一:剮刑並非清代所特有,它在我國曆史上很多朝代都存在過,一般用在大逆不道、謀反等重罪,而在清代作為正刑存在的剮刑,對於通jian謀夫等罪也會使用,由於官場黑暗,屈打成招,這種酷刑殘殺過許多清白之人。
二:滿人稱呼父親的口語,是頡頡音jeje。阿瑪一語是滿人對父親的稱呼不是日常口語。本文按照大家的習慣稱呼還寫作阿瑪,但是這裡還是對此稱呼做出一個解釋。
三:吶吶滿人稱呼母親的口語,音nene,對母親一般稱呼額涅,更為準確的稱呼應為吶。本文稱呼上也按額涅寫作。
四:打千禮、磕頭禮主要為男人所用,打千兒禮是男子常用的請安大禮。
五:蹲安禮也叫半蹲禮,這是滿族女子的請安禮。
六:清代文武官員見皇帝一律跪安,漢大臣必須自稱“臣某某某恭請皇上聖安”,滿籍大臣則要稱“奴才”。所以奴才一語並不是只用於太監身上,所有滿籍大臣見玄燁時都要稱奴才,包括明珠,鰲拜,遏必隆。
七:據歷史記載明珠的夫人是覺羅氏,閨名不詳,文英是本書為她杜撰的名字。
八:格格:在清朝只有四種格格身份特殊,就是和碩格格(親王),多羅格格(郡王、貝勒),固山格格(貝子),她們全部都是皇親國戚,父親都與在位執政的皇上有著血緣關係,沒有皇室血緣的其他八旗在旗女孩,一般統稱為格格,相當於漢族稱呼的小姐、姐姐。
九:薩滿教是我國古代北方民族普遍信仰的一種原始宗教,信奉薩滿教的有滿族、蒙古、赫哲、鄂溫克、哈薩克等少數民族。薩滿分為家薩滿和野薩滿。家薩滿作為侍神者,主要負責族中的祭祀活動。野薩滿(又稱大神)是神抓薩滿,即神靈附體的薩滿,主要解決醫病、軀災、祈福、占卜、預測等問題。
十:太皇太后:博爾濟吉特※#183;本布泰(也稱布木布泰),即後來的莊妃,死後諡號稱孝莊。
十一:蘇墨兒:康熙帝的啟蒙老師,雖然是侍女身份,在宮中卻倍受尊重,她活著的時候孝莊文皇后把她看成姐妹一樣,稱她為格格,康熙帝稱她為額涅(娘)。特別指出的是她病逝後,宮中上下尊稱她為蘇麻喇姑(死後才這麼叫的)。
十二:秀女——清朝從順治時就規定,凡滿族八旗人家年滿十三歲至十六歲的女子,必須參加每三年一次的皇帝選秀女,選中者,留在宮裡隨侍皇帝成為妃嬪,或被賜給皇室子孫做福晉未經參加選秀女者,不得嫁人。
十三:乾清宮殿前寬敞的月臺上,左右分別有銅龜、銅鶴,日晷、嘉量,前設鎏金香爐4座。
十四:文中的洪熙官與其師傅蔡九儀是歷史中真實存在人物,而康熙火燒南少林也是要殺掉以洪熙官為首的反清勢力。
十五:本文對牢獄的描寫並無誇大,自古以來,牢獄都是骯髒的地方,進了牢獄的人,不管身份何等尊貴,都會受到刁難,女牢的情況更是悽慘。祥見李伯元的《活地獄》。
十六:潮爾——馬頭琴。是中國少數民族蒙古族拉絃樂器,因琴桿上端雕有馬頭而得名。早在十三世紀初就在蒙古族人民當中廣泛流傳。在內蒙古西部地區稱作“莫林胡兀爾”,而在東部地區則叫做“潮爾”。
十七:對聯雛形初現在秦漢,經五代,至宋代已普及,明代已成為觀賞取樂的物件,至清時對聯鼎盛,出現過不少膾炙人口的名聯佳對。
十八:(關於六十六章乾清宮修繕的記錄)這是來自故宮博物館的相關記錄:
乾清宮,內廷後三宮之一。始建於明代永樂十八年(1420年),明清兩代曾因數次被焚燬而重建,現有建築為清代嘉慶三年(1798年)所建。還有這段記載:康熙八年因太和殿、乾清宮等處維修,康熙皇帝曾一度移居武英殿。