2月28ri下午6點多，夜月帶著觀鈴終於回到了武漢。
看著這個還算熟悉的城市，夜月感覺自己這次ri本之旅恍如隔世。知道了自己的身世；看到了老媽妮雅被雅子創造出來；又碰到死神，結果還是慘敗；後來又被ri本軍方抓住……在ri本認識的朋友現在只剩下觀鈴，看著她jing神萎靡不振的樣子，夜月暗覺心痛。本來她可以快樂地和蘇小玉上著大學，但一切都是因為碰到他而完全改變，蘇小玉死了，觀鈴也無家可歸，甚至被她的國家當成一個死人。還有趙海波，剛剛準備回國重新開始的他，也把生命留在了異國他鄉。王伯，那麼和藹熱心的一個大叔，他還等著回家抱孫子呢……
夜月突然很害怕回到張正家，害怕面對他們。一旁的觀鈴見到夜月站在街上發呆，心情低落，以為是因為自己影響了他，連忙勉強露出個笑臉，對夜月說道：“夜月君，終於到了中國了，你不帶我回家的嗎？”
夜月回過神，見到觀鈴強壓著悲痛在安慰自己，忽感內疚，觀鈴都這麼堅強，自己卻……連忙抱歉地朝她笑笑，道：“我先帶你去見紅兒姐，等下再回家。”
夜月事先沒有打電話告訴他們自己回來了，直接坐上計程車。夜月想先去周紅兒那裡告訴她觀鈴的事，他把張正父女當做自己的親人，周紅兒xing格外向開朗，相比張正他們，更像朋友，所以有心事夜月第一個想到的就是先對她說。
到了周紅兒的酒吧，只有調酒師小蘭和一個招待在。見到夜月回來，小蘭驚喜的上前問候，告訴他周紅兒有事出去了。不過她立刻給她打了電話，周紅兒聽小蘭講夜月回來了，忙叫小蘭好好招待，她立刻趕回來。
“夜月，這趟出去旅遊，玩的還開心吧？”小蘭給夜月和觀鈴一人調了一杯雞尾酒，陪他們聊天。周紅兒跟酒吧裡的人說的是夜月要去旅遊一段時間，所以她並不知道夜月到底去了哪裡。
“……恩！還不錯。”夜月裝著很高興的樣子，說道。觀鈴雖然聽不懂他們在說什麼，但看樣子就猜到大概，也善解人意的陪著笑，掩飾心情。
“這位是？”小蘭早就很好奇這個被夜月帶回來的漂亮女孩子，看樣子不怎麼像中國人，不是ri本就是韓國的。
夜月這才想起還沒給她介紹，忙道：“這是觀鈴，神尾觀鈴，我的ri本朋友……”又對觀鈴道：“這是小蘭姐，酒吧的調酒師。”
觀鈴忙起身朝小蘭鞠躬行禮，道：“您好！初次見面，請多關照！”結果說的是ri語，小蘭只聽得懂“你好”，不知所措的看著夜月，望他翻譯。
夜月連忙用中文翻譯一遍，又對觀鈴翻譯小蘭的問候。兩個女孩語言不通，全靠夜月兩邊翻譯。觀鈴因為禮貌有問必答，小蘭則是好奇，只覺觀鈴的聲音很好聽，希望多聽她講話，所以老是跟觀鈴說話，倒忽視了問夜月那些旅行的事。
十多分鐘後，周紅兒氣喘呼呼的推開酒吧大門闖了進來。一見夜月就尖叫著衝上來，先是緊緊來了個擁抱，接著又給了他一個暴慄，又興奮又埋怨。
“你個小子！翅膀硬了？去了那麼久，電話也不打個回來！害我擔心死了！”
夜月忙陪不是，周紅兒這才發現他神sè異常，眉宇間似乎比以前更顯鬱郁。“一定是發生了什麼事！”看出夜月的強顏歡笑，又注意到他身邊的觀鈴，周紅兒一愣，忙問：“她是誰？”
等到夜月給她們互相介紹之後，周紅兒震驚不已。她眼尖，從觀鈴的神態看出她和夜月的關係非比尋常，絕對不是夜月說的只是朋友。再仔細打量觀鈴一番，周紅兒“啊！”的失聲叫出來。觀鈴身材苗條，一看就是體型很好的型別，但她的肚子卻微微鼓起，周紅兒**的意識道觀鈴是有孩子了！
