很多年前的今天，人類的歷史上出現了一次龐大的跨海遠征，飛機遮蔽了天空，軍艦和各種運輸艇覆蓋了海洋，所有人的目光都集中在了那個即將在歷史上留下顯赫名字的地方——諾曼底！已經很少有人可以完整的知道那天究竟發生了怎樣的較量，也很少有人願意回想，為了這一天的勝利，有多少人成為了這個巨大計劃中的棋子，一個被遺棄的棋子！‘肉餡’計劃，‘潛水員’計劃，‘紅魔’部隊那完全是自殺的襲擊和海岸偵察，讓德國人的目光聚焦在了另一個地方——加萊，幾乎是完全放鬆了對諾曼底的警戒，在勝利到來後的日子裡，除了那些掛上了勳章的戰士，還有人記得那些被遺棄的棋子麼？棋子大鬍子約翰是加萊地區靠近海岸村落裡的唯一一個鄉村醫生，五十多歲的年紀，總是說著俏皮話，騎著那輛擦拭的乾乾淨淨的腳踏車巡遊在幾個靠近海邊的小村莊裡，有時候也在小酒館裡喝上一杯香檳或上等的自釀葡萄酒，與當地的漁民交流著怎麼防止凍傷或如何保養被海水浸漬後引起的紅眼病，總是樂呵呵的來，笑嘻嘻的走。
有什麼可抱怨的，為什麼不開心一點呢？三個結實的兒子和一個漂亮的女兒都成人了，大兒子已經準備在今年秋天成家了，最小的女兒也已經有無數的好小夥子在家裡的窗臺下低聲地呼喊著她的名字，直到富態的約翰太太站在二樓陽臺上威脅要把一整盆滾燙的水潑下去才怏怏的離開。
就算那些德國人還駐紮在海邊，甚至修建了不少的工事，打算長期的在這裡住下去，可約翰和村子裡的大部分居民在相互敬酒的時候，都會低聲地呼喊著——“敬戴高樂將軍”！將軍會回來的，法國也永遠不會淪陷，只是時間早晚的問題罷了！每天晚上十一點，是約翰家最神聖的時刻，三個兒子會靜靜地坐在客廳裡，仔細地傾聽著門外的動靜，女兒和約翰太太早早的用黑布將所有的窗戶擋得嚴嚴實實，而大鬍子約翰也摘下了眼鏡，小心地從壁爐旁的暗格中取出收音機，仔細地調到了那個神祕的波段，把音量降到最低，伸長了脖子聽著電臺中傳來的各種訊息！十二點，約翰關上了收音機，把收音機仔細地收到壁爐旁的暗格中，重新戴上眼鏡走到客廳。
孩子們和約翰太太都看著約翰的臉色，直到約翰象往常一樣搖搖頭：“今天沒有訊息，大家睡吧！”三個兒子總是帶著些遺憾地看一眼客廳的地毯，分頭回到自己的房間了，女兒也微笑著點燃蠟燭，與約翰太太一起將那些矇住窗簾的黑布收拾起來，然後回到房間裡，聽著那些英俊的法國小夥子在窗下央求著讓自己出去與他們見上一面！約翰太太回到臥室的時候，約翰先生通常已經上床了，兩口子之間的對話很簡短：“還是要等麼？”“當然！我們要等倫敦的訊息，放心吧，他們得靠我們幫忙才能趴上加萊的海灘！”“明天要去萊基家出診，萊基家的媳婦腰疼病又犯了！”“那當然！順道我還可以去培吉家看看，那小夥子上次說過，他的凍傷藥膏用完了，我給他送去一瓶！”“那麼，晚安親愛的！”“晚安！”出診回家的路上，約翰先生很不幸地摔了一交，整條右腿都腫了起來！晚上，電臺裡傳來了新的訊息：“約翰有長長的大鬍子！約翰有長長的大鬍子！”約翰先生只能痛苦地看著三個兒子和女兒從客廳的地毯下取出了武器，熱烈地擁抱過家人後消失在黑暗中！約翰太太小心地在壁爐的火焰上溫上了牛肉燉土豆，還有兩瓶子上好的自釀葡萄酒也放在了客廳的餐桌上，孩子們回家了，剛好可以吃到媽媽做的美味的牛肉燉土豆，熱乎乎的吃了睡覺！一個小時過去了，約翰太太不得不在牛肉中加了些水，牛肉都快燒焦了，土豆也爛成了泥，孩子們可真是磨磨蹭蹭的，等他們回家了，要好好教訓他們，就不知道媽媽有多擔心嗎？老掛鐘打了一點，沉重的鐘聲讓約翰太太把手裡的針線活都嚇掉在了地上，孩子們的襪子都要重新織了，今年秋天，兒子在教堂舉行婚禮的時候，可不能穿著舊襪子出門！兩點，約翰先生搖晃著站了起來，自個兒挪到了餐桌旁，哆嗦著手打開了一瓶葡萄酒，約翰太太抱怨著：“那是給孩子們留的，夜裡的海風涼，孩子們會喜歡在回家的時候喝一點的！”三點，約翰太太的手開始哆嗦：“親愛的，給我......給我也喝那麼一小口，我的手腳冰涼啊......！”四點，海邊傳來的爆炸聲讓兩個裝滿了葡萄酒的杯子掉在了地毯上，通紅的葡萄酒象血跡般地滲開！五點，約翰太太將椅子移到了靠近視窗的位置，小心地用毛線針撩開了窗簾，看著外面的一片漆黑！六點，約翰先生和約翰太太擁抱著坐到了一起，嗚咽著念頌著經文禱告，求上帝開恩讓孩子們回家來，哪怕.....哪怕只回來一個也好！！！天亮以後，德國人衝進了約翰先生的家，把約翰先生和約翰太太都抓走了！審訊約翰先生的是個小個子德國軍官，是黨衛隊的黑色制服，眼睛就象是看見了鮮肉的狼！約翰先生很緊張，很害怕！沒等黨衛隊的軍官盤問，約翰先生已經開口了！“我怎麼都知道，可我不說！我不是個硬漢子，可我還是不說！”約翰太太也一樣！關押了不久，有那麼一天，六月六日，盟軍開始在諾曼底登陸！關押的犯人都要被處死，約翰先生和約翰太太總算見面了！兩個人都哭了，抱頭痛哭！黨衛隊軍官鄙夷地看著這對老夫妻：“法國懦夫！”槍響之前，約翰先生和約翰太太反覆地念叨著同樣的一句話！收拾屍體的一個黨衛隊士兵聽不懂法語，很奇怪地說道：“長官，什麼是《雜嗎撲四家卡》？”黨衛隊軍官楞住了！這兩個該死的法國佬在臨死前唸叨的居然是........“怎麼不是加萊！？”PS：小人物，無數的小人物構築成了世界上最雄偉的建築——長城、兵馬俑、金字塔、獅身人面像......小人物，無數的小人物建立了世界上最偉大的國家——中國！小人物，就是你我這樣的小人物，也許有一天，可以改變歷史！nk"