柳子函饒有興致地等待著俊朗文雅的高大白人男子幡然悔悟，離開風姿綽約的年輕女郎，回到徐娘半老的真正客人身邊。到那時候，她要莞爾一笑。
接下來柳子函看到的情景是：俊俏的東方女郎和白人男子熱烈擁抱，貼面，深吻……直到這時她還頑固地相信這是一個誤會，覺得馬上就要雲開霧散，雙方尷尬無比。甚至覺得年輕女子李代桃僵也不錯，要不然那男子鐵青的下巴雖然很乾淨，胡嚕到自己脖子上，也不是舒服事。直到兩個人手拉手離開了機場，柳子函還十分恍惚地看著他們，覺得男子終將折返歸來。
“請問，您是來自中國大陸的柳女士嗎？”
柳子函愕然地抽回眺望的目光，只見一個身材中等黃面孔的東方女孩站在面前，普通話略帶粵語味。
柳子函說：“我是。”剛說完就有點後悔，人生地不熟的，好多電影裡黑幫團伙尋釁報復，就是這樣開頭的。為保險起見，自己應該反問她一句：“你是誰？”
女孩好像已經看透了她的心思，伸出手說：“您好。我叫遊藍達，是Y國慈善機構的工作人員，特地來接您的，從今後的七週內，我是您的陪同。遊是莊子逍遙遊的遊，藍是碧海藍天的藍，達，抵達的達。”
柳子函握住了遊藍達的手，兩個人的手指都是冰涼的，Y國夜晚，雖是夏季，卻有一種瘮人的寒意。兩隻右手彷彿受驚的蜻蜓，輕輕地碰了碰，迅即分開。
柳子函把被人劫持的驚險想象放下了，心情卻並不輕鬆，她下意識地問道：“怎麼是你？”有點貨不對板的嗔怪。的確，這個陪同和事先的約定南轅北轍，像假冒偽劣產品。
遊藍達解釋說：“哦，原來是為您定下的一位男性陪同，他父親突然病故，無法完成這項工作了，臨時調換成我。柳女士，我看您好像有點遺憾？”
被人看穿，柳子函不好意思，說：“哪裡，只是我一直以為是男士，剛才沒有注意到你。”
遊藍達幫助柳子函取了旅行箱，推來行李車，說：“我很早就在這裡等候，航班延誤，一直沒有準確的訊息。剛才肚子突然餓了，就到旁邊喝了點咖啡，不想飛機恰在這時落地了，讓您久等，很抱歉。現在，咱們到下榻的酒店去吧。”
不管怎麼說，接上頭了，心就踏實下來。
兩人出了機場，遊藍達揚手招了計程車，讓黑人司機把行李放妥在後備箱裡，然後把司機後側的車門開啟，說：“柳女士，您請坐在這邊。這裡是整個車體中最安全的位置。”安頓柳子函坐好後，遊藍達上了前排副駕駛的位置，告知司機酒店的具體位置。車，緩緩地開動了，在漆黑的公路上賓士。
機場離市區很遠，路旁沒有街燈。柳子函在暗中目光炯炯，這畢竟是她第一次到Y國，她四下張望，以期獲得第一印象。不過她很快就放棄了努力，車窗外一片混沌，莽莽蒼蒼中能看到的景色幾乎等於零。偶爾會車的時候，黑人司機原本就壯碩的頭顱，被一掃而過的車燈打出巨大剪影，彷彿烏雲壓城。遊藍達端坐一旁，一言不發。突然，一輛加長的貨櫃車迎面開來，氙燈格外耀眼。電光石火之間，柳子函突然有了一個驚人的發現，前排就座的遊藍達長著白樺木柵欄一樣濃密的眼睫毛，像極了一個人——黃鶯兒！