矮人眼皮都不抬，繼續在鐵砧上敲得叮噹作響。
這個矮人已經很老了，鬍子和頭髮比雪還白，與一般矮人不同的是，他的頭上沒有戴牛角盔，身上也沒有穿重甲——這也難怪，打鐵的時候，誰還穿這些東西呢？他**著上身，把上衣散開垂在腰際以下，兩膀的筋肉像老樹根一樣粗壯結實。銀白的頭髮散在腦後，和岩石一般稜角分明的臉上皺紋重重疊疊，似乎在講述主人所見過的悠長歲月。
賓布認識這個矮人。
兩年前，輸給朗修那次，他也見到了一間發光的房子，也闖進了門內，見到了打鐵的矮人。
矮人把他從死神手裡拉回來，救了他。
他沒問矮人的名字，現在也不想問。
“這裡是什麼地方？”賓布最後說。
“艾凡克的打鐵鋪。”矮人連名字也一道兒告訴了他。
叮叮、噹噹。
“你又受傷了。”說這句話的時候，矮人仍然沒有抬頭。
“嗯，不太小心。”賓布用很小的聲音回答，他的身體逐漸失去了在椅子上支撐自己的力量。
“真不巧，傷在同一個地方……如果不是遇上我，你會讓別人治療嗎？”矮人接著問。
“不會。”
叮叮、噹噹。
矮人抬起頭，褐sè的眼睛望著賓布：“你是個瘋子。”
“謝謝。”賓布在椅子上斜倚著，微笑。
隔了一會兒，賓布突然問：“你是神嗎？”
矮人奇怪地停下手中的活計：“你為什麼這樣問？”
“……如果你不是神，為什麼你和你的鐵匠鋪一會在這兒出現，一會兒又在那兒消失，而且擁有這樣神奇的法力卻甘願默默無名呢？”
矮人用結實的拇指蹭了蹭自己寬大的鼻頭，反問賓布：“上次我治療你的時候，問你的名字了嗎？”
賓布搖搖頭：“沒有。”
矮人接著說：“我問你為什麼渾身是血，奄奄一息，以及你手上的那把劍和那枚巨人戒指的來歷了嗎？”
賓布的眉頭**了一下：“沒有。”
“我問你為什麼要把劍丟掉，並且向我提出那麼古怪的要求，讓我把……”
賓布重重地咳嗽了幾聲，阻止矮人繼續說下去，他的狀況看來非常不好，臉sè蒼白，呼吸急促，隨時有可能失去知覺。
矮人卻並不急於給賓布治療，他站在鐵砧後面兩手交抱在胸前：“既然我什麼都沒問，你又何必來問我？”
賓布昏過去了。
昏昏沉沉的時候，賓布感覺矮人正在用和當年一樣神奇的方法為自己治療。那可能不是神術，因為賓布沒有聽見矮人向任何神靈祈禱。這個自稱艾凡克的矮人在賓布面前擁有父親般的慈愛和威嚴，雖然無法理解，但感覺如此真切，不容懷疑。艾凡克總是和藹地笑，即使是怒火滿腔的人也無法對他發火，神奇而不可思議的諸般神蹟自矮人的兩隻短手掌中產生。