第183章
鐮田彌助說道：“他不敢，這點不用擔心。”回頭讓一名手下帶著郝運回公署交涉處，幫著說明情況，另外以後可能還要用到郝運配合調查，讓交涉處那邊有個準備。這人立正站好，對鐮田彌助恭恭敬敬地點個頭，後退兩步，看著郝運。郝運知道是讓他走的意思，就跟張一美和羅飛告別。
“你們二位是《盛京時報》的記者？”鐮田彌助問他們倆，“中島真雄我見過，是個有頭腦的商人，這件事不要見報，以免打草驚蛇，你們能做到的吧？郝先生也請不要說出去，不能影響警察署辦案。”
羅飛連忙說沒問題，張一美仍然沒說話。
就這樣，郝運跟著那高大男人乘汽車回到交涉處，郝運看到這輛車前的標誌是個公羊的腦袋，就知道是美國通用公司的“道奇”牌汽車。這車在現代的中國很少見，但郝運心想，在民國時期應該就是豪車了，日本人怎麼能開差的呢？
來到庶務科，剛走進辦公室，就看到陳科長從裡面出來，見了郝運，陳科長立刻把臉拉得很長：“你在搞什麼？第一天上班就遲到！”可當他看到站在郝運旁邊的男子時，立刻愣住，問，“你、你惹了什麼事？”
這男人用漢語對陳科長簡單說了經過，陳科長馬上轉怒為喜：“原來是這樣！郝運，你做了件大好事啊，快請進來坐！”這男人並沒理會，只點頭說了句“我先走了”，轉身離去。
陳科長看著那男人走遠，立刻把郝運拉進屋，問東問西，最後說：“沒想到你居然救了他的女婿！那個鐮田彌助可是厲害人物，我們公署也要讓他幾分，看來，以後跟滿鐵公所打交道就容易多啦。”
陳科長領著郝運來到隔壁，告訴他辦公桌在哪，讓他先熟悉熟悉業務和手上的檔案，又讓郝運下次來上班得穿西裝或者中山裝，不能穿長袍，然後讓他去人事科領工作證，說完就先忙自己的去了。這辦公室並不大，共有四張桌，坐在郝運對面的是個三十歲左右的男人，圓臉，長得挺胖，穿著淺灰中山裝，見陳科長走開，低聲問：“郝先生，聽說你是張大帥親自安排的？”
“算是吧。”郝運微笑著回答。這人自我介紹叫徐大賀，也是庶務科的科員，奉天本地人，家就住在中學堂北邊的依大人衚衕，並約郝運晚上一起出去喝酒。他很坦誠，告訴郝運自己已經在科裡工作五年，薪水每月六十塊大洋，並不算多，但庶務科沒什麼事，比較輕鬆，所以也認了。另外兩名科員都去辦事了，一個去滿洲銀行，一個去滿鐵奉天醫院。郝運心想，原先還嫌工資太少，每月才四十塊，現在看到這個徐大賀幹了五年才拿六十塊，心裡平衡多了。
看著桌上的檔案，在徐大賀的介紹下，郝運大概明白了平時要處理的事務有哪些，一般的工作都是由副科長盧奎安排。郝運問：“你聽說過奉天城最近幾年總是有姓秦的人失蹤的事嗎？”
徐大賀說：“當然知道！這幾年就沒斷了失蹤，好在我爸不姓秦，我爺也不姓。”
“要是姓秦的會不會因害怕而改名？”郝運問。
徐大賀搖搖頭：“沒用的，門生會那幫人可厲害呢，哪怕你祖上八代姓秦，也都跑不了！”郝運心想又是這個“門生會”，看來在民國時期的奉天是人盡皆知。他很奇怪，總覺得這三個字異常熟悉，好像以前打過交道，但就是想不起來。於是就問徐大賀到底什麼是門生會，是不是邪教。
“沒邪教那麼邪乎，但也挺可怕，”徐大賀說，“以前其實我也沒怎麼聽說過，只知道這幾年那些姓秦的人經常失蹤，有人說就是他們乾的。還說這些人崇拜墨子，自稱天使什麼的，但不知道為啥偏偏得去綁架姓秦的呢？”
郝運剛要再問，有個中年男人走進屋，徐大賀連忙站起身向郝運介紹說這就是本科的盧副科長，盧奎把一個牛皮大信封交給郝運：“陳科長說你會日本話，那這差事就是你的了，把這份滿鐵公所送來的公函翻譯成中文，寫好後馬上交給我。”
郝運連忙接過，頭頓時大了兩圈，讓他把中文翻譯成日語好說，反過來可難了——民國時期要寫繁體字。盧副科長走後，徐大賀說：“也好，也不好。”
