第331章人外有人(1/3)
秦雪到美林電器廠的展位時，並沒有看到李樂生，只有助理小蘇在那裡看著。
“李先生呢？”她問小蘇。
小蘇回道：“李廠長因為廠裡頭出了點狀況，要晚半天才到。”
秦雪點點頭。
她轉頭看這攤位上，除了兩三個工程師，還有一個學生模樣的女孩，剪著齊耳的短髮，穿著白色的襯衣和鵝黃色的裙子，應當是充當翻譯的。
女孩微微揚著下巴，看起來頗為驕傲的樣子。
“你是新來的翻譯？”女孩斜眼上下看了秦雪一回，輕慢的問：“哪個學校畢業的？”
秦雪微微笑了笑，說：“我不是大學生。”
女孩詫異極了，露出幾分不屑，“那你的學歷是……”
“初中沒畢業。”
“噗嗤！”女孩笑出聲來，“瞧著你年紀不大，沒想到是個沒讀書的。既然這樣，你上這兒來幹什麼？你覺得這是什麼人都能來的地方嗎？”
此時，小蘇在旁邊忙著擺機器，而其他幾個工程師對秦雪也不熟，看著兩個女孩在一旁聊天，並沒有插嘴。這是做翻譯的女孩一笑，兩個人禁不住轉頭看了一眼。
秦雪微微揚脣：“怎麼？學歷就說明一切了？我來幫忙不行嗎？”
女孩撇撇嘴，一副不以為然的樣子，指著旁邊的桌子，懶懶的說：“行，怎麼不行，正好那有幾個桌子要擺，你去擺擺桌子，發發名片就行了。”
秦雪心道，這丫頭倒是挺傲的嘛。
“你應該是大學生吧？”她問了一句。
“那當然！”女孩再次自豪的揚起了下巴。大學生，天之驕子，她自豪著呢。
秦雪心裡冷笑，也不做聲，只是去拿名片，名片上印的都是廠長李樂生的名字，待會她可以幫幫忙發發名片，至於這個自稱是大學生的姑娘，她倒要看看，到底本事怎麼樣。
這時，兩個金髮碧眼的外國人拎著包向這個攤位走過來，女孩理了理裙襬，走到了攤位的前頭。
兩個外國人到了攤位前時，女孩立即熱情的打了個招呼。老外似乎
對於他們攤位的機器很有興趣，女孩立即引著到機器跟前仔細看。
開始老外問了兩個簡單的問題，女孩回答的挺流利的，她得意的回頭看了秦雪一眼。
但是接下來，老外問的問題越來越專業，涉及到了機器的原理，女孩開始支支吾吾結結巴巴，她對於機器的原理壓根就不懂，工程師在一旁用中文解釋，可是那些專業的用語，她不知道該怎麼跟客戶解釋，一時之間，額頭上冒出了細密的汗珠。
“這……這個……”她張口結舌，臉上漲的通紅。
老外不由得搖搖頭，用蹩腳的中國話說：“小姐，你這不行啊！”外國人並不是說機器不行，而是這個翻譯不行。
幾個工程師聽得也跟著著急，催促道：“小姚，你到底行不行啊？快點給他翻譯啊！”
“這……這個……”但是那女孩硬是說不出來，越急，她越是大腦一片空白，壓根想不出專業的用語應該怎麼說。
一時之間，談話幾近陷入了僵局。
秦雪禁不住搖搖頭，走了過來，拉了拉這個叫“小姚”的女孩的袖子，道：“你過來，讓我來。”
小姚一怔，她……她這是什麼意思？
她本來不讓，但是一旁的廠長助理小蘇是見識過秦雪的英文的，叫道：“小姚，你讓開下，讓秦雪來說。”
女孩頓時“唰”的一下滿臉通紅。
秦雪過來，幾句流利的英文，立即將機器的原理解釋的一清二楚。完了客戶又問了幾個問題，她也一一流利的解答。
這些電器方面的英文單詞，她是有預先溫習過的，這次算是派上用場了。
等客戶問完了問題，聽說李樂生的美林電器廠就在距離羊城不遠的深城，立即就決定了過兩天去深城看廠。只要看廠就有希望下訂單，一時間，在場的工作人員都興奮起來。這可是第一波要去美林看廠的外國客戶啊！
“你真是太棒了！”老外讚賞的握了握秦雪的手，用帶著口音的蹩腳中文說，“我們一定會再見的！”
秦雪微笑著點點頭：“一定會
的！”
第一波看廠的客戶就這麼在一來一往的交談中確定下來，小姚站在一旁滿臉通紅。
她是大學生，是廠長請來的翻譯，可是第一筆生意竟然給一個初中沒畢業的人搶去了，這讓她完全抬不起頭來。
她不服氣，用懷疑的口氣問秦雪：“你真的是初中沒畢業嗎？絕對不可能，你怎麼可能有這麼好的英語？”
秦雪當然不能跟她說老實話，只是淡淡道：“我自學的，你信不信？”她笑了一聲，搖搖頭：“姑娘，你雖然是大學生，我也奉勸你一句，人外有人，天外有天，有時候，不要太自以為是！”
一句話，說的小姚羞愧的垂下頭。
“秦雪？你來了？”李樂生大步向著攤位走過來，走過來第一件事就是跟秦雪握手。
小蘇歡喜的報喜：“廠長，在秦小姐的交涉下，咱們已經有了第一波看廠的國外客戶。”
“真的？！”李樂生大喜，“那真叫旗開得勝啊！”
小姚悄悄抬起頭，再次打量這個年紀跟自己差不多的小姑娘，她到底是什麼人呀？書沒讀多少，英文卻這麼好，看起來連廠長都對她異常的客氣。
對於這樣一個同齡人，她情不自禁的好奇起來。
“哦，大家有還不認識秦雪女士的吧？我來介紹一下，這位是我們美林電器廠在整個Ｈ省的省級獨家總代理，在上個年度裡，是我們海天牌電器在國內銷售的冠軍啊！”
“真的，這麼厲害呀！”幾個工程師都情不自禁的驚歎起來。
秦雪聽著李樂生這樣誇自己，倒是有些不好意思，雖然她知道自己的銷售業績在代理商裡面是不錯的，倒是沒想到在全國來說還當了個冠軍。
小姚驚訝的微微張開嘴巴，這個看起來絲毫不顯山不露水跟自己差不多大的清秀女孩，居然是一個省的總代理！還真是人不可貌相，海水不可斗量。
她想起方才秦雪跟她講的“人外有人天外有天”，又想起自己方才對待她的態度，臉上紅色更深，滾燙滾燙的，真恨不得找個地洞鑽進去。
（本章完）