傍晚，劉陽下班回到家。他氣憤的甩上門，將一份報紙重重的拍在桌上。他的妻子聞得響動，從廚房走出，說:“怎麼了，發這麼大的火？”
劉陽陰沉著臉，一屁股坐到沙發上說：“你自己看報紙吧。”
妻子拿起報紙，默唸道：“由於本市頻頻發生盜竊案，鬧的人心惶惶。今日，本報記者特地來到市公安局，想於此事採訪局長王孝貴，由於局長閉門不見，我們只好對幾個警員進行了訪問。據幾個匿名警員透漏，此事已引起警局的高度重視，一定會盡快破案，還市民一個平安都市”
劉陽“哼”了一聲說：“拿著納稅人的錢，卻不辦事，就知道說些冠冕堂皇的話。幾個月了，一夥小偷都抓不住，你說讓人生氣不?”
妻子嘆了口氣說：“不如我們也出去躲躲吧，隔壁小王一家就回老家了。等罪犯抓住了，我們再回來。畢竟丟了東西是小事，萬一他們謀財又害命，那可麻煩了。”
劉陽說：“躲個屁。”說著從懷中掏出一個報紙包著的東西，扔到桌上，咬牙道：“他們要是敢來，我就讓他們嚐嚐我的厲害。”
妻子開啟報紙，映在眼前的居然是一把黑漆漆的手槍，她“啊”了一聲說：“你這是從哪兒弄來的，擁有槍支可是犯法的。”
劉陽將手槍藏入懷中，說：“哼！警察解決不了的事，我們自己解決，他們要是敢來我們家偷，我就給他們點厲害嚐嚐。”妻子一再勸解，劉陽執意不聽，二人爭執起來，吵鬧聲引來了他們四歲的女兒，為了瞞過乖女兒，二人撒了個謊，貌合神離的陪著女兒戲耍一番。
一家人吃過晚飯，圍坐在沙發上看電視。不知不覺睏意來襲，便各自回屋安睡。
深夜，劉家漆黑安靜，落針可聞。
“啪”一聲響，劉家的門被開啟，兩個黑衣人閃進客廳。二人躡手躡腳，四處打量一番，發現沒有值錢的東西，便小心翼翼的走向臥室。其中一個人路過茶几，身體不小心蹭到了茶杯，他暗道一聲：糟糕，一陣手忙腳亂，還是沒接住。只聽“嘩啦”一聲，茶杯掉在地上，摔得粉碎。巨大的響聲在黑夜中如此清晰。二人心怦怦直跳，相視一眼，各自閃到角落裡藏起。
兩個黑衣人只覺得心提到了嗓子眼，額頭沁出冷汗。過了良久，見主人家沒有發覺，才各自長舒一口氣，繼續逼近臥室。邊走邊想：這一家人睡的真夠死的，這麼大的聲音都沒把他們吵醒。到了臥室門前，正想伸手開門，只聽“呼”的一聲響，臥室的門居然猛然開啟，裡面的燈也隨即亮起，一個身著睡衣的男人，舉著一把手槍，指著兩個黑衣人,只聽他罵道：“他媽的，還真敢到老子家偷東西！”
兩個賊被眼前的情景嚇了一跳，他們看著主人憤怒的表情，還有那黑洞洞的槍口，慢慢向後退去。劉陽的妻子見狀說：“老公，你看住他們，我報警。”
劉陽將兩個小偷逼到客廳的角落，惡狠狠道：“老實點，要不然，請你們吃槍子。”那兩個人面對著死亡威脅，竟然沒顯出慌亂，其中一個慢慢移動的窗前，似是想跳窗逃走。劉陽見狀，向前幾步說：“都老實點，別想逃！”那個靠近視窗的黑衣人充耳不聞，慢慢的將手伸向窗簾，劉陽見狀，雙眼一瞪，一咬牙，手指扣動了扳機。“砰”一聲響，子彈擊中一人的大腿，那人悶哼一聲，倒在地上。另一個黑衣人罵了一句：“可惡的麻瓜。”一下將窗簾扯開。劉陽還想開槍，卻被眼前的一幕嚇呆了——那個人迎著月光，口中發出“赫赫”聲響，身體不停扭動，膨脹，他身上的黑衣受不住力，竟然嘶的一聲，被撐破了
“啊！”一聲慘叫在客廳裡迴盪。劉陽的女兒也被吵醒，她開啟臥室的門，看到了眼前恐怖的一幕——父親倒在血泊中，全身血肉模糊，血腥氣瀰漫整個客廳。而在臥室中，一個全身毛髮的人形怪物正撲在母親身上撕咬，小女孩驚懼萬分，渾身抖個不停，還沒叫出聲來，便暈了過去
第二天一早，白啟明趁麻瓜不注意，穿過結界來到維和局報道。
維和局，顧名思義是維護社會和平穩定的，但是這可不是一般的維和局，這是兩屆維和局，專門維護麻瓜界和魔法界的和平穩定。白啟明就是兩屆維和局的一名法師警員。
來到一大隊一組，白啟明剛進辦公室，一個人就叫住了他，這個人臉部輪廓分明，身材高大，穿著印有維和局徽章的法師袍。卻是一組組長歐陽鬱鵬，只聽他道：“小白，跟我出去一趟吧，韓隊讓咱們去查個案子。“
當下，吧案子原委講述一番：一夥盜賊在麻瓜界偷盜多起，昨晚還鬧出了命案，麻瓜界的警察對此無能為力。這事引起了魔法界監督所的注意，他們初步判斷是一夥法師或者魔法界的動物所為，因為從麻瓜界抄取的命案資料顯示，受害者的屍體幾乎被肢解，唯一的目擊證人也被嚇出了精神病。
白啟明將資料翻到最後一頁說：“他們在這兒。”只見資料上寫道：經過監督所對可疑魔法元素的檢測，這夥疑犯暫時應該躲在西郊解放路盡頭的一個麻瓜村子。
二人合上資料，歐陽鬱鵬起身道：“去看看。”
白啟明詫異道：“我們兩個麼？”
歐陽鬱鵬說：“當然，你沒見同事們都不在麼？可能是出去忙什麼了。”
白啟明說：“可是資料上也說了，有可能是魔法界的動物乾的，要是冒出個巨人，或者人狼，或者半人馬那可麻煩了。”
歐陽鬱鵬說：“不可能，魔法界的動物都呆在隔離區裡，怎麼會突然跑出來。”
白啟明拗不過歐陽，二人出了維和局，趁麻瓜沒注意，搭上了魔法公交車。車子在解放路中斷停下，二人下了車，徒步前行。