“什麼意思？”郝運問。
徐大賀笑著說：“去滿鐵公所不是什麼好差事，那地方全是日本人，一個個橫眉冷目，一言不和就罵人。在那種日本人的機構，中國人好像還不如一條狗。但也是好事，因為都這個時候了，你送完檔案可以溜出去做點兒別的，只要趕在晚上五點半之前回科裡就行。你是奉天人嗎？要不要我給你介紹點兒附近好玩的去處？書館，還是彈子房？會不會打彈子？”
郝運完全聽不懂他說的，但聽到“書館”二字，就立刻想起之前看到一個叫“**書館”的地方，問：“什麼叫書館？專門看書的地方？”
“那叫圖書館！”徐大賀失笑，“你連書館都不知道，還真純潔，妓院總聽說過吧？”郝運這才恍然大悟，原來所謂的書館竟是妓院，只不過起了個很文雅的名字而已。
先辦正事，郝運笑著問徐大賀說：“我們搞個合作怎麼樣？”徐大賀沒明白，郝運就說自己因大腦受損，很多中文字都寫不好，想讓徐大賀幫忙最後謄寫一遍，每次給五毛錢。
“沒問題啊！”徐大賀欣然答應下來，忽然又說，“哎呀，可我不懂日語，要是你讓我把中文翻譯成日語，那我怎麼辦？”
郝運失笑：“我懂日語啊，這事不用你代勞。讓我寫中文有些吃力，但看中文沒問題。”徐大賀明顯很失望，郝運心想這人的腦子怎麼長的，自己要是不懂日語，又怎麼敢對陳科長稱自己懂？怎麼能在這庶務科中擔任日語翻譯的工作？那不是蒙人嗎，一下就得露餡啊。
第319章 科幻迷
不管怎麼說，反正這下郝運有了底，看到這份檔案，封皮用日式漢語寫著“南滿洲鐵道株式會社駐奉天公所公函”的字樣。內容沒什麼特別，郝運也看不太懂，大概意思是隨著中日兩國的經濟合作往來越來越密切，工作人員和家屬的人數也越來越多，想讓奉天市政府批准能賣給公所一塊地，好用來蓋滿鐵公所工作人員和家屬的宿舍，並附上一張圖，標出這塊地的位置和尺寸，後面還有價格。郝運看到這個地方就在滿鐵公所的南面，寫有“景佑宮”三個字。
這地方郝運之前去過，那還是他在秋慧的指引下找韓成，曾經在滿鐵公所的衚衕附近看到有個破敗的道觀，看來就是這個什麼景佑宮了。郝運認真看了幾遍，拿出自己的鋼筆，先在紙上用簡體字寫下翻譯內容，再交給徐大賀。他邊看邊問：“真奇怪，你寫的這是什麼字？怎麼很多都缺筆少畫的？”
“簡體字，”郝運笑著說，“我自己創造出來的，因為很多字都記不起來，所以只好簡化，你有看不懂的就問我。”徐大賀說乾脆你給我念一遍得了，於是郝運就唸給他聽，徐大賀再用繁體字重新謄寫，交給郝運。
郝運一看這徐大賀的字寫得還不錯，這才跟日文的公函原件一起到隔壁交給盧副科長。盧奎看了兩遍，點點頭：“不錯，你的字寫得還行，跟徐大賀差不多，我這就交給處長。”
回到辦公室，郝運掏出五角錢鈔票悄悄塞給徐大賀，他笑得嘴都合不攏：“要是每天有兩篇，一個月就是三十塊，那我的薪水豈不變成了九十塊錢？”
郝運失笑：“能有這麼多檔案嗎？”徐大賀沮喪地說檔案和公函倒不少，但日文的公函最多兩三天也才一件而已。郝運心想，那你一個月最多也就從我這拿走五塊錢。
到了中午吃飯時間，交涉處並無食堂，徐大賀帶著郝運來到馬路對面的包子鋪，請他吃了頓豬肉餡包子。回到辦公室，郝運看到徐大賀在看一本書，就問什麼書。徐大賀揚了揚封面，上寫《新石頭記》四個豎寫的大字。
“還有新石頭記？”郝運知道《石頭記》是《紅樓夢》的舊名，就問是誰寫的。
徐大賀說：“吳趼人，寫得很不錯，非常合我口味。”郝運來了興趣，問是什麼內容，是不是賈寶玉的後代發生的事。
“不是，”徐大賀頭也沒抬，邊看邊說，“是賈寶玉從清朝乾隆年前穿越到了未來的光緒二十七年，也就是一百多年後。他遊遍全中國，最後又坐著能飛在空中的船，遊遍整個地球的南極和北極。”
