在一天的風和日麗後，夜晚的時候，大海上又是風浪大作，雲層又開始聚集起來，看樣子又要有大雨了。
鑑於這次達烏斯船長和其他船員都比較鎮定，可以判斷不是什麼暴風雨了，於是越兒就比較安心地在屬於她的船艙裡鼾然入睡了。也許是勞累，也許是開始習慣了這種顛簸，她倒睡得比較香甜。
夜裡做了好多夢，在船的搖晃中，越兒居然有一種搖籃般的感覺。夢很多，但都沒有記住，在雙手揉開惺忪的睡眼後全都忘光了，消失在了地中海的大霧中。
當越兒爬出船艙，發現外面天已經亮了，可此時的大海，是一個什麼樣的世界啊？
越兒發現自己和這條船，在一團濃密的大霧中航行。暴風雨不知道什麼時候停了，而這漫天大霧卻降臨了，籠罩著商船和船上的每一個人。
此時也不知道是什麼時候，濃密的大霧中根本看不到太陽，也看不到前方的水面，船航行得很慢，每個人的臉色都很凝重，誰都不說話，臉色都很嚴肅。越兒四外觀察，每一個人都很沉默。周圍一片安靜，只有水手們的划槳聲。
越兒再看周圍，白色的霧氣就在身邊飄散著，像一陣輕煙，幾乎很難看清兩三步外的東西。她又揉了兩下眼睛，四處尋找著達烏斯船長。
“嗨，吉勒斯大叔，看到船長了嗎？”越兒一把拉住悄悄從自己身邊經過的吉勒斯。吉勒斯趕緊把食指放到脣上發出了短促的噓聲，然後指了一下船頭的方向。
越兒開始向船頭搖晃著走去，果然看到達烏斯像一尊石像一樣站在船頭，一動也不動，臉色非常奇怪。
“船長，您怎麼了？”越兒覺得周身上下有一股寒意，她不知道要發生什麼事情，就想問問船長，希望能得到解答。
船長並沒有回答的意思，也沒有回頭，就在越兒剛說完這句話的時候，一隻大手捂住了越兒的嘴巴，越兒猛地一驚，掙扎著抬頭，發現是丹尼斯。丹尼斯趕緊向她搖頭示意，不讓她出聲打擾船長，隨後帶頭離開了船頭。
越兒再回頭，看到達烏斯船長還在嚴肅地站著，手不時地舉起，向後面做著一些看不懂的手勢，頭一直沒有回過來。
海倫也從船艙裡出來，看到這漫天大霧後也很吃驚，接著丹尼斯就將越兒交還給了她。
越兒用手指蘸著水，在船板上用希臘文寫到，“為什麼大家都不說話？”
海倫也在用同樣的方式回答她，“這是海上遇到大霧的古老禁忌。”
“為什麼？”越兒依然不肯放棄，在她心目中，海倫姐姐就是古希臘神話裡的智慧女神，幾乎沒有她不知道的答案。
而這次，智慧的海倫只是微笑著搖了搖頭。
在大海上航行的船隻，很多時候都能遇到大霧瀰漫的天氣，不管是太平洋還是大西洋，也不管是地中海還是北海，作為一種在陸地上很平常的自然現象，人們倒也沒什麼奇怪的，可對於大海上航行的船隻卻不同，大霧，有時可能就是一種災難。
在大霧中，人們失去了原本的視野，看不清淺灘、礁石和峭壁，無法辨別方向，甚至不能看到相向而來的其他船隻，所以災難就更容易發生。大霧天氣，和暴風雨、暗礁一起被列為航海者們的幾大災難。
航海者們對於迷霧的恐懼，甚至到後來還形成了更多更離奇的傳說，說某些水域上，一直飄散著這樣的一團迷霧，只要船隻進入了，就像進入了一個永遠的時空，時間也永遠定格了下來，不管船隻如何行駛，也不會再衝出這團迷霧了，於是形成了很多關於幽靈船、鬼船之類的故事。
而此時的達烏斯船長，一邊在心裡虔誠地祈禱著，主耶酥基督啊，上帝之子，可憐我吧，保佑我的船員和乘客平安吧。
但同時達烏斯船長的眼睛在努力地辨析著前方，希望能找到燈塔或其他東西，耳朵也一直認真地傾聽著前方的聲音，從水聲中也判斷前方的形勢。一旦發現有什麼不對勁，他的手就會立即發出訊號，身後的水手們會將他的命令迅速地逐一進行傳遞，很快就能做出統一行動。
時間真的彷彿凝固了一樣。
商船在大霧中航行了很久，很緩慢地航行著，越兒從來沒有經歷過這樣的時刻，大家都很恐懼，都很謹慎，誰都不說話，彷彿怕驚動了什麼猛獸一樣，即使面對暴風雨，這艘勇敢的商船都沒有表現得這麼怯懦，相反大家都在暴風雨中談笑風生，豪氣干雲，可現在，大家是怎麼了？
