柯南偵探記
柯南道：那一樓曾祖父的房間呢？
澤部道：有一間辦公室。
“大家來到辦公室。”
澤部道：請進。這裡有老爺的照片和攝影作品。
柯南道：夏美小姐，曾祖母的照片呢？
夏美道：一張也沒有，所以我不知道曾祖母的長相。
柯南道：恩——“奇怪為什麼只有喜一先生的？”將一道：喂，這個男人是拉斯普欽。
西魯道：沒錯，上面還有他的簽名。
柯南道：“拉斯普欽？”
小蘭道：爸爸，拉斯普欽是誰？
小五郎道：我只知道他是這個大壞蛋……
將一道：他又稱為怪僧拉斯普欽，也是造乘羅馬王朝滅亡的罪人，他曾一時掌控了政權。後來被皇家親戚威優斯公爵殺了，在河川發現他的遺體……頭蓋骨凹陷……其中一個眼睛被挖掉……柯南道：其中一個眼睛……白鳥道：幹先生，找蛋比較重要吧。
小五郎道：“點菸”話雖這麼說……可是這麼大的家要從何找起？
柯南道：叔叔。借我一下。
小五郎道：做什麼？
柯南道：底下有風吹上來，下面有祕密地下室。
小五郎道：什麼？
柯南道：這麼說，喜歡製作機關的喜一先生一定吧開關藏了起來。（開啟一塊奇怪的地板，發現俄文鍵盤。）小五郎道：那是什麼？
白鳥道：是俄文字母。
將一道：用這個就能開祕密地下室的門嗎？
柯南道：應該有密碼，伯伯你來按俄文。
西魯道：哦。
小五郎道：“回憶”，一定是“回憶”的俄文。
西魯道：普司普米尼耶。
小五郎道：奇怪……
將一道：那按喜一先生的名字！
西魯道：喜一……
小五郎道：一點動靜也沒有。
西魯道：夏美小姐有什麼印象。
夏美道：完全沒有……
柯南道：巴魯雪尼枯卡答梅……
夏美道：恩？
柯南道：夏美小姐說過的，這也許是俄文。
小五郎道：他說什麼呀？
小蘭道：噓，別插嘴。
西魯道：夏美小姐，“巴魯雪”什麼？
夏美道：“尼枯卡答梅”。
西魯道：“巴魯雪尼枯卡答梅”嗎？
柯南道：也許斷句不對吧？
西魯道：巴魯，雪，尼枯卡，答梅……恩……青蘭道：會不會是“巴魯雪普尼可坎直梅”？
柯南道：什麼？
西魯道：對了！是巴魯雪普尼可坎直梅。
柯南道：什麼意思？
西魯道：英文是最後的……日文應該是……青蘭道：世紀末的魔術師。
小五郎道：世紀末的魔術師？好像聽說過。
小蘭道：怪盜基德的預告函。
小五郎道：沒錯，真是太巧合了。
柯南道：“巧合？是嗎？”
西魯道：先按按看吧。巴魯雪普尼可坎直梅……（聽到齒輪的聲音）小五郎道：什麼聲音？（地板有分裂）夏美道：這個是？
澤部道：竟然有這種事？
將一道：密碼揭曉了。
柯南道：（露出自信的微笑。）
“一行人打著手電筒走下去。”
“城堡外，光彥使勁拉門。”
光彥道：不行，這邊也鎖起來了。
元太道：混帳，再不快點就找不到寶石了。
博士道：哎！小哀，你要去哪裡？
灰原道：我只是去看看那座塔。
元太道：灰原，那裡有什麼？步美道：一定是寶石，光彥道：太好了！元太道：打開了。奇怪，灰原，什麼都沒有嘛。
灰原道：我沒有說有東西埃
博士道：我們回去吧。怎麼了？
元太道：啊！
步美道：啊！
光彥道：啊！
博士道：糟糕了！
“元太拉了一下，不料被後面的步美和光彥撞了下去。灰原輕輕的下來了，穩穩落地。步美和光彥掉在元太的肚子上。”元太道：好痛喔！
光彥道：好軟的肚子喔！
步美道：託你的福我才沒有受傷！
元太道：這是什麼？
步美道：是蛇！
灰原道：（開啟手錶上的手電筒）不是蛇啦。是繩梯，已經很舊了。本來掛在上面，
後來斷掉了。
元太道：嚇了我一大跳。
灰原道：怎麼辦？在這裡等博士來救？還是繼續往前走？
光彥道：這個嘛……
元太道：當然是……
元太道：走！
步美道：走！
光彥道：走！
灰原道：（笑了。）
西魯道：夏美小姐。
夏美道：是。
西魯道：為什麼密碼是“世紀末的魔術師”？
夏美道：也許這是曾祖父的稱號吧。曾祖父１６歲時參加１９００年萬博，後來就到了俄國居祝小五郎道：原來如此。１９００的確時世紀末。還有路啊？真深。
柯南道：（發現另一條岔路有聲音。）
小蘭道：怎麼了？
柯南道：我聽到聲音。
小五郎道：是史考兵嗎？
柯南道：我去看看。
小蘭道：柯南！（要追，給白鳥攔祝）
白鳥道：我過去就好。毛利先生和大家一起待在這裡。（跟過去。）小五郎道：瞭解。
將一道：（發現有人。跑過去。發現史考兵在裝滅聲器。）啊！是你……（死亡狀態中……）“灰原等人和柯南相遇。”柯南道：是你們！
步美道：柯南！?
