崔斯特在一條安靜的通道里疾速前行，喧鬧的戰場被他留在了身後。卓爾並不擔憂什麼，他知道他的關海法正在前面不遠的地方。更讓崔斯特關心的還是瑞吉斯，他一直緊緊地跟在他身後。幸運的是，這個半身人移動時像卓爾一樣寂靜無聲，而且他也同樣善於用陰影隱藏自己，看起來他不會拖累崔斯特。
因為需要極度的安靜，所以崔斯特並沒有對半身人出言詢問。因為如果他們被地精發現，崔斯特無法保證沒有戰鬥能力的瑞吉斯不會受傷。
前方，他的黑夥伴停下腳步，回頭望著崔斯特。這隻比黑色還要黑的巨貓竄入一個洞口，在洞口前，崔斯特清楚地聽見了地精的吠叫。
崔斯特回頭看了看瑞吉斯，兩個小圓點顯示著半身人眼睛感受紅外線的能力。半身人也能在黑暗中視物，只是沒有卓爾或者地精那樣清晰罷了。崔斯特舉起手，示意瑞吉斯留在隧道中，然後就閃進洞口。
這裡至少有六或七個地精，全部擁擠在小洞中心，他們周圍有許多牙齒形狀的天然石柱。
在右手牆邊，崔斯特能感覺到一陣輕微的移動，他知道那是關海法，她正耐心地等待卓爾首先行動。
她真是個奇妙的戰鬥同伴，崔斯特這樣提醒著自己。關海法總是讓崔斯特決定戰鬥的走向，然後她馬上就能判斷出最適合崔斯標想法的行動方式。
卓爾遊俠移動到最近的一根石筍旁邊，又匍匐爬向下一根石筍，接著翻身滾到第三根石筍後面，就這樣逐步接近目標。他現在已經看見了九個地精，他們顯然正在討論最佳的行動方案。
他們沒有派人站崗，也沒有感覺到危險的靠近。
一個地精轉身走動一根石筍前面，靠著它坐了下來，離他的同伴差不多有五步遠，一把彎刀從後面刺穿了他的肺葉，讓他再也無法發出聲音。
還剩下八個。
崔斯特輕輕將屍體拖到後面，自己坐到那根石筍前面。
過了一段時間，一個地精喊他。顯然他們把他當做了那個死掉的地精。崔斯特含混地應了一聲。一隻手伸出來拍了拍他的肩膀，卓爾差一點笑出聲來。
地精拍了他一下，又更慢地拍了一下，他這時才開始感覺到崔斯特的厚斗篷，還有卓爾的高個子。
好奇的神情爬上了地精的醜臉，他不禁向石柱後面看去。
於是洞裡就只剩下七個活著的地精，崔斯特躍入他們中間，雙彎刀捲起的暴風在眨眼間就吞沒了兩個地精。
剩下的五個地精尖叫著四散奔逃，有的還撞上了石筍。其他地精，或者彼此撞到一起，或者把同伴絆倒。
一個地精徑直向崔斯特跑來。他的嘴裡還不停地發出一些雜亂無章的聲音，而他的手上下揮舞，彷彿是在做出一種表示友誼的手勢。直到他離黑暗精靈很近的時候，他才發現站在眼前的並非是自己的同伴，於是他又拼命地向後退。崔斯特雙刀交叉劃出，他的鮮血立刻從他的胸膛中呈“”形噴出。
關海法飛奔過來，攻向一隻跑向黑暗精靈對面的地精，巨爪一擊，便將他攔腰折斷。
終於有兩個地精恢復了理智，拿起武器向卓爾衝來。其中一個在頭頂揮舞著一根棒子。但還沒等他靠近崔斯特，那根棒子就已經不知飛到哪裡去了。
磕飛棍棒的同一把彎刀跳動了六下，在這隻驚駭的生物身上留下六道致命的傷口。他軟倒在地，至死沒有再發出一點聲音。
與此同時，崔斯特的第二把彎刀輕鬆地擋住了另一個地精狂亂的攻擊。
當卓爾轉身面對他時，這個生物知道自己就要死了，他絕望地向崔斯特擲出短劍，拼盡全力向最近的一根石柱後面跑去。
