小杰進行完道館賽以後路遇一個落魄的老人並且幫助他趕走了他家裡的劫匪，卻得知這個老頭居然是四天王之一的紅綸的老伴！這下不知不覺立大功了……
聽聞這個看起來有點懦弱的老頭老伴居然是四天王之一的紅綸，小杰嚇了一大跳，確認說：“真的就是……那個天王紅綸？”阿蒼回答：“是啊，就是四大天王那個紅綸。”
其實是不是都無所謂了，小杰想知道的並不是這個。小杰跳過了這個問題繼續追問：“你剛才說我們幫你保住了一樣重要的東西，能不能給我們看看究竟是什麼東西居然如此貴重？”阿蒼滿口答應，把手伸進沙發的坐墊下鼓搗翻弄了一會兒，才小心翼翼地拿出一本沒封面的有些破爛的書，害怕自己稍微一個疏忽就弄破這本絕世珍寶。阿蒼輕輕地將它放在桌子上用手輕輕拂去封面的灰塵，然後回答說：“就是這個，這個是那幾個劫匪前來的主要目標，其它財物還只是其次而已。這種書一共有五本，前四本都是以密碼形式記載的密碼本，不按特定的方法翻譯密碼是沒法看懂的，而這最後一本記錄的就是密碼翻譯轉載的規律了。這四本書所包含的內容天王們非常重視，據說裡面甚至包含著改變世界的力量。除了這本書暫時寄存在此由我保管以外，另外四本密碼錶已經找到了兩本，剩下兩本都由四大天王前往四處搜尋。”
這個任務有這麼重要嗎，居然需要四大天王傾巢出動？小杰又問：“既然這東西這麼重要，被劫的時候你還什麼都不顧就逃走了？難道你不怕這股力量被佈雷團利用使得世界變得烏煙瘴氣？”阿蒼尷尬地撓頭說：“這個……這不叫逃，叫做戰略性撤退！我打不過他們所以去找外援嘛，事實證明這是明智的選擇。”小杰懶得理他，無奈地擺擺手說：“好吧好吧，那謝謝你的禮物了，我們還要趕路就不多打擾了，先行告辭。”小杰剛走到門口阿蒼又叫住他說：“空！等一下！”小杰回過頭來，疑惑地重複了一句：“空？”
蒼嘆了口氣說：“對不起我失態了，不瞞你說，空其實是我的孫子，你真的和他很像，一樣地堅強勇敢冷靜，並且他離開這裡出去旅行的時候也正好是你這個年紀。”小杰被誇獎以後很高興地說：“居然還有這種事情啊，那我以後見到他可要好好認識認識。”阿蒼突然一副很悲痛的表情：“不……沒機會了，他已經……”然後雙手捂臉，顯然是在抑制自己的悲傷，小杰抱歉說：“對不起我不是有意提起這個的！”阿蒼抓著小杰的手說：“這孩子生前我欠他的太多了，我現在必須為他做點什麼。你先在這裡等一下，我還要給你一個禮物。”說完再次轉身走進之前的房間，出來的時候手中拿著一個神奇寶貝球說：“這是空以前最喜歡的神奇寶貝，現在他不在了，我希望你能填補他的遺憾。”小杰疑惑地說：“遺憾？”
阿蒼點頭：“沒錯。空在上一屆洛奇聯盟中拿到了亞軍，這本來是一個很好的成績了，但是他一點都不滿意，對冠軍的偏執程度超乎所有人的想象，於是私下向冠軍發起了挑戰，沒想到在比賽那天有突**況，他們兩個都死於非命……所以我希望你能完成他的遺願，帶著他最喜歡的神奇寶貝在洛奇聯盟中獲得冠軍。”小杰接過神奇寶貝球丟擲，出來的居然是是一隻迷你龍，這可是超級稀有的神奇寶貝啊！小杰見到可愛的迷你龍馬上感嘆：“哇，好可愛啊！”然後又生出了疑惑：“奇怪啊，聯盟亞軍水準的神奇寶貝，怎麼還是最初級的形態還沒有進化呢？”