郝運笑著說：“這麼神！”忽然，他想起自己的遭遇，跟這本《新石頭記》中的賈寶石好像正相反，他是從以前到未來，自己是從未來回到以前，就問：“你喜歡看這類科幻小說？”
徐大賀抬起頭：“什麼叫科幻小說？這種叫做科學小說，是胡適給起的名字。我以前經常看國外的，比如法國的凡爾納，全都看遍了，這兩年開始看中國人寫的，可惜太少啦，這位吳趼人先生算是一位。”
“那你有沒有看過那種從現在穿越回到以前的科學小說？”郝運連忙問。
徐大賀把書放在桌上，歪頭想了想：“有啊，書名想不起來了，是個美國人寫的，講一個生活在現代的乞丐在雷雨天氣被閃電劈中，無意中被強大的光電力場給送回到幾百年前的英國中世紀。這乞丐利用在現代掌握的少量先進知識，居然在中世紀混得風生水起，最後還當上了攝政王，害死國王，娶了王后！”
郝運大笑：“這麼厲害的人！”心想，小說就是小說，徐大賀講的那本書中的“現代”最多也就是1908年，能有什麼先進知識，而自己在2018年懂得更多，卻在民國時期差點兒寸步難行，這是什麼情況？忽然他又問：“除了這類科學小說，你有沒有看過科學方面的專著？比如物理學、量子力學之類的？”
徐大賀笑著說：“為什麼這麼問？”郝運說只是好奇而已，因為自己也喜歡科學小說，有時候也看一些這方面的科學著作。
“那你還是真問著了！”徐大賀喝了口水，“我舅舅就是開書店的，在江浙會館那邊，我看的這些書都是從他那裡拿的，什麼書都有。以前我看過兩本，是美國物理學家寫的，你想知道什麼就問我。”
郝運坐直身體：“我在一本叫《時空影響與量子力學》的書裡看到過這種結論，說要是真能從現代回到古代，不能什麼事都隨便做，因為會影響到自己和祖先的過去。比如回到古代打死了自己的曾曾曾祖父，那自己就同時也死了。”
徐大賀說：“對啊！而且不光是自己也會死掉，搞不好還會發生更可怕的事呢！”郝運連忙問什麼事，是不是地球會毀滅，徐大賀搖搖頭：“倒是沒那麼厲害，但也差不多。你想啊，別說什麼曾曾曾祖父，也別說殺死了誰，假設你回到了幾十年前，遇到你爸爸年輕的時候，比如說二十歲吧。你過去跟他聊幾句天，後果都很嚴重。”
“怎麼可能？”郝運哭笑不得，“要說我打他一頓有可能產生影響，但只是聊天怕什麼？”
徐大賀認真地說：“你知道雞父之戰嗎？吳國和楚國的兩個姑娘在做遊戲的時候不小心撞到對方，結果導致兩國連年戰爭，就是這個意思。你回到過去，跟你年輕時候的父親說了幾句話，對他的心理產生影響，他原來打算回家的，可卻改變主意，要先拐個彎去買包煙抽。這個行為有可能產生多種不同的結果——要麼他在路上遇到朋友，就跟這人去了別的地方，認識了一個女人，就愛上她了，但這個女人並不是你媽媽，那就沒有你了；要麼他在路上遇到車禍死掉，自然也沒有你；要麼他在路上看到別的東西，忽然受到啟發，回家後打算經商賺大錢，結果成功了，後面的生活軌跡完全改變，當然也不會認識你媽媽，也就是仍然沒有你。我說的你能明白嗎？”
這番話說得郝運張口結舌，什麼也說不出來。徐大賀嘿嘿笑：“怎麼樣，沒想到我這個小小的庶務科的科員懂這麼多吧，就衝這點，晚上這頓飯你得請客。”郝運下意識點點頭，心裡卻在想別的事。
他越來越覺得為難，在這個民國時期，本來還打算有所作為，畢竟自己掌握很多一百年後的新生事物。上次在春生旅館對面的書店看到那本《時空影響與量子力學》之後，心中就有些打鼓，現在聽到徐大賀的話，就更加沒底了。要不是他知道自己的老家在本溪桓仁縣，估計現在都不知道手往哪放了。目前郝運知道他和父母都是桓仁縣人，沒意外的話，