2006年2月18日
往事如煙。望著日記中的自己一天天長大，真是百感交集。
林軒文無疑還是像以往那樣帥氣，很有吸引力。但是我騙不了自己的內心，我愛的是鄭宇翔。我腦子裡很亂，我明白，無論是多麼深刻多麼難忘，甚至以為自己會愛一生的人都是會過去的，事過境遷，我總是太幼稚，我現在愛得無法自拔，但我哪一次不是愛得無法自拔呢？翔，對不起，我現在是真的愛你的，但我阻止不了時間的沖刷，一切都是會過去的，一切都將發生改變，我只能鼓起勇氣自己去面對未知的未來。
我很快就面臨中考了，現在是初三下學期開學的第5天。我已經經歷過最大的失敗了。上學期的期末考試我只考了全班第40名，全級第700多名，我們年級只有1000多人啊！這是我心中永遠抹不去的痛。我默默地承受著，我已經沒有退路了，只能背水一戰了。
人生如夢，夢如人生——
4月29日
離中考還有50天了。我真的不想提這一種緊張的氣氛，但不得不提，這是當前頭號重要的事情。有一句話，很想說出來，但是卻萬萬不能說的，只能在此一表情懷了。
“翔，你是我笑著忘記的情書”
雖然我不太明白這句話是什麼意思，從書上看來的，但我覺得很有意境，好想也很有意境地對他說啊，可惜不行。我多次說服自己不要想他不要愛他，但我始終騙不了自己。他有萬般的不好，也有萬般的好。他不喜歡古板地遵守紀律但從不過火地亂來。他曾經被嚴厲的化學老師教訓過但也曾經把嚴厲的化學老師逗笑。我真的好想像初一時那樣叫他翔哥哥，翔。他的成績依然很優秀，平時也自大得很可愛。我是真的喜歡他啊……
我發現人真的不可以沒有信仰。現在，我的信仰又是什麼呢？是你嗎？翔？我真希望是，那樣可以讓我，堅強地，奮鬥下去——
4月30日
我現在坐在教室最左邊的那一列，窗外有一些樹，還有一座孤墳。現在是春天了，窗外的樹木雖然被破壞掉了很多但還是有一些的。好多小鳥在叫，白天叫晚上叫，叫得很有味道。翔哥哥很喜歡站在窗邊望著外面，還有吹口哨學鳥叫，其實還挺像的。我真的好貪戀他在我身邊的這種感覺啊。望著窗外樹影晃動，有一點“昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路。”的感覺啊。
翔，原諒我。我真的愛你，但我卻連一句告白也給不了你。好多次我都想對你說了，但話到嘴邊又吞回去了。不行，這是絕對不行的，你是個優秀的學生，我不應該這麼荒唐。這會讓我淪為眾人的笑柄，讓人看不起的。我是自私，我是懦弱，我承認。我只能把我最燦爛的笑容，最神采飛揚的眼神，最妙語連珠的話給你，你在多年以後，或許我們還會相遇，或許我們再也沒有機會見面，你，還會記得我嗎？——
5月1日
今天早上起來就沒有什麼心情，被我媽那個瘋婆子攪了我的好夢。做作業也沒有什麼心情，那個瘋婆子弄得我心煩意亂，很急噪。學習最忌煩躁，不平靜下來看什麼都不順眼做什麼都不順手。我拼命想翔可自己還是平靜不下來。現在無論怎麼想都平靜不下來，被迫無奈只好開啟日記本亂寫一通。去死吧！翔！你根本不是我的信仰！該死！我明明已經確定我是喜歡你的，可為什麼現在我又懷疑了？你究竟是不是我的信仰？該死的我究竟喜不喜歡你？！誰可以給我個答案？！如果翔是我的信仰的話為什麼我無論怎麼想他怎麼安慰自己都平靜不下來！我好想找人罵一頓或打一頓出氣！去死！去死！去死去死去死啦！！