“小蘭，你去忙吧，我和夜月有些事說。”周紅兒冷靜下來，支開外人，低聲對夜月說道：“混小子老實交代，在外面都幹了些什麼壞事？”說著指了指觀鈴。
夜月以為周紅兒是責怪他隨便帶個外國女孩子回來，而且看她表情，想必是她誤會了觀鈴是自己的女朋友。忙道：“紅兒姐，事情一時說不清楚，我們換個地方，我有很多事要對你說。”
他們都是說的中文，觀鈴在一邊睜大眼睛，努力猜測他們在說些什麼。她知道他們是在談論她，周紅兒明顯很在意自己，而且多次看她的肚子，“難道她已經發現了？”觀鈴心裡一顫。
周紅兒也明白這裡不是說話的地方，遂帶夜月和觀鈴進到包間裡，又讓小蘭調來幾杯酒，這才關上門。“好了，現在你可以說了，不許撒謊！”周紅兒有些氣鼓鼓的，沒想到夜月去ri本才幾個月，竟然回來就帶了個外國“老婆”！連孩子都懷上了！
夜月先叫觀鈴別說話，他要對周紅兒說的事估計要很長時間。觀鈴點點頭，安靜的坐在一旁。
整理一下思路，夜月深吸一口氣，開始講起了他這次ri本之行，除了漫畫的事，其他全部都跟周紅兒說了。從偶然救了蘇小玉，遇到仇人死神，一直講到趙海波他們三人的死，那三個中國龍組的人，以及最後他帶著趙海波的遺物和觀鈴回到武漢。
足足講了兩個多小時，聽得周紅兒呆了半天才回過神，這簡直和開始她知道夜月的真正身份一樣讓她震驚了。周紅兒這才明白夜月神sè異常的原因，並不是因為觀鈴，而是三個朋友的死。
直到把酒喝完，周紅兒還是說不出話，又叫小蘭再送來幾杯，一口氣幹完一杯酒，周紅兒總算恢復了思考能力。
“夜月，真是苦了你了……”周紅兒心疼的摟過夜月，流著眼淚安慰他。“不要太傷心了，你已經給他們報了仇，那些挨千刀的ri本鬼子！”
“可是報了仇又怎麼樣？他們還是死了……這都是因為我。”夜月想起觀鈴哭叫著不要報仇，只要蘇小玉活過來的情景，眼淚終於再也忍不住，撲在周紅兒懷裡低聲抽泣起來。
周紅兒被他這句反駁的說不出話來，就跟當時夜月安慰觀鈴一樣，她感覺是那樣無奈。的確，就算把仇人油炸清蒸，死去的人還是永遠離開了自己。想要報仇是因為憤怒，殺死仇人也許可以平息自己的憤怒，但悲傷呢？那種天人永隔的傷感卻無法因為報仇得到平復……也許，唯一的治療方法就是時間了吧？
旁邊的觀鈴見到夜月哭了起來，心裡一酸，也跟著掉眼淚，一時三人抱成一團，哭了個夠……
許久，周紅兒終於止住眼淚，拍拍夜月，道：“好了，事情都過去了，至少你們還能安全的回來。你別老想這些不開心的事，觀鈴既然沒了依靠，她以後可全靠你照顧了，你這樣子只會讓她更難過。”讓夜月負起某些責任，這樣應該可以讓他不再老想著過去，所以周紅兒拿觀鈴來安慰他。
夜月聽到她這樣說，果然不再哭了，他想的確，觀鈴現在就剩自己這個朋友了，要是連他都這麼軟弱，還怎麼去照顧觀鈴？相比自己與蘇小玉的朋友關係，觀鈴對蘇小玉的感情更深。她一直把她當姐姐來看，失去她，觀鈴心裡比自己更難過。想到這，夜月起身走到觀鈴身邊，給她擦乾眼淚，道：“觀鈴，別難過了，以後就由我來照顧你。放心吧！我會連小玉姐姐那份一起的！”
觀鈴聽到夜月這樣說，激動的撲到他懷裡，又哭了起來，不過這次流的是幸福的眼淚，“謝謝你！夜月君……”
夜月見她終於不再為失去蘇小玉難過，欣慰的扶起她，微微一笑，道：“別哭了，眼睛都要腫了，等下我還要帶你去見張叔叔他們呢。”
