她走進屋內，注意到加羅又把內部重新粉刷了一遍，藍色的百葉窗煥然一新，粉紅色的天竺葵在窗臺上的陽光的照耀下開得正豔。象往常一樣，休息室的百葉窗是關閉的，莎倫開啟它，看到女管家把室內收拾得井然有序，一塵不染，甚至沒有忘記在桌子上放上一盆金盞花。
幾年來，莎倫已經把這個小房子從度假之所變為一個舒適的家了。她和桑一起在山邊村落的古老商店裡購買的古老的外省傢俱，瓷器及其它日用品。她最喜愛的房間是臥室。她開啟百葉窗，放進溫暖，芳香撲鼻的新鮮的空氣，陽光灑在屋簷上。她心滿意足地看著藍色的木床，上面鋪著手工縫製的被子和有花押字的亞麻布床單。女管家在帶有花邊的枕頭下面放了些薰衣草香料。
在明亮寬敞的廚房裡，大大的爐灶上鑲著白色與藍色相間的瓷磚，銅製炊具閃閃發亮。木質餐桌的周圍鋪輔有香草坐墊的藤椅。她從水果盤中拿起一串葡萄。今晚她就可以和桑一起在家裡吃晚飯了。他們在一起的第一晚總是這樣。冰箱裡放著沙拉，塗有迷迭香的雞肉以及一段雪白的山羊肉，還有幾瓶當地產的葡萄酒。莎倫心滿意足地哼著小曲，吃了一日沙拉，盼望著她等待了整整一年的那一刻的到來。她要好好洗個澡，換上牛仔褲，在這個心愛的家中四處閒逛，等待桑的到來
。這裡的夜晚仍舊很冷，她要在他到來之前升起爐火夾歡仰他，讓整個房間充滿橄欖木燃燒後散發出的香氣。她聽到了敲門聲，扭過頭來看到加羅。
“你好，加羅。”她說道，高興地伸出右手，“怎麼樣，一切都好吧？”
“你好，範林夫人。”他總是叫她“夫人”，一種尊敬的標記。“是的，一切都很好。”
他們互相客氣禮貌地詢間完彼此的近況之後，他說道：“我為你把車中的行李搬進來。順便說一下，這個星期有封寫給你的信。我把它放在冰箱上了。”
“謝謝你。”她在他身後說道。她拿起信，來到涼處，在天竺葵與夾竹桃旁邊的椅子上坐下來。幾年前在屋角種下的九重葛如今已長得和屋簷一般高了。她深深地吸了口氣，聽著蟬的鳴叫。她永遠也看不夠這美麗的一望無際的山巒和平地，在法國南部晴朗明媚的天空下極有魅力。
她拿起了信，奇怪地看了看，不知道會是誰寫來的。沒有幾個人知道她在塞倫的住址。她的名字是用打字機打上去的，並且信封上沒有寄信人的地址。她開啟信，拿出裡面的信紙，一片新聞簡報落在地上，她開啟它，吃驚地發現了她與阿米杜及帕瑞特的這張照片。這張照片去年刊登於一家義大利雜誌上，當時她很為此煩惱過。然後她又痛苦地發現另一張照片，是她做模特兒時為《時代》雜誌拍的，還有桑與羅斯瑪麗在一起觀看賽馬的照片。她看了看文章與標題，心裡“怦怦”直跳。這不可能是她的私人助理提醒過她的那篇文章，這不是的，這是另一篇，裡面的暗示使人震驚。莎倫算了一下，這篇文章發表於她離開巴黎之後的幾天，她在震驚中開啟裡面的信，一看就知道是桑寫來的：
親愛的莎倫：
你當然一定知道我寫這封信的原因了。我肯定我不去塞倫的這個訊息一定不會使你驚訝的。如果你在這一切發生之後決定不來了，在巴黎會有一封這封信的影印件等著你。我隨信寄去你與本格拉及帕瑞特的照片，我想這足以說明一切了。我想結束這場滑稽荒唐的遊戲對我們兩個人都是件大有裨益的事情。
桑。
莎倫衝出房子，跑到村子裡的電話亭，撥通了倫敦桑的電話號碼。她或許還有時間在他離開辦公室之前找到他，她焦急地想道。
“你好——我想找弗蘭茨伯爵
。”
“對不起，他已經去度長假了，直到秋天才會回來。我可以替他留下口信嗎？”
“度長假？”她問道，大吃一驚，“但這是不可能的，你知道他去哪兒了？我是他的朋友，這事非常急。”
有一會兒停頓，“他和他的家人在愛爾蘭度假。”
“請你把那兒的電話號碼給我好嗎？”莎倫叫道。
“我可以請問一下你的姓名嗎？”祕書說道，被她的堅持所惱怒。
“我叫莎倫·範林。”