不知是明智還是幸運，最後一個地精朝著與前者完全相反的方向跑去，崔斯特不禁罵了一句，他不想有漏網的地精。但不到一秒鐘，崔斯特就聽見石柱後面傳來骨裂的聲音，投擲短劍的地精倒在石柱外面，腦袋癟了一塊。
瑞吉斯拿著他的小錘子，從石柱後探出頭來，聳了聳肩。
崔斯特驚疑地看了他一眼，就急忙轉身去追擊最後的那個地精，他正快速地繞過洞中的牙石，想從最遠端的一條走廊逃跑。
但卓爾的速度更快，也更敏捷。地精和他的距離迅速縮小。他注意到因為剛剛喝下熱血而肚腹發亮的關海法從另一邊大步追來，崔斯特確信這個地精沒有機會逃脫了。
到了洞口，地精突然搖晃著停下腳步，崔斯特和關海法也急停下來，並迅速藏在石柱後面。他們看見地精全身被無數爆裂的火花點燃，伴隨著瘋狂的尖嚎，他身上的衣服與血肉一片片在火焰中焦化，消失。
持續的爆炸支撐著已經死去的地精，等到爆炸最終結束時，不成形的屍體才僵直地倒在地上，上面的幾十個黑洞中冒出縷縷青煙。
崔斯特和關海法定在原地，凝神等待著新的怪物。
洞窟忽然被魔法光芒所照亮。
崔斯特緊緊握住刀柄，極力調整視覺光譜。
“都死了？”他聽見一個熟悉的矮人嗓音，不斷翕動的眼睛也終於看到了走進洞中的牧師庫柏。他一隻手還插在腰中的一個大袋子裡，另一隻手拿著一面盾牌。
有幾名士兵跟在他身後，其中一個還嘀咕著，“夠厲害，牧師。”
庫柏審視了一下那具破爛的軀體，贊同地點點頭。這時，崔斯特從石堆後面走了出來。
驚訝的牧師抬手便向卓爾扔出一堆小鵝卵石一樣的東西，關海法一聲咆哮，崔斯特早已俯下身去，鵝卵石打在了崔斯特藏身的石柱上，激起另一團連續爆炸。
“崔斯特！”庫柏失聲驚叫，“崔斯特！”他跑向卓爾。而後者正回身看著石柱上的許多坑洞。
“你還好吧？親愛的崔斯特！”庫柏喊道。
“夠厲害，牧師。”崔斯特把矮人的嗓音模仿得惟妙惟肖，同時他的臉上露出了欽佩的笑容。
庫柏用力地拍著他的後背，幾乎把他打彎了腰。“我也很喜歡這東西，”他說著就遞給崔斯特一把炸彈小卵石，“你想要一點嗎？”
“是的。”瑞吉斯也從石筍後面轉出來，他的位置比崔斯特更接近洞口。
望著這個半身人，崔斯特驚奇地眨了眨淡紫色的眼睛。
※※※※
另一支數量遠遠超過一百的地精軍本來駐紮在主洞右側的走廊裡，準備在戰爭開始後襲擊敵人的側翼。但陷阱宣告失敗，布魯諾隨後發起衝擊（連同矮人一起殺來的還有無數可怕的銀箭），雙頭巨人莫名其妙的死盡逃光，達格那的矮人部隊加入戰鬥。到現在，就算是低智如地精也知道只有逃跑一條出路了。
“矮人！”一個帶頭逃跑的地精高喊，其他地精紛紛喪魂落魄地狂呼亂叫。但當他們發現前面看起來只有一小隊那種鬍子怪物的時候，恐懼的逃亡立刻變成了嗜殺的追擊。
那些矮人顯然無意於戰鬥，所以追擊就這樣持續了下去。
轉過幾道彎，矮人和地精接近了一條寬敞、平整，有火把照明的走廊。這一定是祕銀廳矮人在幾百年前打通的。
經過如此漫長的歲月，矮人又一次踏足於此地。
有力的矮人雙手一個接一個將大石盤裝上原木，它們被迅速地組裝成一個圓柱形巨輪。輪高差不多和矮人的身高一樣，長度和這條走廊相當，其重量遠遠超過一噸；幾根設計精巧的鐵栓將它們牢牢固定在一起；巨輪上包裹了鐵皮（上面釘有斧刃一樣的鐵脊）；兩根帶有凹槽的手柄裝在巨輪後面，使矮人可以控制並推動它。
在輪子前面掛上一塊原型大小的矮人群體衝鋒圖之後，裝置就算徹底完成了。這幅圖可以遮擋住後面的巨輪，讓地精不知道面臨著什麼樣的致命敵人。
