔，這幾年，辛苦你了。”
老崔說：“辛苦點兒沒啥，就是我這條件不行，到底沒養住你這東洋女人！你們日本人，成天吃大米飯，吃新鮮魚，咱們這兒連吃肉都不容易，不回去咋的？擱我我也回去！”紀子母親說：“崔，吃什麼、住什麼，並不重要。主要是，那裡是我的家，有我的家人，我的家鄉，所以，我還是要回去的。現在找到了我的女兒，我們又可以團圓了。我們一家人，現在經過戰亂，都死而復生，我們太感謝上天了！當然也感謝你，要不是你救了我……”
老崔聽著她說的話，慢慢瞪了眼睛，突然站起來，圍著她轉圈，發作道：“你給我閉嘴！誰讓你們來的？我們本來也活得好好的，是你們來了才把我們弄成這樣，我老婆就是讓你們的飛機炸死的知道不？我都一直沒跟你說。我們死了多少人？全中國死了多少人？你還感謝上天，我們感謝誰去？你找著女兒你高興了，我他媽連個種都沒留下，我找誰說去？我們中國人寬巨集大量，讓你們回國回家，你還來勁了！”紀子母親被罵哭了，她驚恐地伏地叩頭：“對不起，請原諒……”
老崔坐在灶臺上，手點著紀子母親：“你們日本人，最他媽虛！男人在外邊殺人，女人一個勁兒說請原諒。原諒頂個屁用！原諒不也得給你吃中國饅頭？”紀子母親說：“崔，你要是不願意，我就不走了，留下來服侍你，我來贖罪。”
老崔說：“假話！你的心思早飛你男人那去了，我要硬留你，倒顯得咱中國人不厚道。得，這些車軲轆話，昨晚說了半宿了，不說了，起來吧，咱裝饅頭。”
有霧的早晨，紀子母親倚著行李坐在大車上，老崔跟著大車走。車出村上了大路，老崔站住說：“我就送到這兒吧，不往前走了。”
紀子母親下車，小跑幾步，到老崔面前，把頭上的一根銀簪子取下來，放到老崔手裡說：“這是日本的東西，等你以後，再娶了女人，可以送給她的。”她後退幾步，跪在路上，一下一下向著老崔鞠躬，眼裡含著淚說：“崔，請原諒，請保重。再見。”
老崔揮手讓紀子母親上車，大車走進霧中。車老闆哼起《王二姐思夫》的小調。老崔擺弄著手裡的銀簪子，枯站著，直到看不見大車……
客輪停靠在碼頭上，要上船了，紀子流著淚擁抱著母親說：“媽媽，我什麼時候還能再見到你啊？”母親說：“紀子，要給我們寫信啊！龐家的父子對你很好，你要聽話，好好照顧他們。”“媽媽，我捨不得你。”“啊呀，媽媽不想走了，乾脆我留下來陪你吧。天德君，我留下來，等紀子一起走，行嗎？”
紀子說：“那怎麼行，錯過這個機會，你就再也回不去了。”龐天德勸慰道：“夫人，你放心吧，等紀子的事一查清楚，我就送她回去。能回去一個是一個，你就先走吧。”紀子母親鞠躬說：“天德君，多謝你了！那就，拜託了。”
喇叭裡叫著“川琦禾美——”有人過來帶紀子的母親。紀子母親被人拉著，哭著上了跳板。紀子哭著要追過去，龐天德伸出胳膊摟住紀子，紀子在他的懷裡掙扎。汽笛響了，紀子一手捂著嘴，一手揮著，跟母親告別。
龐善祖父子倆對酌，龐天德把一杯酒在地上灑了一圈說：“新中國成立了，那些在戰場上犧牲的，沒福氣看到新中國。我倒是活著，可找不著組織了。”龐善祖喝下半杯酒說：“世事難料，你們那部隊是臨時的，又搞的是地下工作，知道的人少，也難怪。咱倒不爭個啥，但總得有個地方上班，你咋的也是國家的人啊！”“那天，我看到新建汽車廠的工地了，去當工人總可以吧？”“還真想當工人？在部隊那幾年，白乾了？”
龐天德說：“爸，你剛才還說，咱不爭啥。”龐善祖說：“說是那麼說，可事關你的前途！你當時還不如跟著別的部隊走，在部隊有基礎，日後也好發展。地方上的事你不懂，難說！”“當工人挺好，我願意鼓搗機器。”
龐天德還真的來到汽車廠招工點報名了。廠房還在建設中，路上是來往運裝置的車輛和工人，房頂焊花陣陣，到處是一片繁忙景象。一排桌子上面鋪著白布，幾個幹部坐在後面給報名的人登記。
一個幹部看了登記表問：“叫龐天德？以前幹過什麼？”龐天德遞上證件：“當過兵。”“這什麼證件？怎麼不在部隊上幹了？”“受了點傷，下來了。想當工人，工人階級的一員嘛！”
另一個幹部問：“會幹什麼？”龐天德如數家珍：“我會開車修車，開坦克修坦克，開摩托修摩托；還會修無線電，裝半導體；木工、瓦工、電工也懂；一般的機器也能修。”幹部蓋上章說：“當的什麼兵？咋啥都會？好了，等著分配。”