阿蒼解釋說：“我只是說它是空最喜歡的神奇寶貝，並沒有說它參加了比賽吧？其實這是空的主力——快龍的後代，空一直很喜歡它，可惜還沒好好培養它就……我希望你能夠好好培養它，在洛奇聯盟上，我希望能夠看到它的身影翱翔於天際！”說到要翱翔，應該是是指進化為快龍的意思麼？不過迷你龍願意接受小杰這個新主人嗎？阿蒼對迷你龍說：“迷你龍，以後你就和小杰一起旅行吧，我有預感他能夠填補空的遺憾。”迷你龍一聽一下爬到小杰的肩膀上用臉頰與他互蹭，阿蒼說：“看起來迷你龍非常喜歡你哦，以後一定要好好培養它啊。”小杰馬上回答：“絕對沒問題！”然後把迷你龍收回球中，高舉神奇寶貝球說：“我收服迷你龍了！”然後小杰二人道別了阿蒼，繼續向萊特市前進。
途中兩人經過一片綠油油的田野，花香撲鼻很是舒服，再繼續走，兩人路過一間大別墅，忽然跳出一個人對小杰說:“相逢即是緣分，不如大戰一場如何？”，小杰正好手癢，欣然應戰:“好啊，那就堂堂正正地一決高下吧！”兩人約定，比賽規則是一隻神奇寶貝定勝負。對方使用拉達，小杰使用迷你龍。
五分鐘後，迷你龍用龍吸打敗了拉達，那個人敗於小杰華麗的攻擊之下。那個人突然拿出對講機說：“博士，找到合適的人選了，他的實力實在太強大了，我根本沒有反擊的機會！或許……他可以幫到我們！”小杰不禁警惕起來，這個人無端來挑戰，果然是有什麼陰謀！別墅裡立刻走出來一個穿著博士服豎著丸子頭的女人，她自我介紹說：“你們好，我姓楊，你們叫我楊博士就好了，剛才你的戰鬥十分精彩，證明了你深厚的實力，恕我冒昧，請問可以幫我們一個忙嗎？”
小杰欲吐槽不能：什麼叫剛才的戰鬥十分精彩，你根本沒看好嗎。還有，那個人原來是負責找“苦力”的，難怪那麼迫切和自己對戰。小杰越想越不高興，冷冷地說：“對不起，我們還要趕路。”
“唉——“楊博士長嘆一聲，繼續說：“本來準備了豐厚的酬勞來犒賞幫忙的訓練師，沒想到居然用不上啊，既然趕路的話那也就不勉強了啊！”小杰一聽有酬勞就兩眼發光：“那個，我話還沒說完呢！雖然要趕路，不過別人有困難還是需要幫幫忙的嘛！什麼忙，說來聽聽，能幫上的我一定幫。”楊博士一頭冷汗，怎麼有這麼勢利的孩子……她清了清嗓子然後繼續說:“好的。其實是這樣的，這附近有一個地方叫做食夢獸遺蹟，裡面生活著一群食夢獸和夢煙獸。近期經過我的研究發現它們會產生一種叫“夢幻迷霧”的氣狀物體，這東西不但可以當做能源供給還具有治療作用，很有研究價值，於是想弄一點來研究，如果成功的話將會是人類的一大福音呢。”小杰打斷楊博士問：“這很簡單啊？你們自己去做不就行了嗎？”楊博士白了小杰一眼說：“別打斷我，如果只是這樣的話當然簡單！但是前幾天來了三個自稱佈雷團團員的人把食夢獸和夢煙獸抓了起來，百般虐待它們想取得夢幻迷霧，食夢獸和夢煙獸都在苦苦堅持一直沒有滿足他們，不過估計它們撐不了多久了。這種人要拿夢幻迷霧一定動機不純，絕對不能讓他們得到啊！你們需要做的就是把食夢獸和夢煙獸救出來，要儘快！如果可以的話，請再蒐集一小瓶夢幻迷霧給我吧。”說著楊博士拿出一個小小的瓶子，“也不需要太多，只要把裝滿這一小瓶就夠了，對了，還不知道你們是……”