我簡直都不想活了！全部人都給我去死啦！去死去死去死啦！！——
5月4日
今天要回學校補課，但心情不錯。雖然心裡已經滿不在乎，認為那個翔沒什麼好稀罕的。唉！可是真正一見到他，一見到他那張別人可能認為很普通的面孔，還是不禁覺得很好看。怎麼看都看不厭，怎麼看都是那樣的英氣逼人啊！去去去！真噁心！討厭死拉！——
5月5日
“我要愛情不需要登對不需得你允許，
兄妹真有趣，
不需要分居，
忘記輩分再追。
我要愛情摧毀世間也不失一個壯舉，
失戀的證據，
假使要爭取，
惟有約定和大哥喝醉。”
（《大哥》）
我其實很喜歡這首歌。但我實在做不到“不需要登對”，翔哥哥的成績實在太好了，他真的很優秀，他令我覺得自卑，覺得自己配不上他。我以前也很優秀啊，但我現在很差勁，真的很差，在那裡苦苦掙扎。
還好，我有很多朋友：李韻語、薛汶、華芷芯、林軒文……還有坐在我後面的林夜騏和他同位也就是我們的班長黃正耀，還有他們的好友鄭宇翔其實都算是我的朋友。他們都給了我很大的鼓勵，他們從來都沒有看不起我，我真的很感動——
5月6日
我真的很感謝我的這幫朋友們。他們對我真的很好，林夜騏幾乎對我百依百順，我們組掃地那一天早上我遲到，沒掃他都沒有責怪我，我要他借什麼他就借什麼給我，今天那一疊化學卷他寧願自己沒交也借給我帶回家看。黃正耀今天帶了一些自己訂《數理化》雜誌在看，他知道我的物理差勁特地指了一些學習方法讓我參考並讓我帶回家，鄭宇翔總是會很耐心一步步地向我講解我不會的問題。嘻！問問題是接近他，和他相處一會兒的好辦法哦！
他們對女孩子都很寬容，從來都沒有對我生氣過。如果我取得了一點進步的話，那大多數都是他們的功勞。年輕真好，青春真美！就算是最艱苦的日子也是最美好的，我真的希望時間可以定格在這段日子裡，願我和我的朋友們友誼長存。他們對我的幫助我是永遠也不會忘記的，但願以後有什麼地方我也能幫上他們——
5月7日
今天我好興奮，從某種意義上來說，我吻了一下翔哥哥的肩膀。恩，我要記住這個時刻，2006年5月7日上午9：55到10：05，這是個下課時間，我去完廁所回來教室，翔哥哥當時正在我的座位旁邊，挨著窗臺望窗外的風景，顯然他沒有注意到我，當我正想走回自己的座位時他突然向後跳了一下，肩膀撞到了我的嘴巴與鼻子，就在那一秒鐘，多好的一秒鐘，要是時間永遠停留在那一秒該多好啊。我整個人都被一種幸福的味道包住，那是翔哥哥的味道，我今天終於深深感受到他的味道了，可惜一秒鐘實在太短了，翔哥哥馬上向我道歉，黃正耀在一邊狂笑，一邊還大聲說：“太好笑了，笑死我了！”討厭！有什麼好笑的？
哎呀，個心真的好甜蜜，好興奮，我今晚一定興奮得整晚睡不著覺的！——
5月8日
翔哥哥，還是喜歡挨在窗邊，我在他後面呆呆望著他。嘉是知道我喜歡翔哥哥的，而我敢肯定翔哥哥也知道，他一向頭腦敏捷怎麼會不知道？但我和他一直像朋友一樣相處，這樣才是最好的，不點破才是最好的。就讓我一直就這樣，默默地喜歡他，或許有一天當我變美麗了，他會對我動心吧，不管怎麼樣，我認定他了。
昨晚做了個好夢，夢見自己是個快意恩仇的俠女，和別人比了一場武，結果我輕功過人，終於打贏了。好喜歡這個武俠夢啊~不管是武俠夢還是什麼夢，只有自己擁有這種美好，真的很舒心