柯南道：“受不了。”
“少年偵探團，高唱柯南主題歌！”
柯南道：這個世界裡有你的愛在我身邊……小五郎道：你們到底要做什麼？
夏美道：沒關係啦，毛利先生。人多比較熱鬧。
小五郎道：可是……
步美道：奇怪。
小五郎道：沒有路了。
夏美道：走錯路了嗎？
白鳥道：不可能的，應該只有一條路。
柯南道：“那就是這裡也有機關。”
步美道：好多鳥！
光彥道：奇怪，只有那隻大鳥是兩個頭的。
灰原道：雙頭鳥……皇帝的標誌。
柯南道：是埃王冠後面的是太陽嗎？太陽……光線……難道是……白鳥先生，你用手電筒照照雙頭鳥的王冠。
白鳥道：好。
小五郎道：發光了。（開始震動）怎麼回事？
白鳥道：大家快退開。（柯南所站的地板下沉）入口？原來如此，這個王冠是光度計的組合。
（白鳥所站的地板，裂出樓梯。）
元太道：好酷喔！
小五郎道：真厲害的機關。（發現一個棺材）步美道：好像蛋在裡面喔！
柯南道：（發現蛋的石底座）這是什麼？
小五郎道：點起蠟燭。
白鳥道：好像是棺木。
小五郎道：西洋風格造型，可是用的是木頭。這個鎖真大。
柯南道：夏美小姐，那把鑰匙。
夏美道：對了。（開啟鎖）果然是這把鑰匙。
柯南道：“這個棺木中……”
小五郎道：可以開啟嗎？
夏美道：可以。
小五郎道：好重。屍體一具，還有一顆蛋。抱著蛋一起沉睡。夏美小姐，遺體是曾祖父的嗎？
夏美道：不，我想應該是曾祖母，橫須賀的墓地只有曾祖父，我一直覺得不可思議。
也許因為她是俄國人，所以無法葬在歷代祖先墳墓裡。
西魯道：夏美小姐，現在也許時機不對，但是可以讓我看看那顆蛋嗎？
夏美道：好的。（拿起蛋交給西魯）請。
西魯道：底部有個小洞。（隨即他打開了蛋）空的？這怎麼可能？
青蘭道：到底怎麼回事？
柯南道：“空的？”
步美道：那是組合式的吧？
青蘭道：組合式？
步美道：我們家有那種娃娃。是爸爸的朋友從俄國買給我的。
小五郎道：什麼組合式啊？
青蘭道：在娃娃裡面放進更小的娃娃，是俄國的玩具。
西魯道：沒錯！你們看，這裡面的溝槽是用來固定的。
小五郎道：混帳，有那顆蛋就好了！
白鳥道：有那顆蛋啊！
小五郎道：啊？
柯南道：恩？
白鳥道：我早料到會用得著，所以跟鈴木會長借來了。
小五郎道：你該不會是偷偷拿來的吧？
白鳥道：真是的，這怎麼可能？！
西魯道：馬上試試看。
小五郎道：放進去了。
西魯道：喜一先生並非做了兩個蛋，而是一個蛋分為兩個。
灰原道：你好像還有疑問。
柯南道：恩。我覺得這顆蛋應該還有機關，一個適合世紀末的魔術師的機關。
小五郎道：這顆鑽石真大。
夏美道：不，這不是鑽石。
小五郎道：恩？
夏美道：只是一般的玻璃。
柯南道：“玻璃？等一下……這麼說來……蛋蓋上的玻璃……喜一先生的房間……光線和機關……還有那座臺！沒錯！蛋裡的玻璃具有鏡片的功能！”西魯先生，蛋借我一下！
小五郎道：你這小子又想幹什麼？