秋水打算向李副總督詢問一下，被鬼附體的李公子回來了沒有，撥打電話，卻無法接通，傳來的聲音是：“您所呼叫的號碼是空號。”
多日閒來無事，對於戰鬥的信心又培養出來一點點，於是三人出發前往城內，想看看能否打探到關於李公子行蹤的訊息。
最近幾天以來，透過QQ每日與阿牛聯絡，得知其處境很不錯，據他自己吹噓，目前住在單獨一幢小樓內，陽臺下面就是游泳池兼魚塘，裡面有最傻最好對付的羅非魚，還有鯉魚和鯽魚，坐在陽臺上就可以垂釣，並且很容易上鉤，房間有裡很多酒，不如李副總督住宅裡的酒櫃，但是已經足夠好，還有三臺新款電腦，鍵盤上全是灰塵，可見小壞蛋根本就不怎麼用，個人生活方面同樣很不錯，每天有不同的漂亮女人陪睡，有任勞任怨的保姆，反正衣來伸手，飯來張口，就連洗澡也有人專門伺候，想來石油出口國的酋長大概也就這樣了。
阿牛在大宅裡呆了幾天，其間見過小壞蛋的父親三次，見過小壞蛋的哥哥一次，見過已經出嫁的姐姐一次，也沒聊幾句，隨便打個招呼就走開，沒有誰流露出對他身份的懷疑，據觀察和推測，估計小壞蛋生前在家中有些另類，與父兄以及其它親戚格格不入，溝通不暢甚至不怎麼溝通。
阿牛說悶得慌，打算要進城轉悠一下，隨便買幾十萬的東西。
秋水與阿牛相約在帝國夜總會的停車場內見面。
進入四環以內之後，一路交通不暢，堵塞嚴重，平均時速大概一個鐘頭六公里左右，跟走路差不多。
老王趁機抽查秋水和小夢在道課方面的進展，看到兩位年青人對答如流，老王頗為滿意。
終於來到帝國夜總會的停車場，借屍還魂的阿牛已經等待了好一會兒。
秋水和老友見面，大力相互擁抱。
老王表情平靜地站在一旁，似乎在觀察什麼。
小夢手執一塊紅乎乎的生牛肉，慢條斯理地咀嚼，吃得挺香甜，貌似很專心的樣子。
稍後眾人鑽到車裡坐下，交流情況。
阿牛若無其事地說：“今天早晨，我突然很想吃生肉，看著睡在旁邊的妞兒很想一口咬下去，為了避免做出這種可怕的事，於是我把養在籠子裡的兩隻畫眉鳥給吃掉了。”