1995年
太湖之濱M小鎮的人民醫院，一個儒雅的男士站在婦產科手術室的門外，滿臉擔心地來回走動著，英俊清爽的臉上寫滿了焦慮，不時地湊到緊閉著的手術室門口向裡張望著。
他的英籍妻子貝拉已經進入手術室將近十個小時，裡面一點兒聲音也沒有，只能看見幾個小護士進進出出的。
他終於忍不住拉著一個小護士問道：“貝拉怎樣了？”
小護士笑笑：“先生你別急，坐那兒再等會兒。”說完就走了進去。
他焦急地坐在椅子上，手攥地緊緊的，手心都汗溼了，心裡那根弦越繃越緊。他默默祈禱著：貝拉千萬別有事啊！小寶貝快出來吧，別讓媽媽太痛苦！
晚上八點多，一聲“哇”的啼哭劃破了夜晚的寧靜，護士抱著嬰兒走出來說：“古先生，恭喜你，生了個女兒。”
古淳仔細打量著襁褓中的小嬰兒，雖然現在面板皺皺的，但很白淨，精緻的五官，尤其是那尖尖的小下巴，長大了一定是個美人兒。
過了一會兒，護士把妻子貝拉推了進來，古淳抱起小女嬰坐在妻子床邊，這個可愛的混血寶寶彷彿知道爸爸媽媽在看她，修長的小眼睛突然張開，黑漆漆的眼珠像水晶般反射著純潔的光。
做科研工作的古淳給女兒起名古若菲，乳名喚作菲兒。
菲兒在父母的細心照顧下快樂地成長著，她結合了爸爸媽媽的優點，是小區裡有名的小洋娃娃。象牙白的面板，小巧的鼻子，水汪汪的大眼睛和捲曲的長睫毛都很像英籍的媽媽，但是眼珠的顏色卻跟了爸爸，烏黑柔順的頭髮和尖下巴更是像極了爸爸。
菲兒非常膽小，怕黑、怕不熟悉的聲音，尤其害怕長相比較粗狂的叔叔。她三歲時穿著白紗裙跟媽媽去逛公園，被一個留著大鬍子的攝影師看到了，喜歡的不得了，現場想給她拍幾張照片參加報社舉辦的寶貝秀，結果把菲兒嚇得哇哇大哭，怎麼哄都不行，最後只好作罷。
七歲那年，媽媽貝拉又生了小妹妹古若芊，菲兒越發懂事，除了寫作業和上舞蹈課，其餘時間多半會在家裡幫媽媽做家務和照顧芊兒，像個小大人似的，左鄰右舍對這個乖巧、清秀的混血女孩讚不絕口。
十六歲，古若菲以0.6分之差沒能考上小鎮的高階中學，帶著幾分失落和無奈進入L中學，開始了她的高中生活。
開學第一天，鬧鐘在床頭櫃上不停地唱著“咿呀咿啊，懶蟲起床，懶蟲起床……”古若菲一隻手從被窩中伸出，拿起枕邊的小鬧鐘，用自己的腦門頂了一下它的開關，乾淨利落地結束了它的生命。
終於安靜了，她縮了縮身子想：再睡五分鐘，來得及。“懶蟲起床！”這次可不是鬧鐘在唱了，古若菲習慣地閉著眼睛伸出雙手：“媽媽抱我起來。”
貝拉笑著坐在她床邊，“都是高中生了還讓媽媽抱，也不嫌丟人？”她把這個愛撒嬌的大女兒摟在懷裡，吻著她的額頭說：“懶蟲，開學第一天就想遲到呀？”
菲兒閉著左眼，右眼微微睜開一條小縫，嘟囔著：“我不喜歡長大，我要媽媽抱我，像小時候一樣！”
“好！我的乖女兒，媽媽再抱你三年！”貝拉哄道：“快換衣服吧，媽媽給你準備早餐去。”
“媽媽，我又做那個噩夢了，在霧中跑得好累。”
“又遇到那個穿黑衣服的老婆婆了嗎？”
“嗯。媽媽，你說我總是夢到自己拼命地逃跑，我前世是不是個壞人？”
貝拉笑笑：“傻孩子，什麼前世呀，我看你是小說看得太多了，好了，快起吧！”
古若菲慵懶地坐在梳妝檯前，看著鏡中的自己：好難看，一雙眼睛眯眯著，眼角還有些眼屎，頭髮像亂草一樣。鄰居們都說自己長得美，真是看不出來。她故意用手揉了揉頭髮，使其散落在臉上看起來更醜，然後伸著舌頭走出臥室。
正在看報紙的古淳抬頭看了她一眼，笑了笑，就繼續低下
頭關注今天的新聞；剛從衛生間出來的妹妹芊兒學著她的樣子弄亂頭髮，翻著眼睛，伸直胳膊一蹦一蹦地跳向她，古若菲“哇呀”一聲，嚇得跑到沙發上，躲進爸爸懷裡。
“哈哈哈……”芊兒捂著肚子笑得直喘。
古淳摟著菲兒，對芊兒笑著說：“好了，別嚇唬你姐姐了，她膽小！”
芊兒撇撇嘴：“她還嚇唬我呢！”然後伸著小爪子來到菲兒身邊，森森地說：“古若菲……我要吃了你！”
菲兒一轉身抱住頑皮的小妹妹，然後在她嬌嫩的小脖子上輕輕咬了一下，嗔罵：“小壞蛋！”
芊兒說：“我被怪獸吃掉了！”舌頭一伸，就壓在她身上，任菲兒怎麼咯吱都忍著一動不動。
媽媽貝拉從廚房端出新烤制的蛋糕，看看沙發上的姐妹倆，就說：“今天蛋糕粉剩的不多，媽媽只做了一塊兒蛋糕……”
話音未落，芊兒已經從沙發上彈出去，衝到餐桌，看到滿滿的一盤子蛋糕，怒道：“媽媽，你又騙我！”
貝拉輕輕一笑：“誰讓你耍無賴纏著姐姐的？”
菲兒笑著摟住媽媽吻了一下：“你最好了，Iloveyou！”
古淳欣慰地看著妻子。貝拉和自己結婚後為了照顧孩子，索性放棄了在外企的行政管理工作，只在一個託管機構兼職做外教，無微不至的關心著自己和兩個女兒。她喜歡研究烹飪，做得一手地道的中國菜，不過早餐還是喜歡做一些西式糕點和甜品。
貝拉拿過梳子幫菲兒把散亂的頭髮理順了，然後紮了個高高的馬尾，仔細端詳後滿意地說：“這才像我漂亮的女兒嘛，快去洗臉，別遲到！”然後又麻利地給正在拿著蛋糕狼吞虎嚥的芊兒紮了兩個羊角辮。
古淳感激地對妻子說：“親愛的，我認為你是最標準的中國式賢妻良母。”
貝拉走到他面前，做了箇中國舊式半蹲請安的姿勢：“夫君請用膳！”一家人笑作一團。
（本章完）