兩天以後，龐天德就上班了，他被分配到底盤車間，心裡很滿意。龐善祖則不以為然，他搖頭嘆氣：“可惜了，你怎麼能是個工人呢？要留在部隊，起碼是上尉！”龐天德說：“我怎麼不能是工人？這回看誰還說我是紈絝子弟！下個禮拜我要出差，跟著廠裡的車隊去海西拉裝置。”
紀子說：“天德君，請把我也帶去。”龐天德說：“我是去工作，你去幹什麼？你們在家裡老實待著，每天除了買菜，就緊閉房門。聽說最近鄉下在鬧霍亂，很厲害。”紀子說：“我不亂走。那你出門，也要小心。”
霍亂還是傳到城裡來了，全城都緊張起來。綠色的部隊救護車和白色的地方救護車都響著笛飛跑。防疫人員給每家的門前噴灑藥水，戴著紅袖標和口罩的街道人員給每家發藥。廣播車的大喇叭反覆廣播：“不要接觸外來人員，不要喝生水，不要吃生食物，家中要勤消毒，有了症狀及時到醫院就醫……”
夜晚，紀子聽見龐善祖屋裡有動靜，趕忙過來，她見乾爹趴在床邊，**床下都是吐的汙物，就著急地走到床邊問：“乾爹，你是病了吧？”龐善祖揮手阻攔，吃力地喘著：“你別過來……千萬別過來！這個病傳染太厲害，你別管我了，把你自己管好，咱不能都……都……”
紀子毅然上前摸他的頭，又把他扶起來坐好，披上衣服說：“乾爹你說什麼！我哪能不管你？天德君不在家，我不管你誰管你？呀，這麼燙！咱們快上醫院。”龐善祖推她：“不去……紀子，我要是走了，你日後……要是能回日本，見到你父親……就跟他說，我老龐，盡力了……把女兒，給他養大了……”
紀子含淚道：“乾爹別說這樣的話了，咱都得活著。走，我揹你！”龐善祖無力地推著她：“你哪背得動我，出去……出去呀……”
紀子背起龐善祖，奮力地一步步往外走。她搖晃著，把龐善祖背到大門外，兩人一下子摔倒在地上。紀子扶著龐善祖，舉起手大叫：“來人哪，有人嗎？有車嗎？救命啊——”但是，天還沒亮，哪裡會有人！
紀子把龐善祖又扶到背上，但她已經站不起來了，站了幾次都不行。她只好兩手撐地，悶著頭，用膝蓋在地上爬行，一邊爬一邊高一聲低一聲地說著：“乾爹，堅持住啊！咱去醫院，到了醫院，有了醫生，就有救了……來人啊，有人嗎？有車嗎？來人啊——”汗水和淚水沾在她的臉上。
天漸亮。前邊大街上，有兩個剛上班的穿著工裝的環衛工人，推著一個裝垃圾的鐵皮清潔車，扛著大竹掃把過來了，他們把車裡的垃圾倒掉，把病人放到清潔車裡，推著車飛快地跑向醫院。
醫院裡人滿為患，走廊裡也躺滿了打針的病人。醫生護士往來跑著，有些戴著大口罩、脖子上纏白毛巾的戰士幫忙。哭聲、喊聲連成一片。
一個護士跑過來為龐善祖檢查問：“什麼症狀？”紀子說：“上吐下瀉，高燒不退，打擺子。”護士喊著：“這個老頭已經昏迷了，解放軍！快來兩個人，架到屋裡去！”兩個戰士跑來，要把龐善祖架走。
護士轉頭喊著：“你不能接觸別人了啊！你不能走，我得給你包紮一下。”紀子的兩個膝蓋磨破了，滲著血。紀子鞠躬道：“不要管我，快救老人吧！可是，我家門還沒鎖呢。”醒過來的龐善祖聽到這句話，眼裡一下子湧出淚水。
紀子在醫院守了一整天，連著又守大半夜，實在太疲乏，就靠在走廊的一個座椅上睡著了。她的褲子從膝蓋處剪開，兩個膝蓋上都纏著繃帶。那個護士走來推醒紀子道：“你的家人已經搶救過來，穩定了。他得住院，把這個表填上。”
護士看著填好的表問：“還真叫龐善祖啊？”紀子問：“有什麼不對嗎？”護士說：“我們有醫生認識他。你乾爹不是紅色資本家嗎，院裡要給他安排好一點的房間，可是現在房間太緊張了。”紀子鞠躬道：“那謝謝了。我能回家換換褲子嗎？再順便帶些東西。”護士說：“去吧。記著，不要接觸任何人啊！”
紀子搖搖晃晃走進家門，跑到樹下嘔吐了一陣，自己摸摸額頭，又跑進廁所上吐下瀉了一陣。她知道，自己也被傳染上霍亂了！她從廁所出來，扶著牆走到水龍頭前，開龍頭洗了把臉。她扶著水池，頭越來越低，水滴從頭髮上流下來。她慢慢滑坐在水邊，水龍頭的水還嘩嘩地淌著。
龐天德隨車隊進城的時候，就知道城裡鬧霍亂了，有戰士給發口罩和藥片，車和人都進行了消毒。龐天德騎著車子從廠裡衝出來，在路上飛奔。他用腳踏車前輪撞開院門，進了院子，看到眼前的景象，急忙扔了腳踏車大喊：“紀子！紀子！”邊喊邊衝到紀子身邊扶起她，拍拍她的臉。他見紀子已經昏迷，連忙把她抱起來，又跑到龐善祖的房間前喊著：“爸！爸！”屋內無人應聲。