另一邊的阿拉伯人很安靜，他們不管是睡覺還是醒著，除了在船上偶爾走動外，大部分時間都是安靜地坐在屬於他們的那塊地方，聊天，吃他們自己自帶的食物，喝他們自帶的飲料。有時他們也會邀請越兒來講故事，他們都喜歡聽越兒講關於東方的故事，也喜歡聽海倫講的伊索寓言，有時他們也會給越兒講古代阿拉伯的故事。
而此時的阿拉伯人，也在嚴格地遵守地著船上的規矩，沒有一個人說話，看樣子也都在非常虔誠地向安拉進行祈禱。
他們的真實身份是阿拉伯的海軍士兵，對於航海知識當然不缺乏，自從倭馬亞王朝奠基人穆阿威葉時代建立起龐大的阿拉伯海軍，安拉的勇士們就開始馳騁在了地中海上，並在埃及和北非、敘利亞等地建立了一系列龐大的海軍基地，從穆阿威葉開始到蘇萊曼，驍勇善戰的阿拉伯海軍除征服北非和地中海系列島嶼，並登陸了歐洲大陸，佔領西班牙外，甚至三次圍攻君士坦丁堡，對東羅馬帝國進行直接的威脅和進攻，不過都是以失敗而告終。
後來，阿拉伯人憑藉著自己的聰明才智，在航海領域也取得了偉大的成績，在中世紀阿拉伯帝國時代，擅長航海的阿拉伯人穿越了紅海、印度洋和南中國海，將商船停泊在了中國南方廣州、泉州等地的碼頭上。
以哈薩木為首的阿拉伯準商人們，以極高的紀律性恪守著這條船上的規矩，在這大霧瀰漫的天氣裡，在這人心浮躁的航行中，他們異常鎮定地坐在那裡，等待著安拉的指示。
就連平日異常活躍的老猶太人塔揚也都安靜了下來，塔揚豐富的旅行經驗自然沒少見這樣的陣勢，他在船尾四處張望著，但似乎什麼也沒看出來。
只有越兒一個人有些按捺不住內心的煩躁，大家都這樣不說話，還如此緊張，真是讓人有種要發瘋的衝動。
在船艙裡實在呆不住了，越兒擺脫了海倫的束縛，再次爬出了船艙，到外面大口地喘息著新鮮空氣。
此時，外面正在悄然發生著一些改變。船長在船頭向遠方大聲地呼喊著什麼，而頭頂的霧氣似乎正在做著一些消失。
一個水手在向前射箭，箭頭上是一團燃燒著的火，“嗖”地一聲，那支火箭消失在前方的大霧中。
剛開始的時候，越兒在傻乎乎地想，這些箭可是用來對付海盜的，如果把箭都射完了，再遇到海盜可怎麼辦啊？
在射出了好幾支箭之後，越兒才有些恍然大悟，她明白這些火箭的真正用意了。
霧氣在漸漸地消散。
而這個時候，遠方的那團火始終沒有消失，一直在大霧中跳躍著，燃燒著。
“陸地！前方是陸地！”
人們開始歡呼了起來，打破了剛才不許說話的禁忌，所有的人都長長地出了一口氣，達烏斯船長也放鬆了下來，對身邊的水手說，“前方是陸地，小心礁石，慢慢地靠過去，霧氣也快散了。”
“前方陸地，小心礁石！”
“前方陸地，小心礁石！”
後面的答應聲一片，是水手們又開始恢復正常的秩序了。
“慢慢靠岸！注意礁石！”
“慢慢靠岸！注意礁石！”
達烏斯船長從船頭上下來，有些疲憊地向中間走來，經過越兒身邊的時候，把他的大手放在越兒的頭上摸了一下，“娜達小姐，怎麼樣，這霧是不是你見過的最大的霧啊？”
越兒躲了一下沒有躲開，“船長，為什麼大家這麼長時間不能說話？”
“因為，這是船上的規矩，神的規矩。有一個好訊息和一個壞訊息，想先聽哪一個啊？”
達烏斯船長也跟小孩子一樣，不光是逗越兒，同時也說給阿拉伯人和老猶太人。
“當然是好訊息了，”越兒沒有猶豫。
“好訊息就是這場大霧終於消散了，大家可以正常說話，不用害怕進入迷霧中，也不用害怕吵醒海龍，更不用怕觸礁或者撞上峭壁了，而且前方就是大陸。怎麼樣，是好訊息吧？”
越兒使勁地點了點頭，這確實是好訊息，再沒有比這更好的訊息了。
“那壞訊息呢，船長？”
“壞訊息就是，我們經歷了一夜的暴風雨和一場大霧後，迷失方向了，我現在不知道我們在哪兒。”
“啊？”越兒的嘴角一歪，眼睛差點掉下來。
“不過彆著急，只要知道前方陸地是哪裡，我就能找到我們的方向。”
“恩，我相信你，船長，你能帶我去新羅馬的，對嗎？”
“當然，當然。”
達烏斯船長回答著，順著越兒的目光，把視線投向了前方的那片陸地上，這裡，是哪裡呢？