“他們來了，”這支矮人哨兵部隊中的一個迴歸本隊，並做出報告，“他們再過幾分鐘就要經過轉角了。”
“把他們引過來了？”部隊首領問。
返回的矮人點點頭，推輪矮人雙手緊緊地握在手柄的凹槽中，做好了衝鋒的準備。百名矮人中剩下的則在輪後排成戰列。
“那些小洞在前面一百步的地方，”矮人首領提醒同伴們，“不要錯過那個標記！一旦我們讓這個東西滾起來，我們就不會讓它停止！”
那支矮人小隊在前方的長廊裡發出恐懼的喊聲，但很快就被地精的嚎叫淹沒了。
矮人首領搖了搖頭，**這幫地精實在是太容易了，就讓他們滿心歡喜地衝過來吧。於是，他舉手示意。
領頭計程車兵開始緩慢前進，他們身後的推輪矮人隨即啟動了巨輪。最後，矮人主隊也邁開步伐，整齊的踏步聲融入了雷鳴般的巨輪震響。
在所有的叫喊聲、踏步聲、巨輪滾動聲中，一個聲音響起，如磐石般堅硬而清晰，“衝鋒！”
領頭計程車兵呼吼著急速前奔，巨大的轉輪緊隨其後。強健的矮人雙腿不斷向致命的巨輪增加衝力，雷鳴聲之上，更迴盪著矮人粗獷的戰歌：
石頭路太窄。
石頭路太深，
地精逃亡盡。
因為有我們！
和地精們的尖叫相比，他們衝鋒的聲音彷彿雪崩時沉重的轟鳴。誘敵部隊向他們的同胞揮揮手，便停步回身，帶頭向追來的地精發起衝擊。
矮人首領露出剛勁的笑容，他們的玩具將從那些小洞邊掠過，那是它前方惟一安全的地方，但地精群來不及跑一切正按計劃發展。
地精們只看到了背後巨輪前面的那些矮人士兵和那幅畫，以為來增援的也只不過是一個矮人小隊，便不屑一顧地尖叫著，繼續追擊矮人。
領頭士兵和誘敵士兵會合在一起，迅速躲入小洞中，巨輪一下子出現在最前方，地精這才放慢腳步，驚疑地望著面前的大畫。
恐懼的嘶嚎代替了囂張的吼叫，前面的地精劈砍那些躍動的矮人畫像，畫布掉落之後，他們看到了一生中最為震撼的景象，隨即便被壓成肉餅。
可怕的矮人們稱他們的戰爭玩具為“榨汁機”。而從巨輪下面四散迸濺的地精汁液恰好說明了這個詞彙的正確性。
“來首歌，我的戰士們！”首領高喊，矮人歌聲立刻高昂起來，沉厚的聲音壓住了地精的哀嚎。
一步一個地精頭，
妖怪汙血滿地流，
向前衝，好矮人，推動巨輪不停休，
一個地精不教走！
冷酷無情的殺戮工具在滾動中不時躍起，推輪矮人們腳下因為地精屍體的堆壘，也變得磕磕絆絆。但只要有一個矮人被絆倒，就立刻有另一個接替他的位置，堅定的矮人步伐邁動得越來越快。
巨輪後面的矮人部隊逐漸伸展散開，矮人們開始殺死身體破碎，但仍然在蠕動的地精。不過矮人主隊仍然緊隨著巨輪，隨著巨輪在隧道中不斷深入，主道兩側出現了分支隧道。矮人士兵們開始進入這些隧道中，追擊仍然逃跑的和分散在這一地區的地精。
“收緊！”矮人首領高喊，伴隨著刺耳的摩擦聲，覆蓋鋼板的石輪側面噴出長長的火花，矮人們開始全力剎止這個龐然大物。
這時，在走廊盡頭的轉角處，忽然跑出來十幾個地精。
“放開它！”首領吼道，矮人們拼命將巨輪推出。自己則全部撲倒在地，堆疊到了一起。
巨輪向前飛滾，隨著一聲震耳欲聾的轟鳴，整個巖洞都發生了震顫。矮人們發出一陣歡呼，他們根本不會費心去想那些被夾在石壁和巨輪之間的怪物將變成什麼樣子。
