2002年8月15日。北京。
經過幾輪比賽，四個小組的出線戰隊已經全部決出。在昨天D組出線權的生死之爭中，賞金獵手隊以13∶11險勝浙江杭州的HZD4戰隊。其他三個小組出線的戰隊分別為：上海的血之花戰隊，重慶的狙擊手（SNIPER）戰隊和北京的X檔案戰隊。
CCTV在這段時間裡一直滾動播出WCG中國賽區的比賽直播和錄影。這天，電視臺再次重播了幾支出線戰隊的連續比賽錄影。
其他三支出線戰隊都是全國名隊，人們對他們出線並沒驚奇——惟獨賞金獵手隊——雖然他們以江蘇第二的身份來到北京參加全國總決賽，但在此前沒有人知道這支戰隊。他們的實力和戰術也成為了全國各大戰隊極力關注的物件。
錄影裡顯示出賞金獵手隊儘管遇到很多強勁對手的阻擊，但他們仍然一次又一次奪得勝利——就在他們為勝利歡呼大笑的時候，同時有一雙眼睛在默默注視著他們。從開局到結束，這雙眼睛始終沒有離開螢幕。
這雙眼睛的主人就是阿杰。
他雙手託著下巴，眼睛一眨不眨地看著電視臺播放的比賽畫面。當轉播最後定格在煙凝那張笑臉上的時候，阿杰站了起來。
他拿出手機，迅速撥了一個號碼，電話接通了。電話那邊是西城懶洋洋的聲音：“有什麼指示啊，隊長兼大舅子大人?”
阿杰嚴厲地說道：“少廢話!我找到Yoki和so了，確切的說，我找到了那兩個和我交過手的槍手了。”
電話那邊的西城立刻像變了一個人一樣，語調也變得迅速而犀利起來：“他們來北京參賽了?”
“對!”
“哼，我就知道，憑他們的技術，無論如何都會走到中國WCG來的。他們是哪個隊的，叫什麼名字?”
“賞金獵手戰隊。一個叫劉左——，另一個叫危險的屁。”
“賞金獵手戰隊……這個名字很熟悉。對了，”西城沉吟道，“想起來了，比賽的見面會上看到過有穿黃色T恤的人，背上寫著賞金獵手幾個字。他們裡有個男人給我的印象很深刻，他戴著一串很特別的項鍊……他應該是個能和我對槍的狙擊手。”
阿杰問：“你什麼時候有時間?”
西城說：“現在，馬上。”
昨天，賞金獵手隊剛剛和著名的杭州HZD4戰隊打過比賽。
今天沒有比賽。沒有比賽的戰隊要麼出去逛逛王府井，要麼埋頭在賓館下面的網咖裡研究戰術。此刻天氣絲毫沒有見涼的趨勢。窗外的蟬兒不知疲倦地叫著。如果不是偶爾聽見窗外大街上來往的喧囂車聲和門口扎堆的操著京腔口音的人們的對話，W幾乎都要以為這就是自己曾經生活多年的杭州。當然杭州的氣候要更溫潤些，不像北京這般霸道——冷熱都這麼倔強。他曾經有過的那個小窩，樓下有一棵好大的榕樹。一到夏天定能聽到蟬兒不知疲倦的歌唱。只是那似乎是好久以前的事情了。他的回憶，名字，工作，鑰匙……全部都丟在了杭州。那個連詩人都向往的城市就這樣被拋在了身後，連同和它相關的一切。
W坐在窗前，一動不動地看著車來車往。路上總有那些行色匆匆的行人——他們從哪裡來，又要去哪裡呢?像螞蟻一樣忙碌地生活著，以生存或理想為理由付出自己的一生，其實根本不知道自己最後會走到哪裡。那些貪圖安穩的，渴望刺激的，苦苦執著的，放手一搏的，到最後不過都是同樣的歸宿。W面無表情地看著面前的世界，安靜地坐著。
阿豬和屁哥在旁邊竊竊私語：“那個W從昨天和杭州的HZD4戰隊打完比賽回來就是這個鬼樣子。”
“我們要不要勸勸他?”
“算啦，人各有志。好歹我們也算是贏了——結果好，一切都好。”
“……哎，我今天沒大便，心裡堵得慌。”
“沒大便應該是腸子堵得慌，關你心臟吊事啊?”
“我只是用生動的比喻來形容我的性格與大便之間的關係。”
“那性格跟你的心堵不堵有什麼關係?”
“我靠，你有點想象力好不好?”
“我的想象力和你的大便有什麼關係?”
“……”
兩個人眼見又要吵起來了，“吱呀”一聲門開了。劉左戴了一個白色棒球帽走了進來。那頂帽子是那次煙凝瘋狂掃蕩新街口百貨商店時得到的贈品，她隨手把它送給了劉左。劉左將其視為自己的幸運寶帽，到哪兒都戴著。
劉左問：“喂，今天有沒有人來找我們?”
阿豬和屁哥、阿貴齊齊搖了搖頭。W坐在還是坐著，沒說話。
劉左若有所思地說：“我聽說最近總有人鬼鬼祟祟在打聽我們的事情。真奇怪……”
阿豬說：“會不會是星探?我們英俊瀟灑的形象迷住了廣大無知少女，這些星探不得不順應民意前來挖掘我們……”
屁哥說：“要麼就是推銷保險的。現在滿大街都是這種人。”
劉左看了看W，回頭問屁哥和阿豬道：“W還是那副死相?”
屁哥和阿豬點點頭：“還是那副死相。”
劉左揉了揉鼻子，不知道說什麼好。走到W身邊，拍了拍他的肩膀道：“咳……”然後就卡殼了。他再次揉了揉鼻子，訕訕地轉身對阿豬和屁哥道：“你們好歹說點什麼，勸勸他。”