索婭仍然拼命地掙扎著，突然看到眼前一片光亮。她十分驚異，睜大眼睛看著。光亮之中似乎有什麼東西向她游過來，慢慢接近了，是個人，再近些，竟是自己的母親！
“媽媽！”她叫了一聲。
母親微笑著向她點了點頭，她那明淨安詳的面孔和飄動的長髮是那麼地美麗動人。
“媽媽！”索婭又叫了一聲，並向她伸出雙手。
母親繼續遊向她，可就在到達她面前的那一瞬間，可怕的事情發生了——她那美麗的面孔突然變成了一具猙獰的骷髏！
“不——”索婭大喊一聲，驚坐起來，發現是一場夢。
她還沒有從可怕的夢魘中掙脫，卻有聽到外面有很大的聲音。一種不祥的預感頓時湧上心頭，她立即起來像出去看個究竟，一拉簾子卻發現門口站著個白人，張著大嘴瞪著眼睛，樣子很嚇人。索婭剛要拔刀自衛，那個人卻直挺挺地倒下了，他的背後插著好幾支箭。
索婭跨過他的屍體來到帳篷外，村子裡已是火光沖天，殺聲連片，她這才明白過來，白人趁夜偷襲蘭威特瑞了！
原來偷襲未果的印第安人迴歸途中，白人一直遠遠地跟在後面，然後趁著疲勞的人們熟睡之時，發動了偷襲。有的人在睡夢之中就被殺死，有的剛被驚醒就命歸西天，只有少數人來得及拿起武器迎戰。然而敵人如同疾風驟雨來的快去的也快，天還沒亮他們便一下子撤走了，追也沒的追。
這一次印第安人更是死傷慘重，白人殺起人來不分男女老幼，很多無辜的人也慘死在了他們的屠刀之下，其中包括亞瑟的母親。
人們發現亞瑟母親的時候天剛矇矇亮，有人看見亞瑟跪在地上，懷裡抱著母親的屍體。這時有人看到有兩個人抬著一具面部已經血肉模糊的屍體從旁邊走過，便問是誰。
“是希達。”其中一個人說，“他想騎馬逃跑，被白人從後面射穿了腦殼。”
深夜之襲給人們帶來了巨大的悲痛，但更激發了人們戰鬥的決心。人們抓緊製作武器，討論作戰方案，而且加強了警惕，晚上帳篷外徹夜燈火通明，並且有人輪流站崗。
狼煙再次升起的時候是在七天以後，人們做好了戰鬥準備，卻發現白人的軍隊只是遠遠地站在那裡，只有幾個人騎著馬走了過來。索婭認出中間的那個人就是自己的叔叔。於是她騎上一匹馬跑過去，到了面前，她一下子勒住馬，說：“我勸你們還是走吧，叔叔！”
“我哥哥是怎麼了？竟會生出你這麼個叛徒！”他的叔叔說。
“別忘了我身上流著一半印第安人的血，”索婭說，“所以只要你同印第安人作對，我就一定會站在他們這邊！”
“還輪不到你！少廢話，我要見你們這裡的頭兒！”
“隨便你！不過我相信他也不會歡迎你的！”說著她勒馬轉身，又跑回了村裡。