“我是小杰，非常樂意幫忙！”小杰一聽任務不算難，又有豐厚酬勞，何樂而不為呢？而且有一個小細節讓小杰非常感動，楊博士的委託首要任務是救出食夢獸將這個放在她的研究之前，這一點讓小杰很感動，更堅定了他幫忙的決心。聽到小杰這麼草率地做決定小靈不滿說:“小杰，別自作主張！雖然我也願意幫忙……對了，我叫小靈。”
那個和小杰對戰的眼睛男走過來說：“你們好，我叫阿田，是楊博士的助手，也在這裡幫楊博士尋找可以進行這個任務的人，於是選中了你，小杰。你真的很厲害啊！”小杰不好意思地接受了褒獎，敏銳的小靈突然覺得不對，問道：“我還有一個疑惑，楊博士，你的研究成果還沒有釋出吧，佈雷團怎麼知道的夢幻迷霧的存在以及功效的？不然為什麼要大量收集？”楊博士撓頭說：“不知道誒，這我還真沒想過。也許是他們也對這個進行了研究吧，畢竟還有很多專業知識在我之上的人，他們比我早發現也很正常。”此時阿田眼鏡鏡片反光閃了一下，發出不易察覺的陰笑，小杰、小靈、楊博士都沒有發現阿田的異樣。
楊博士當場給他們畫了一張簡易的路線圖，有了楊博士的簡易地圖，兩個人輕鬆地找到了食夢獸遺蹟所在地。果然，這裡有三個佈雷團團員，他們背後有一個籠子，籠子裡密密麻麻地關著食夢獸，當然還有一隻夢煙獸。小杰按捺不住大喝一聲：“快把它們放了！”那個光頭佈雷團團員本來嚇了一跳，但是見到來的是兩個小孩於是越發放縱起來，說：“你說放就放，憑什麼聽你的，你算老幾啊？”小杰回答：“我沒有兄弟姐妹，只好屈服一下當老大了。”雖然在現實世界他有一個姐姐，但是在這裡他還真不知道自己有什麼兄弟姐妹的。光頭的佈雷團團員立刻恭敬地鞠躬說：“哦，原來你是老大呀，老大好！”
他邊上那個胖子用力拍了一下他的頭說：“白痴，你老大在這裡，我才是你老大！”光頭連聲說是。剩下一個瘦瘦的高個子佈雷團說：“磨嘰什麼，揍他！去吧，阿柏怪！”另外兩個人也加入了戰鬥，居然使用的都是阿柏怪，真是什麼人用什麼神奇寶貝，對於這種人當然只有用戰鬥才能使他們老實了。“去吧，混混鱷！”“上啊，葉藤蛇！”
三個佈雷團團員齊喊：“阿柏怪，使用毒針！”三股毒針匯在一起，形成了一條紫色的粗壯毒柱，看起來有點氣勢。小杰下令:“混混鱷，泥巴射擊！”泥巴射擊直接打碎了毒柱，原來這一招只是虛有其表罷了罷了，實際上就如同餅乾一樣脆弱。小杰繼續發動攻擊:“混混鱷，衝擊！”衝擊命中高個子的阿柏怪。
高個子為自己的阿柏怪被攻擊感到不悅：“可惡，阿柏怪，快點使用咬咬反擊！”光頭也應和說：“二哥，我來幫你，阿柏怪，衝擊！”小杰打一個響指，混混鱷會意立即躲開，兩隻阿柏怪的攻擊互相命中對手，看起來有點喜感。小杰和小靈趁此機會又發動了一次進攻:“混混鱷，泥巴射擊！”“葉藤蛇，葉暴雨！”兩發攻擊雙雙命中！此時細心的小靈突然發現了異樣，疑惑地說：“咦？那個胖子的阿柏蛇呢？”
此時一隻阿柏蛇正好使用挖地洞從地下跳出來，出現在葉藤蛇背後，準備使用毒牙突襲！葉藤蛇完全沒有反應過來，混混鱷要阻止也來不及了，葉藤蛇眼睜睜看著阿柏怪帶著紫色毒液的牙齒向自己咬下來顯得不知所措，畢竟還是缺乏戰鬥經驗，難道葉藤蛇就會栽倒在這一招上嗎？下集待續……