柳瑞全生日這天，鄭月芳依舊沒有要起床的跡象。這婆娘，如果鐵了心要把床板壓塌，頂妙的作法不是哄她起床，因為這根本就是無用功。有這功夫，不如去多準備幾幅厚點兒的床板。
按理說，柳金葉只是打了鄭月芳兩巴掌，再說了，她的臉上還蓋著厚厚的一層皮下脂肪，不至於傷筋動骨。但是這婆娘說自己的心被傷透了。打臉——傷心，這似乎勉強能成為一種聯絡，所以柳瑞全不敢有勞婆娘在他生日這一天，移尊屈駕起床為自己操辦一桌像樣的飯菜。說實話，這倒不是他自己饞嘴，是因為今天女兒女婿肯定要回家來給自己慶生。還有烤煙公司的業務經理侯方海，總不能光讓人家請自己白吃白喝。禮上，講究的是有來有往。柳瑞全打算在自己生日這天順便請一請侯經理。
柳瑞全只得自個兒操辦，好在，這也不是第一回。
奶站的工作，一般是上午忙得人仰馬翻——擠奶、收奶、運奶都要趕時間。到了下午，又閒得四體生津。要在平時，站長嚴以律已，沒事都得找出一點事兒來做做，要不然彷彿對不起那份一個月五千元的薪水。不過，今天是爹的生日，柳香梅自作主張準了自己半天假，先去買了蛋糕和酒，等有財來鎮上接她，再一道“夫妻雙雙把家還”。
鄭月芳知道知道是男人生日，在**躺了一天，蓄養精神，聽見院中響起女婿的摩托車聲兒，這女人的兩隻耳朵一下子支楞起來。聽動靜，香梅是小兩口一道回的孃家。
香梅進得屋裡，只見爹一人紮了圍裙，剖魚殺雞，剝蔥擇菜，忙得腳不沾地，自然得打聽孃的下落。
“你娘，從昨兒起就躺**了，說是傷了心！”柳瑞全一臉闇然神傷。說實話，他不是不心疼婆娘。但是，這事兒，他一個大男人還真不好插手。
“那，承軒呢？”
“別提那個敗子仔，說是去打工，這都一個月了，連電話也不往家裡打一個。”
“承軒出息了，爹他要是忙，就別打擾他了！”憨女也懂得挑爹喜歡聽的說。又道：“那我去瞧瞧娘去！”說話間，柳香梅已經來到鄭月芳臥室外頭，全然忘記了自己昨天說要讓保安把娘請走的話。
鄭月芳支愣著雙耳，打香梅進門，一句話都沒落下。聽得女兒要瞧自己，反倒沒了主意。這女兒憨，也就不按照理出牌，自己沒有跟她斷絕母女之情，她倒是有臉回孃家。
“娘，你怎樣了？哪不舒服？”柳香梅臉上掛滿沒心沒肺的關切。
鄭月芳翻一個身，床板被壓得嘎吱嘎吱響，肥婆拿自己的胖大屁股對著女兒。
“娘，你感冒了嗎，我看看你有沒發燒！”柳香梅把爪子擱娘額上探體溫，被鄭月芳一掌摔開。
感冒——才怪！
“娘，我知道你還在生我氣。我就不在這兒招你討厭了！我去幫爹的忙。”說話間，柳香梅已然出了臥室。
這憨女，她前半句還自個人話，那後半句——鄭月芳覺得自己的傷口被撒了一把鹽，假如她的心頭真有個傷口的話。
都說女兒是母親的小棉襖，她的這個女兒，別說小棉襖，不氣死親孃就算老天爺仁慈。
有女兒操持，柳瑞全終於可以抽出身給侯經理打電話。侯方海倒是個爽快人，二話不說，就答應赴這個飯約。
稍得輕閒，柳瑞全這下終於有心思跟女兒打聽婆娘昨天到底哪根神經短路，怎的一回家就像天塌下來似地痛哭流涕，問她也不說，好似非得沒病找病，把自己憋出個病來。
“爹，你還不知道？”柳香梅無比奇怪，這不是孃的作派。娘是那種芝麻綠豆也要用口水澆灌成白菜西瓜的人，這回，想來是真傷透了心。
“該不會又跟柳六娘幹仗！”
“不是六娘，是金葉！”
“金葉，她什麼時也跟她娘成一路貨色了？”
“是娘先撩的人家！孃的意思，金葉和家旺不該要牧場和奶牛！娘說得很難聽，金葉打了娘兩巴掌！”
柳瑞全有一剎那的震驚，婆娘挨巴掌，這在他是始料未及。怪道婆娘隻字不吐，原來是揣著個天大的委屈，當然，說是丟了天大的臉也未為不可。
柳金葉這小丫頭，還真是沒有王法了，父母輩份上的人，她也敢動手，再縱容下去，還不掀了天去。柳瑞全覺得或許自己真該出面替柳六管教管教這目標無尊長的丫頭。
那知香梅又接著道：“娘也不輕省，她把金葉騎在身下打……爹，今天是你生日，我不該說這些讓你不高興的話……可是……”柳香梅瞧一眼爹的臉色，上面風起雲湧，她有點害怕的吐吐舌頭。
“可是什麼？接著說！”
“可是，金葉脾出血，昨天剛做了手術！”
柳瑞全又一次覺得心臟漏跳一拍。他有足夠的智商理解脾出血和做手術的含義，卻不敢相信這是婆娘的傑作。真要如此，這婆娘還賴躺**兩天，這是心虛呢還是委屈。
“金葉傷得這樣重，娘可能也不曉得。昨天晚上，六娘和家旺要來家裡找娘要錢。我剛好手頭上有一萬五，先給他們了！”
“你該讓六娘和家旺上這兒來！”
“我怕娘火上澆油！”柳香梅沒說自己昨天要叫保安請走孃的事，可是柳瑞全對這火上澆油有自己的理解。
“你不澆油，你娘還不照樣上火！不行，這事兒得跟你娘說，她還有理了！”
“爹，你別說了，今天是你的生日。橫豎事情也解決了，犯不著再生氣！”
“妮子，這錢不該你出！”
“我出還是爹出，不都一樣！”
“怎麼一樣？妮子，雖是親爹孃，要幫襯也要有個度。你有自己的家庭，也要過日子……”
天，怎麼爹和婆婆說的話一個樣，該不是事先透過氣。憑香梅的憨腦袋，當然只能這麼想，她要曉得天下父母心，就該跟娘並肩做戰，還會把娘氣得七葷八素！