兩枚手榴彈在正在作戰的德國人身旁爆炸，雖然樹幹替大多數德國人擋住了碎片，僅僅大約有三五個人在爆炸的聲響之中被炸倒在地下，一動不動。
趁著爆炸之後的煙霧，他們立即遭到唐雲揚和那名法軍士兵的『射』擊，再有數人被打倒在地。顯然近距離的交戰之中，唐雲揚手中『毛』瑟槍的半自動『射』擊更具威力。
突然的襲擊使剩餘兩個人慌了手腳，他們一面向唐雲揚他們開了兩槍，一面向林子深處跑去。然而，人終究是跑不過槍彈的，尤其是在經受了近距離爆炸之後，有些昏頭昏腦跑起來歪歪斜斜的動作。
跟在唐雲揚身側的法國兵與他一起開槍『射』擊，凌『亂』的槍聲之中，不少人倒在他們的槍下。
這時，由於少了一面的火力，道路之上剩餘的，只需要抵抗一個方向攻擊的法國士兵情況好了許多。在唐雲揚帶領下的那個士兵和唐雲揚兩人，抓起被炸死的德國擲彈兵身掛著手榴彈，彎著腰向路中間跑去。
當唐雲揚抱著懷中的手榴彈來到道路中間時，猛一回眸之下，他看見長著一頭金髮的簡.梅林倒在地下，身上有一灘血跡，一動也不動，不知是死是活。
唐雲揚心中一抽，倒不是心痛，只是他認為一個年輕而美麗的生命不該就這樣終結，甚至他有心去檢查一下。
可是這時，對面樹林之中，德國人的火力仍然不弱。看那模樣，大約還有十來個人之多。依然是步槍火力，外加不知從何處的飛來的手榴彈，不住在路面上爆炸。
這使已經可以依靠車輛當掩體的法軍士兵，不能向黑暗的樹林裡的他們，發起有效進攻。
“不行，得想辦法解決這件事！”
唐雲揚明白，在這種情況之下，就算他想要救救那個美麗的生命，也得要先解決了對面的偷襲者才行。
一撇眼之下，被他看見了用來打點滴的玻璃瓶。也來不及多想，撿起玻璃瓶唐雲揚向前面那輛翻倒在地下的裝甲汽車跑去。
“既然你們在暗處，我就給你點亮再說！”
由於地雷在前輪處爆炸，所以並沒有毀傷裝甲汽車的油箱。用刺刀猛力捅開油箱之後，唐雲揚用瓶子接了滿滿一瓶汽油，並口處塞上面條，一個簡易的燃燒瓶就完成了。
稍一觀察對面樹林之中不斷身來槍彈的地方，唐雲揚點燃燃燒瓶使勁投了過去。
燃燒瓶在樹林之中燃燒起來，對面的『射』擊聲少了，大概是被樹林中火焰遮住了視線，同時，由於被火焰亮，他們的優勢已經消失了。
隨著法軍士兵的攻擊，手榴彈沒有了，槍聲也越來越少。不久之後，林中除了大片火焰之外，再沒有其他聲息。
法國步兵，則向路邊近處的樹林之中進行搜尋。當然，在這樣黑沉沉的夜『色』裡，想要在樹林中追捕敵人，是一件困難而危險的事情。
這時，唐雲揚才跑向簡.梅林躺倒的地方。
當他趕到時，麥克.郎已經坐在簡.梅林的身邊，看著匆匆趕到唐雲揚，臉『色』沉重的向唐雲揚搖搖頭。
“她死了！已經沒有了呼吸和心跳，真可惜，她是個美麗的女人！”
唐雲揚不理麥克.郎，替簡.梅林檢查。要知道我們現代對於死亡的定義，與第一次世界大戰時候的死亡定義是有相當大的差別，尤其是在急救手段的使用上。
首先墊高她的脖子，使她氣道通暢。然後撕開她身上血跡最多處的衣服，才發現衣服下面根本並沒有什麼傷口，頂多有些擦傷。再仔細一檢查，他這才發現，簡.梅林身上除了一些皮外傷之外，實際上並沒有什麼致命的創傷。
“不一定！”
一面急急的說著，唐雲揚掏出打火機來在簡.梅林的臉側照明，用手擠壓她的眼睛，鬆開之後觀察到她的瞳孔還能復原（假死的簡單檢查方法）。
“她沒死！可能還有救！”
說罷，唐雲揚使用拳頭在簡.梅林胸部猛擊一次，隨後檢查頸動脈，觀察簡.梅林的瞳孔，『摸』她頸側的動脈，兩次無果之後，唐雲揚開始為簡.梅林開始進行心臟復甦術。
看著唐雲揚將自己的手放在簡.梅兒的胸前，並不時吻她的嘴，這個動作顯然麥克.郎誤會了唐雲揚所做之事的目的。
一旁已經看傻眼的他急忙抓住唐雲揚按在簡.梅林胸前的手，扭過著衝著唐雲揚吼道：“唐，你在幹什麼？難道你瘋了嗎？你這種舉動是非常下流的，你知道嗎！”
唐雲揚這才想起，這時候還沒有心肺復甦術。這種醫療技術要在1960年之後，才會得到認可及推廣。但唐雲揚受到過武警的反劫機訓練當中，就包含了急救這一項，而心肺復甦術正是其中之一。
唐雲揚一把甩開麥克.郎的胳膊，繼續急救動作，接著衝麥克.郎吼叫了幾句。
“你懂個屁，這叫心肺復甦術。去告訴別人，只要輕輕擠壓眼球，瞳孔能復原的就還有救！然後使用這種辦法或許有一線希望的！擠壓次數應維持每分鐘80～100次，與人工呼吸的比例為5∶1”
雖然，麥克.郎覺得唐雲揚在一個美麗女人的屍體上做這樣的事，多少有些不道德，但他突然又想唐雲揚的來歷。
“這傢伙來自快一百年之後，那麼他知道一些現在還不知道的辦法，難道不是件天經地義的事嗎！”
是的，簡.梅林是在搶救傷員之時，被一枚近處手榴彈爆炸的嚴重衝擊，形成腦震『蕩』而造成假死。並沒有真正致命傷的她，實際在心肺復甦術的救治下，生還的機會相當大。
大約十五分鐘之後，簡.梅林的生命被唐雲揚搶救了回來，原本只是極度疲憊之下，外加戰場上的極度緊張之中，大腦受到震『蕩』所產生的假死現象，沒有受到什麼真正創傷的她很快恢復了知覺。
當唐雲揚感覺到簡.梅林的心跳重新恢復的同時，脫下自己身上的皮夾克，蓋在她身上。因為剛剛從假死狀態回來時候，會感覺非常寒冷。
就在簡.梅林回覆知覺的同時，有三名法國士兵也同時被他們的同伴救活，使已經認為死亡的人復活，這實在是不能不使所有人驚奇的事情。
而暫時“心肺復甦術”被稱為“中國魔法”！