觀鈴聽話的自己擦乾眼淚，乖乖坐在一旁，看著夜月。周紅兒心情也好了許多，見到觀鈴乖巧的模樣，暗覺她似乎已經非常依戀夜月，但從夜月告訴她他們認識經過的口氣，她明白夜月並沒有把她當成女朋友的打算。他們之間到底是怎麼回事？周紅兒只覺可惜自己不懂ri語，不然就可以親自問觀鈴了，因為夜月提起他中了催情毒氣的時候，對於觀鈴怎麼給他解的毒是支吾著說過去的，他一定還不知道觀鈴已經懷孕了吧？
“夜月，你說你中了那個什麼毒……就是chun藥，當時你昏過去了？那你知道觀鈴是怎麼才給你解了毒的嗎？”周紅兒覺得有必要把這事問清楚，觀鈴一個女孩子，為了他不惜自身清白，夜月竟然還矇在鼓裡！
夜月臉一紅，他怎麼好意思把那種事情告訴周紅兒？“那個……我醒來的時候就發現身上的毒已經沒有了，而觀鈴又睡在我旁邊，所以我猜……”夜月支支吾吾的說著。
周紅兒明白了夜月的意思，他是害羞不好說出口。而且果然他並不知道觀鈴已經懷孕了，這下麻煩了……她想。
看看觀鈴，她正張大眼睛在猜測他們在說什麼，周紅兒哭笑不得。這該如何是好？告訴夜月？但是現在他們剛剛心情好些，只怕夜月知道這件事後會更不知所措。嘆口氣，周紅兒決定暫時不跟夜月說，等見了張小芳他們再一起商量。
說了大半天，已經是晚上8、9點了。周紅兒連忙給張小芳打電話，說夜月回來了。張小芳一聽高興的跳起來，就要掛電話往酒吧跑。周紅兒忙叫她別急，在家裡等著，他們馬上就過去。又問張正在不在，張小芳說正在看電視，周紅兒叫她做好晚飯等著接待客人，晚上有很重要的事要說。張小芳被唬得一愣一愣的，夜月已經算是他們家人了，當然客人指的不是他，那還會有誰？忙追問什麼客人？什麼重要的事？周紅兒卻不肯說，“我們都還沒吃晚飯呢，現在肚子都在響了，多準備三雙筷子，張叔叔在家就太好了，那些事得讓他做主。”
“哎呀紅兒姐！你就別賣關子了，快告訴我還有誰？”張小芳在電話裡急的直跺腳。
“現在我可不敢說，因為我也不清楚該怎麼稱呼她，哎呀……煩死了！你做好飯等著我們就是了，20分鐘後我們過來。”說完周紅兒掛了電話，不然張小芳還要問個明白。
“他（她、它）？”張小芳反問道，正在猜測到底是哪個他，電話卻被掛了……“搞的這麼神祕！”撇撇嘴，想起夜月馬上要過來了，她趕緊跑去做飯。
“夜月，準備一下，我們去你家。”
三人到了張正家的時候，張小芳正在忙著炒菜。他們家晚飯一般吃的比較晚，都是在8、9點左右，所以周紅兒電話打的正是時候。由於太晚了來不及買菜，張小芳把家裡能找到的材料都拿出來，終於湊合做了一桌菜。雖然新鮮菜不多，但她的手藝卻是跟夜月學的，她很自信能讓那位“客人”滿意。
張氏父女見到跟著夜月回來的還有個漂亮姑娘，都是一愣，張正連忙熱情的要夜月給他們介紹。張小芳卻是一眼就看出觀鈴和夜月關係親密，心裡嘀咕著：“混蛋小子！去趟ri本就泡了個漂亮妞帶回來了！紅兒姐還說不知道怎麼稱呼……只怕用不了多久就該叫她弟妹了。”
等夜月介紹完，張正很高興的向觀鈴打招呼，才注意到語言不通。而觀鈴說話時又向他鞠躬，這讓張正很不習慣。張小芳看到父親的尷尬，一把推開他，笑道：“爸，您應該說‘擴伲幾哇’。”隨即用有些生澀的ri語向觀鈴問好。
“啊！小芳你竟然懂ri語？”周紅兒驚訝不已。
張小芳得意地道：“嘿嘿，大學學過，不過早忘記的差不多了，想要熟練的對話，還得溫習一段時間才行。”她大學選修過ri語，只是沒機會用，所以也沒對周紅兒提過。
