“什麼？”巴夏禮故作驚訝，“貴軍要打漢口、武昌？”
“是的，敝軍明天即將溯江西上，武昌、漢口指日可下。”
“那我的女王號不能讓給殿下。”巴夏禮斷然地否定了剛才的許諾。
“為何？”陳玉成對巴夏禮瞬間的改變不可理解。
“殿下有所不知，漢口有大英帝國的租界，有數百名女王的子民，我作為女王陛下政府派出的外交參贊，有義務保護大英帝國在華的一切利益。”巴夏禮的口氣，儼然是外交桌上的談判。
“請參贊放心，我們不會傷害貴國的租界和人民。”陳玉成也以天國的全權代表的身份，鄭重其事地宣佈。
“那是不可能的。”巴夏禮的態度強硬起來，“敝國在漢口的租界已與整個武漢三鎮緊密相連。武漢三鎮一旦受損，敝國租界的利益就不能不受到損害。因此，女王號不能轉讓給殿下。”
陳玉成頗為惱火，想不到在自己國家內的軍事行動，居然會受到洋人的掣肘。見陳玉成在猶豫，巴夏禮得寸進尺：“殿下，女王指示我們，不干涉貴國內政，但要保護我國在華的利益。爵士號現正停在鸚鵡洲畔，倘若大英帝國的租界和子民受到損害，爵士號會堅決地履行它的神聖職責！”
一副強盜的嘴臉！陳玉成在心裡喊道。依照他的倔強個性，非要怒斥巴夏禮一頓不可，但他冷靜地想著：進攻武昌，女王號得不到，還要遭到爵士號的炮擊，最好能透過外交途徑，使英國不干涉這場軍事活動。他見康祿滿臉憤怒，正要發言，忙用眼色制止了，嚴正地對巴夏禮說：“參贊大人，我們同拜上帝，都是上帝的子女，是親兄弟。我軍打武昌、漢口，是為了消滅清妖，為上帝光復中國。你們阻擋我們的行動，無異在拯救清妖！”
巴夏禮見陳玉成態度堅決，便換成和緩的口氣說：“殿下，對你們的事業，雖然女王指示我們保持中立，但我個人是完全支援你們的。為了我們的友誼，也為了大英帝國，我現在提出一個折中的辦法，你們看怎樣？”
“參贊大人請講。”陳玉成忙抓住時機。
“貴軍暫時不要打武漢，待我回到漢口，與敝國領事相商，將租界和子民作出妥善安排後再說。為答謝貴軍的情意，我願將女王號以半價轉讓給殿下。殿下以為如何？”巴夏禮側過臉望著陳玉成，殷切地等待著他的答覆。
打武昌，是在天王面前制定的重大決策，能因英國的態度而改變嗎？但打武昌是為了解安慶之圍，倘若此時以三十五萬兩銀子得一女王號，憑藉女王號的威力沖垮湘妖水師對安慶水路的圍困，不同樣也可以解安慶之圍嗎？只要能解安慶之圍，手法可以靈活多樣。這點，想必天王、幹王都可以理解。英王拿定了主意。
“參贊大人，我軍可以暫不攻打武昌，但女王號一定要在下個月送達我軍，船價三十五萬兩銀子。”
“爽快！”巴夏禮以彌天大謊圓滿地達到了他的目的。他興奮異常地起身告辭，臨行又送給陳玉成一個虛偽稱頌和空頭許諾：“清廷的官吏們個個滑溜溜、圓滾滾的，與他們打交道，令人頭痛。英王殿下如此痛快乾脆，果然是真正打江山的英雄。就這樣說定了，三十五萬兩銀子，下月十五日天京下關碼頭交貨！”