“它這是怎麼了？”亞瑟走過去問。
“不知道。”亞奇里斯說，“它一大早就這麼不安穩，像是受到了什麼驚嚇！”
“我想它是感覺到了什麼。”說著亞瑟向四周望了望，接著又說：“看來它可真是一匹有靈性的馬！”因為他看到，北方的青綿山上站著一隊人馬，在山頂上一字排開。
“亞瑟，你看！”亞奇里斯突然大聲說。亞瑟順著他的手指看向東方，剛剛升起的太陽放射著耀眼的光芒，透過陽光隱約可以看到地平線上有一群人，正在向這邊接近。
“辛加！你去哪兒？”亞瑟聽到亞奇里斯大喊了一聲，轉眼只見辛加已經掙開了他，向著青綿山的方向跑去。
“別跑，回來！”亞奇里斯帶著哭腔大聲喊著，一邊拼命追趕。
“亞奇里斯！”亞瑟趕緊追過去想攔住他，就在這個時候，一聲巨響震耳欲聾，亞瑟本能地縱身撲向亞奇里斯，將它撲倒在地。頓時他感到背上一陣熱浪滾過，抬頭一看，村子的一角已經一片狼藉。
亞瑟抱起被嚇得大喊大叫的亞奇里斯，不顧一切地拼命往回跑。村子裡已是一片荒亂，他把亞奇里斯交給焦急等待的利諾，然後立即去組織備戰。沙利已經組織人們拿起武器，騎上戰馬衝向敵人。這時山上的人馬也衝了下來，與豁特人匯成一股，一起呼叫著衝向東方。
東方的大炮依然不斷地向這邊轟炸著，透過滾滾的濃煙他們看到，那邊的確是白人。而且其中的一個正是索婭，她騎在馬上，穿著戎裝，正看著這邊。
白人大炮的威力太大，衝上去的人馬不斷倒下。沒多久，就沒有人再往前衝了。白人也停止了轟炸，此時周圍一片寂靜，村子裡一點動靜也沒有，看不到一個人影。這時白人頭領命令步兵進村，一群人便端著槍快步衝進村子，騎兵隨後而至。村子裡仍然找不到一個人，只有圈裡關著的牲口，似乎還餘驚未定，一個勁地**著。
白人納悶地左顧右盼，村裡的人似乎都已經死光了。就在這時，突然亂箭齊射，還未及反應過來的白人接連倒下。槍聲也響起了，可他們只是亂打一氣，根本就看不到射箭的人。
過了一會兒射箭停止了，白人還沒來得及喘一口氣，握著長矛的人們便從四面八方呼叫著衝了上來。村子裡頓時殺聲一片，有的白人還未及開槍，便被長矛戳穿了腦殼。被人死傷嚴重，只好撤退。
村子裡只剩下一片狼藉，印第安人和白人的屍體疊加在一起。人們默默地將他們的屍體分開，將印第安人的屍體整齊地排放在空地上，一一為他們蓋上白布，然後將白人的屍體堆成人體火塔，澆上油脂，燃成熊熊的大火為死去的人祭奠。
大火燃燒的過程中，一個人被綁上了刑架，那人正是索婭。