接下來的幾個小時裡我戴著mp3的耳機和一本臨時買的雜誌度過，當廣播重複了若干遍我才醒過神來，看一眼電子螢幕，沈復那趟航班已經抵達多時，我叫一聲“不妙”，匆匆搭電梯下去出機口接人。
數米寬的出口人已經稀稀寥寥，我一邊東張西望一邊嘀嘀咕咕找此人電話號碼。
“您好，您撥打的電話已關機，如需對方回電……”
這時一個聲音突然說：“回頭。”這聲音不是從電話裡傳出，而是來自身後。促狹而平滑，我一邊關手機，一邊轉過身，“遲了一點，我還以為你走了……”
說實話，原本已經勉強讓自己接受了一個龐克的古怪造型，一旦看到正常版的，反而會比較吃驚。白皙、斯文、俊秀，似曾相識的第一印象。金聖嘆還是唐伯虎？他的笑意裡有這些人的影子；如果他能安安靜靜地走在前面，給我一個背影，我甚至會以為跟隨的是沈陌。
這人果然是在任何地方任何時刻都能睡著，回去的車上，他只花了幾分鐘就沉入夢鄉。
“譁！老夫喜歡。”到了我安排的住處，沈復伸出食指，慢悠悠地推了推那副無框眼鏡，“李香君就住在下條街，真好。”
我索xing把接風宴設在狀元樓，希望沒辱沒了他。
“沈陌啊，那種明星學生，嘖嘖，畢業了還會回去做個幾次報告，當然知道啦。”
對於我“你們都是p大畢業應該知道一點彼此的事吧”的問題，他笑眯眯地回答，接著又加上一句：“不過老夫這等無名小卒，那幾年都是在圖書館睡過來的，哈哈。”
我確實相信他能從開學睡到畢業。不過是去個洗手間的工夫，回來就見他趴在桌上，不亦樂乎地閉著眼，湯一口沒動，油層像北冰洋上漂浮的陸塊，酒瓶子倒已經見底了。
噼裡啪啦地搖醒，出乎意料，他還能像沒事一樣，笑眯眯地揉眼、坐正，外帶一句：“哦，回來啦？”叫人哭笑不得。
“我以前跟你說的翻譯的事……”
“不要不要，別人我不知道，不過我就最討厭翻譯東西。”完了還鄭重其事地搖頭，“不幹，不幹。”
“你連看都沒看！”我為之氣結。
“總之就是不要。”他樂呵呵地望著窗外，挑挑眉。
“說說酬勞吧？”我突然想到似乎漏了談判中最重要的一條，他該不會以為是要給我白乾吧？“我會給錢的，你先開個價。”
結果他還是搖頭，邊搖邊唸經似的說：“寧肯自己寫，不給別人翻。”
“十萬。”我張口報出一個我自己都為之驚悚的數字。
他一下子坐直了，“這可是你說的，幹了！”
“還不知道你水平究竟如何呢，我要求很高的！”我懊惱不已，頭腦發熱就是口不擇言，剛才真不該喝酒。