“外面發生什麼事了？”奧裡.斯特上尉嘴裡叼著雪茄突然出現在辦公室門口。見是傑克和安妮來訪，他一反常地責罵了兩個門衛幾句，隨後氣定神閒地接見了倆人。
“傑克警官一大早跑來找我有何事？”上尉邊說邊引領兩人走進他的辦公室，然後在門對面靠近窗子的辦公桌前的一塊木作的靠背椅坐下。
傑克掃了一眼守在他背後的兩個凶悍的門衛，欲言又止。
上尉似乎有所悟，側頭對兩個滿臉涙氣的門衛說：“好了，這裡沒你們的事，都給我退下。”
等到上尉支開兩個門衛後，傑克向他報告了關於奧戴麗夫人被害一案的調查情況。
上尉聽後深嘆口氣，說：“那女人命苦呀！自幼沒了爹孃，到了巴瑟老爺家卻一直遭到裡德太太的排擠和歧視，平時受到委屈也不敢向巴瑟老爺訴苦，一直都是忍著，要不是沃爾馬後來發現並暗中呵護著，恐怕日子會更難過。”
傑克和安妮聽後四目相觸，兩人頓時心生疑問，原來上尉如此瞭解奧載麗夫人，他們到底是什麼關係？
上尉似乎是看出兩人的心思，隨即扯開話題問起案情有何進展？
傑克說：“目前沒有找到可疑的線索，案情地有進展，我定及時稟報。”
上尉臉色一沉：“這事不能再拖了，必須得儘快查出凶手。
傑克說：“上尉請放心！我會盡力的，”隨後突然問起上尉和奧戴麗夫人之間是什麼關係？
上尉聽後心中一震，嚥了口口水，結結巴巴道：“我本來是巴瑟老爺生前的好友，平時在生意上也有往來。當然，這跟我父親和巴瑟的父親是世交有著很大的關係，因此在卡羅尼亞小海鎮上我們親如一家人，只要遇上什麼麻煩事都會出面幫對方解決。沃爾馬.米基長大參軍後我一直很耐心地栽培他，而那孩子也聰明好學，兩年後就被我提拔為助理。”似乎那是段令人不堪回首的往事，說到這裡上尉頓了下，眼裡閃過一縷憂傷，繼續道：“正因為我們兩家是世交，所以奧戴麗夫人才會安心把小安東尼託付給我照顧。”他邊說邊把手中的金嘴菸斗放到辦公桌上。
這時候，一個門衛端著茶水走了進來，並逐一給兩位客人和上尉沏茶。
兩杯茶下肚後，傑克便問起三十五年前那起剝皮案，問上尉是否曾用剝皮刑拷打過海賊。
上尉聽後臉色徒然大變，沒好氣道：“三十五年前那起剝皮案我根本就不知道，案發當天我剛好出海巡視，直到第三天回航後，我才聽同僚們說起。至於我以前是如何審判那些海賊的，對不起！那是軍事機密，我有權不作任何解釋。”說罷便毫不客氣地對兩人下了逐客令。
安妮和傑克碰了釘子，只好悻悻地離開了海軍基地，直奔卡羅尼亞鎮教堂。