“哦，幹得好！”矮人首領一邊說著，一邊打量鋪滿地面的地精血肉。戰鬥仍在進行，但現在已經進入剿殺殘敵的階段，地精的主力消亡殆盡了。
“幹得好！”首領由衷地重複了一遍，對於一個痛恨地精的矮人來說，這是理所當然的。
※※※※
在主洞窟中，布魯諾和達格那在勝利之後互相擁抱，讓自己身上的血液塗在對方身上。按照矮人的說法，這是“分享敵人的鮮血”。有幾位矮人犧牲在戰場上，還有很多受了傷，但兩支矮人軍的指揮官都不曾想像到會取得如此輝煌的勝利。
“有什麼想法嗎？女兒。”布魯諾問走過來的凱蒂·布莉兒，她的長弓現在已經挎回到肩上。
“我們不得不這樣做，”女子回答，“地精確實像預期的那樣不懷好心。但我不會收回我的話，首先嚐試與地精對話是正確的。”
達格那恨恨地跺了一下地面，但布魯諾卻點頭同意女兒的意見。
“坦帕斯！”他們聽見沃夫加慶祝勝利的呼吼。野蠻人也看見了他們，便向這裡奔來。強大的戰錘高高地舉在他的頭頂上。
“我還是覺得你們的口氣似乎有點過於幸災樂禍。”凱蒂提醒布魯諾，她顯然並不想和沃夫加說話，所以很快就走到旁邊去幫助受傷的矮人了。
“呸！”布魯諾憤憤地望著她的背影，“就知道在那裡唱高調！”
凱蒂·布莉兒將垂到臉上的深紅色髮捲攏到腦後。她並沒有回頭，因為她不想沃夫加看到她臉上的微笑。
半個小時以後，榨汁機部隊走進主洞，向布魯諾報告了清除地精的情況。又過了幾分鐘，崔斯特、瑞吉斯和關海法也回來了。卓爾告訴布魯諾，庫柏的部隊正在左側和後方的隧道里清除地精。
“你有沒有找到幾個過癮？”矮人問他，“在你殺死那些雙頭巨人之後？”
崔斯特點點頭，“是的，關海法……和瑞吉斯也和我在一起。”卓爾和矮人的眼睛不約而同地轉向那個半身人，後者正懶洋洋地靠在洞壁上，帶血的錘子還拿在手裡。看到他們的眼光，瑞吉斯連忙將武器藏到背後，好像很不好意思似的。
“真沒想到你會來，饞鬼。”布魯諾對他說，“我以為你會在我們戰鬥的時候狠狠地睡大覺，吃大餐。”
瑞吉斯聳聳肩，“我覺得這個世界上最安全的地方就是崔斯特身邊。”
布魯諾並不想反駁這個說法，“以後的幾周裡，我們要全力進行勘探挖掘了。”他向遊俠友人解釋，“遠征探礦隊要對這一地區進行全面勘測。”
這時，崔斯特並沒有聽到他在說些什麼，他的注意力全部放在了凱蒂·布莉兒和沃夫加身上。他們在傷員之中四處遊走，顯然在躲避著對方。
“那個男孩嗎？”布魯諾注意到了崔斯特的表情。
“他總是以為女人不應該出現在戰場上。”崔斯特迴應道。
“呸！”紅鬍子矮人顯出滿臉的不屑，“她是和我們一樣的優秀戰士。而且，還有六十位矮人女子同樣參加了這場戰鬥，甚至還有兩位犧牲在這裡。”
望著矮人王，崔斯特不禁感到一陣驚愕。他無力地擺動了幾下銀髮，便向凱蒂走去。但只走了幾步，他又停下來，又一次搖了搖頭。
“六十位，”布魯諾望著他難以置信的表情，“矮人女子。”
“老友，”崔斯特重新邁開步子，“我真的沒有分辨出她們。”
※※※※
兩個小時之後，庫柏的部隊加入到矮人主隊中，整個地區清理完畢。布魯諾和指揮官們經過仔細討論之後。認為所有敵人都被消滅了。
但沒人注意到一條細瘦的身影——賈拉索的黑暗精靈間諜，他飄浮在鐘乳石之間，出現在戰場上所有關鍵地區，細緻地觀察了矮人所有的戰鬥行動和戰爭技術。
地精的威脅結束了，但這並不是布魯諾·戰錘所遇到的真正問題。