電話線另一端出現了死一般的沉寂。“我知道了，我想，我沒有權利把弗蘭茨伯爵在愛爾蘭的電話號碼告訴任何人。”
莎倫掛上電話，走到眩目的陽光下，由於震驚而渾身顫抖。她不應該說出自己的名字，她木然地想道，那樣她或許可以得到桑的電話號碼，解開這場惡夢。現在她將整整一個夏季無法和他聯絡。
她回到房間，強迫自己再把那封信讀一遍。她一個字一個字地斟酌著這封殘酷的信，知道桑的心扉無法更改地對她關閉了。她根本無法向他解釋，他用這種惡毒的流言蜚語作藉口，藉以擺脫他已開始感到厭倦的與她的這種關係。他掀起軒然大波後，自己全身而退，卻沒有給她任何保護自己的機會。
她躺在**，透過窗戶盯著外面那片美麗的藍天。他信中結尾時那幾句絕快使她忍住了即將奔湧而出的淚水。一種要挺過這場風暴的意志在她心中漸漸強烈起來。如果一紙流言就可以把他們倆人之間的關係折散，這也可見他們的關係仍不穩固，如果她對桑來說真的象她想象中的那樣珍貴和重要，他至少會有勇氣來見她一面。恰恰相反，他和羅斯瑪麗縮到“克里格林”堡去了，他的冰冷冷的女管家似的妻子。他向羅斯瑪麗妥協求和的這種冷酷舉止使她厭惡。
莎倫的感情的漩窩中湧起一種痛苦的悔恨：如果她把帕瑞特的事情告訴桑，事情是不是就會完全不同了？不，那樣的話，她可能永遠也發現不了他的本性了，她將在意識到發現事實真相之前又浪費許多年的時間在這種毫無希望可言的關係上。
她發覺自己正沉入一種毫無生氣的頹廢狀態之中，掙扎著要振作起精神，努力把她被撕得七零八落的生活重新編織起來
。她強迫自己從**起來，先下樓，來到廚房，她將給保姆芥蒂打電話，叫她帶著帕瑞特乘明早的第一班飛機到塞倫來。她要仍舊按計劃度假，在這期間重整旗鼓，繼續生活下去。她還有帕瑞特和她的工作——什麼也無法把他們從她身邊奪走。
桑站在克里格林城堡大廳的門檻上，腳邊放著前一夜準備好的大包，胳膊上搭著一件雨衣。和羅斯瑪麗一起在這城堡裡隱居了約一個月後，他一直盼望能去倫敦辦些事。但是上星期來一直加劇的緊張情緒，以及那天早上與羅斯瑪麗有關分手的爭吵，讓他變得越來越不安易怒。最主要的是，她一直堅持把這個城堡重新粉刷成以前的輝煌樣子。羅斯瑪麗宣告她要成為克里格林的女伯爵，並且聽到他對她的計劃的批評異常生氣。她非常熱衷於指揮僕人和油漆匠，購置食物，準備在城堡中舉行一次秋季舞會，他相信這次舞會能讓人們忘掉近來的一些醜聞和公憤，並重新使他們振作起來。聽到腳步聲，桑轉過身，看到羅斯瑪麗穿了一件羽白色的毛衣，同色的裙子，肩上挎著一個小包，正沿著橡木樓梯走下來。
“哦，羅斯瑪麗——我想我得把你的車弄到飛機場。我剛才打電話問了一下修車處，他們說奧絲頓·馬丁要到明天才能修好。肖夫尼西把我送到飛機場後馬上開回來。”
“恐怕這不行。”她打斷了他的話，冷冷地瞧著他：“今天早上我得開車去山裡。”
“難道你不能順路把我帶過去嗎？”他說，儘量不使自己顯示出不耐煩。
“不，不行，你和我不同路。我有許多事要做，我得在午前趕回來，朱麗安要給我送餐廳窗簾的流蘇來，我想今天就掛上去。無論如何，“她仰著頭說，“看來你有最好的藉口與根尼立家在一起。”
他焦躁地嘆了口氣：“羅斯瑪麗，我們已什麼都訂好了，我一定得去參加那個會議。現在，請把車鑰匙給我或者你送我去。”他伸出手，他的臉因她的鎮靜而怒氣衝衝。
她晃動鑰匙，發出刺人的叮叮聲，眯起眼睛端詳著他：“你打算用一切辦法來羞辱我，是不是？當然，你明白如果我獨自回到倫敦的話，人們會說些什麼，是不是？”她惡毒地說道，聲音在大廳中迴響。
“這是胡說，你知道這件事，我二十四小時後就會回來。現在看在上帝的份上，羅斯瑪麗，放低聲音，我不想讓莎弗倫和僕人們都聽到我們的爭吵。”