“哈，當初我還怪她學了ri語沒啥用，沒想到還真派上用場了！”張正也有些自豪，畢竟自己的女兒還是“有出息”的。他也看出觀鈴恐怕是夜月的女朋友，說不定以後就變成一家人了，自己不懂ri語可有些麻煩，幸好女兒會，他感覺自己臉上也有光。
見過面，眾人落座開始吃飯。觀鈴有些緊張，她知道面前這些人對夜月來說都是“家人”，感覺到他們的熱情和喜歡，觀鈴更是暗中囑咐自己一定要給他們留下好印象。張小芳看出她的拘謹，極力想讓氣氛活躍一些，無奈她的ri語口語實在是太生疏，卻是有心無力。周紅兒和張正就更不用說，語言不通讓他們只能透過夜月表達意思，這顯然不比自己親口對觀鈴說效果來的好。
總算吃完這頓有些尷尬的晚飯，張正父女開始詢問夜月這趟出去的經歷。周紅兒為免觀鈴再難過，把她叫到張小芳的臥室裡去陪她解悶，雖然語言不通，但有些事情還是可以意會的。夜月暗自感激周紅兒，隨即又花了兩個多小時詳細的把他的經歷對張正和張小芳說了一遍。當然夜月仍舊隱瞞了追尋自己身世的事。
經過周紅兒的開導，夜月不再像先前那樣悲傷，雖然仍感難過，但已平靜了許多。反而張正父女卻是震驚萬分，聽完夜月的述說，沉寂了半天說不出話。
“唉……夜月，你不要太難過了。”許久，張正才平靜下來，安慰夜月：“他們的仇你也報了，雖然於事無補，但至少可以稍微告慰亡者。再說這些事情誰又能料到呢？不能把過錯全怪到自己身上……”
“張叔叔，我明白的，現在我已經好受多了，謝謝您！”夜月感激的道，他不能辜負張正一片苦心。
張小芳本來在默默掉眼淚，替夜月傷心，聽到張正的話，才醒悟現在不是哭的時候，應該安慰夜月讓他振作起來。忙忍住眼淚，對夜月道：“是啊，人死不能復生，夜月你想開點……事已至此，我們該考慮怎麼幫他們完成未了的心願，這也是我們唯一能為他們做的了。”
“恩，小芳姐，我會的！”感受著親人的關懷，夜月心裡暖暖的。
知道了夜月這次外出的經歷，現在二人把目光轉到了觀鈴身上。同周紅兒一樣，他們對夜月提及觀鈴給他解毒的事支支吾吾很感疑惑。張小芳甚至直接問道：“夜月，觀鈴和你是什麼關係？”
夜月猶豫一下，道：“其實我也搞不清楚，她完全是因為被我連累才導致無家可歸……”
“我不是問這，我是說……她是否是你的女朋友？”張小芳乾脆明說。
“啊？”夜月一愣，忙道：“不是……我只想要照顧她，補償她，沒想過把她當成……女朋友。”
“原來是這樣……”張小芳知道夜月在他自己的時代有個青梅竹馬的戀人叫曉曉，雖然不一定能回得去，不過她明白夜月一直掛念著她。所以她相信夜月說的，只是……“但我看觀鈴的樣子，似乎她對你可不是這樣想的呢。”張小芳直覺頭大。
夜月默然，他也不知道該如何處理。還是張正考慮的更周全，他示意張小芳別再說了，對夜月道：“關於你和觀鈴的問題，以後慢慢考慮，不急。現在得先把她安頓下來，既然她已經被消除了ri本國籍，我向上面報告一下，讓她成為中國公民應該不難，這事我明天就去辦。”想了下，又道：“這段時間你就陪她散散心，讓她別再難過，至於住處，家裡還有間空房，收拾一下讓她住下再說。”
張小芳插嘴道：“今晚就讓她和我一起睡吧，剛來新環境，她可能還不適應。”
“這樣最好。”張正點點頭，道。
叫出周紅兒和觀鈴，張正要夜月先去洗澡，已經很晚了，要他好好休息一下。等到夜月去了浴室，周紅兒才低聲對張正和張小芳說道：“我還有件不得了的大事要跟你們講……”
“什麼大事？”見她神sè古怪，張正父女齊問。
“觀鈴懷孕了！”
“什麼！？”