還有一個星期就要奔赴偉大首都北京參加全國CS大賽了。“賞金獵手”開始進入了緊鑼密鼓的特別集訓中。阿豬的期末考試也告一段落，用他的話來說是“保證過關，沒準能拿獎學金”。屁哥一天到晚拿光碟敲阿豬的頭，說：“你小子不是說穩拿三等獎的嗎，現在怎麼變成沒準能拿獎學金了?”阿豬被敲得委屈死了，還好有劉左出來解圍：“屁哥，你能不能不要破壞生產工具啊?”
煙凝和W還是不喜歡說話，但他們配合得更默契了。自從和“蓮花戰隊”的AZTEC一役後，隊裡一致決定，讓煙凝和W都做狙擊手。以兩個狙擊手的雙重威力打壓敵人火力，這將是賞金獵手隊以後賽程裡的一個重要戰略。
一起吃飯，一起訓練，聽屁哥和阿豬吵架，這成了“賞金獵手隊”固定的生活作息。然而這樣已經成為習慣的生活卻在一個晚上被一個突然出現的人悄然改變了。
這天晚上原定計劃有三場訓練比賽。現在的“賞金獵手隊”已經今非夕比。當初求爺爺告奶奶找人打比賽也不成的他們，現在是找他們打訓練賽的戰隊排成了隊。屁哥口頭老唱的歌也由“很受傷”變成了“翻身農奴把歌唱”。由劉左負責安排的比賽井井有條，一般是每晚三到五場比賽，其餘時間隊裡集訓或者單練薄弱環節。比如煙凝在惡補手槍課——一個狙擊手的手槍精確度能決定他(她)的生存機率。阿豬則猛練甩雷，每天都像猴子一樣上竄下跳扔手榴彈。屁哥和劉左還是主練AK和M4。至於W，總是一個人不聲不響地一旁發呆。
晚上八點，正在準備進入比賽伺服器的時候，忽然門外有人敲門。
劉左叫了一聲：“大事不好，熄燈，隱蔽!”阿豬也點頭道：“十有八九是房東老頭來討租子了。在我們沒拿到比賽獎金前，無論如何要挺住!”
屁哥說：“你們休要驚慌，待我老屁先去看看何許人也。憑我這風流倜儻的工夫，就算是房東老頭也照樣搞定。”
說罷起身去開門。只見門外站著一個瘦小的男孩，年紀大概和阿豬差不多。他怯怯道說：“打擾了，我想……”
屁哥擺出一副老練的姿態，說：“我就是推銷員。你不用想在我們這裡榨什麼油水了……”“砰”的一聲關了門。
門又敲了起來。這回是阿豬開的門。瘦小男孩一見是阿豬，緊張地笑了說：“你好，我想……”阿豬悶哼了一聲，說：“還以為是美女……”說罷關門回身。
然而這個敲門的仍然繼續著，就像小狗刨門，不屈不撓。煙凝站起身來，說：“我去看看怎麼回事吧。”門開了，門口仍然是那個瘦小男孩。瘦小男孩一見是煙凝，臉激動得通紅道：“你是煙凝吧，我很仰慕你啊，能不能……”煙凝擺擺手說：“仰慕我的人多了，我沒工夫簽名。”說完門“砰”的關上了。
都以為這個瘦小男孩會走了，沒想到他又敲門了。屁哥點頭道：“嗯，這小子挺有毅力。”阿豬回頭看了看劉左和W說：“就剩你倆沒去打發他了。”劉左捂著肚子說：“我內急，W先上!”W點點頭，去開了門。
還是瘦小男孩男孩，他嚥了口口水說：“我知道你們的電腦……”W說：“我是電腦搬運工，我們這裡還有程式設計師和計算機系學生——這裡不需要與電腦有關的人了。”門於是又關上了。
終於靜了下來。屋子裡的人側耳聽了會，似乎沒什麼動靜了。屁哥說：“得，沒事嘮，大家該幹嗎就幹嗎去吧。”阿豬點頭道：“現在的人怎麼喜歡亂敲門?搞不懂。”只有煙凝自言自語道：“這個人好像在哪裡見過?……”
過了一會，劉左從廁所出來的時候經過大門口，忽然聽見門口有嗚咽哭泣的聲音。哭的人好像是個男的，哭得還特別傷心。劉左忍不住去開門一看，原來還是那個瘦小男孩。瘦小男孩正站在門口傷心哭著，看到劉左出來後，他簡直由原來的嗚咽變成了號啕大哭。劉左這個人最見不得別人哭，別人一哭——不管是為了什麼哭——他的心都會跟著變得疼起來。看見坐在臺階上痛苦的男孩，劉左把他扶了起來，有點結巴地問道：“你怎麼哭了?是不是發生什麼事情了?”
那個長得像老鼠的男孩哽咽道：“他們，他們都不讓我把話說完!”
劉左說：“誰啊?”後來一想，還能誰，不就是他們四個嗎?他接著又說：“你別哭，別哭。你有什麼事進來說吧。他們都是好人。進來進來，哎……阿豬，倒杯水來!”
看著哭哭啼啼進來的男孩，屋裡的人多少有點不好意思。阿豬倒了水遞給他，說：“嗨，哭個球子嘛!我們不是故意的，只是趕時間要打比賽。所以……”
煙凝遞了紙巾給他，男孩說了聲“謝謝”接過了。煙凝忽然說：“我想起來了，我在爸爸公司的定貨會上見過你。你是那個……那個誰……那個暴發戶的兒子!”
男孩看煙凝認出了他，激動得站起來握住煙凝的手說：“煙姐，你終於認出我了?對，我就是暴發戶劉金寶的兒子，上次定貨會招待家屬遊中山陵的時候，我跟你坐在同一輛切諾基上。要不是我爸折騰人参果發了財，我根本沒機會和你坐在一輛車上啊……”
屁哥在旁邊打斷他道：“等等，等等……煙凝，這麼說你爸和他爸都是財主啊?”
煙凝點點頭：“不是財主，是私營企業主。”