永和宮。
胤禛下了朝，並沒有急著回養心殿。因為乾清宮停在玄燁的靈寢，所以胤禛就住到了月華門邊上的養心殿。
胤禛進來的時候，寧德正坐在窗邊發呆。院子裡不知何時飛進來兩隻鴿子，整日咕咕的叫喚著，因為永和宮這裡常有吃食餵給它們，一來二去便不肯飛走了。
“皇額娘。”胤禛不接五兒遞上來的茶，臉上的表情欲言又止。
寧德回過頭看了他一眼，海般深邃的眼睛裡露出一點溫暖：“你是氣我今天在朝上為什麼不肯接受封號吧？”
胤禛低下了頭：“兒子惶恐。”
寧德仍舊示意五兒把茶奉上，自己扶了海棠站起來，走到胤禛身邊：“我老了。”她慢慢地坐下，盯著窗外那一對鴿子，“自從聖祖爺走後，我夢裡仍舊是常常夢到他，一閉眼睛他就又站在我的眼前了。”寧德的嘴角蕩起了淺淺的笑意，彷彿陷入了溫暖的回憶中，“他似乎從來也沒離開過我一樣。其實我和你皇阿瑪在一起的時間並不多，他是個愛跑的人，下江南，出塞外，又是親征噶爾丹，尤其是後幾年在宮裡的日子還比不上在宮外的日子多。”
胤禛望著那個融在光陰裡的額娘，是那麼的不真切。她原先年輕的時候就愛穿那些素色的衣服，那是自己還會替她遺憾，為何從來就不曾見到額娘像旁的母妃一樣穿些鮮亮的衣服。彼時，他年紀甚小，還正是愛紅綠鮮豔之色的時候，並不知曉那純色的好處。及至如今年紀漸長，方才明白。額娘仍是如依的打扮，卻讓自己分明覺得額娘根本沒有老去半分，仍是以前那樣從容不迫的氣度。
“皇上能有今天的一切，都是皇上自己努力得來的。我這個額娘不能幫上你一點忙，一個深宮裡的婦道人家不配，也不值得皇上與滿朝文武們為我上徽號。昔年你皇阿瑪在平定三藩叛亂的戰爭後，朝臣們要給太皇太后加上徽號，皇祖母說：‘皇帝應受尊號，以答臣民之望。予處深宮之中，不與外事，受此尊號，於心未愜。此典禮不必行。’我如今連孝莊太后的一半功績也沒有，哪裡有臉面去要這個徽號。至於搬去寧壽宮的事，額娘從來沒有求過你什麼，如今便求你一會吧。”
胤禛誠惶誠恐：“額娘快不要這樣說。”