第五天卯時。傑克睡眼惺鬆地走出船艙。見安妮一個人靜坐在船頭主桅杆下的木凳上慵懶地梳理著自已的頭髮，便默不做聲的站在她身邊，面向大海、若有所思。而安妮卻完全沒發現他的到來。
這連續一個月多的海上航行令她吃了不少苦，因此，他不想打擾她。
此時，船上鬧哄哄的。幾個船員和水手圍在木桶邊，爭先恐後地往自己碗裡打魚片粥吃。
突然，甲板上傳來一聲貓叫。
安妮心底一慄，回頭一看只見肯尼拿著魚骨頭在安慰他的小貓。一種不祥的感覺油然而生，她霍然從鐵凳上站起身來，緊張得回頭四處張望，問傑克道：“奇怪，早上怎麼沒看到維多利？”
傑克聽後也感到奇怪，說：“是呀！要是在平時，這個時候，‘維多利’早就該出來搖首擺尾了。”
一言至此，兩人目光相觸，不約而同地跑到船尾。搭在船尾的狗棚是用鐵紅色的舊帆搭建而成的。
安妮在狗棚前面蹲下身子，掀開鐵紅色的帆布一看，只見維多利閉著眼睛趴在鋪著乾草的甲板上口吐白沫，奄奄一息。
“維多利！維多利！”安妮焦急萬分，驚呼道：“天啦！它是不是生病了？”
傑克默不作聲地將“維多利”抱出了狗棚，放在甲板上。
“維多利”口吐白沫，渾身急速的抽搐著……
安妮蹲在它身邊，忐忑不安地撫弄著它那黑得發亮的毛髮，不安道：“維多利，你怎麼了？快醒醒呀維多利！“
船上的人全都圍了過來，大家靜靜地看著在死亡邊沿掙扎的狼狗，心裡很不是滋味。
註釋(1):中元節：“中元節”，而這個“中元節”到現在已經被印度佛教的“盂蘭盆節”所替代，一般的老百姓大多是被“目連救母”這一凸顯“孝道”的經典故事所打動。因此目前唯有在閩南的“中元節”還保留有“七月半”祭祖的儀式。此外還衍化成整月的“鬼節”普度習俗。
註釋(2)：愛睏鬼：閩南語泛指喜歡睡懶覺，好懶床的人。