“碧蘿小姐，真想不到你還是位熱心的媒人。看”葉芝的聲音響起。碧蘿連忙回身：“葉芝殿下午安。”
葉芝一笑：“你不必自責，沒人說得清愛情是什麼東西。不過你白熱心了，我同你家大王之間，不可能這種莫明其妙的東西產生。”
“可大王對您很有好感。”
“我看得出，你對你家大王也是頗有情愫，只是因為地位差別，你只能壓抑在內心。”葉芝像個姐姐一樣撫摸她的長髮：“你的好意我心領了，你能讓修羅王同我說這麼多客氣話，已經是難能可貴了，可是很抱歉，赫修畢竟是我的朋友，即使他是修羅王，我也無法原諒。”
“可您並不恨他。”
“那是因為我無能為力，假如我能勝過他，我肯定多少得讓他付出代價。”
“在我看來，他已經付出代價了。他從前是絕不會說這些話的。”
葉芝點點頭：“的確讓我很驕傲，但驕傲和原諒是兩回事，除非他讓赫修死而復生，否則……”她搖搖頭，默默地離去了。
此時雲翼並沒有走遠，葉芝並不知道，如今他外力體質已達極限，耳力極靈，還是隱約聽到了她和碧蘿的對話，他露出微笑：“死而復生？早說嘛。”
天地六道，任何生物只要元神不滅，就會在六道之中輪迴，對普通人來說，死後是進入幽冥地獄，對修羅和天界的神仙來說，他們有靈力強大的元神，一般是墜回人道，轉世重修，雲翼就是被神仙打敗墜回人道的，其實如果他早早開始修煉魔道心法，現在已經可以重返修羅界了，只是為了尋找最強心法，他才滯留在人間。
可是他的元神還是可以自由穿梭於其他四道，赫修本是吸血鬼，既然在東方地界被殺，元神則被幽冥地獄收回，他想了想，既然要葉芝想他重生，就去幽冥把他的元神魂魄收回來。
他回到房間，打坐潛運靈力，念動咒語：“阿耶摩武……元神出竅。”
元神出竅是很危險的事情，身體處在不設防的失神狀態，不過現在沒什麼危險，另外時間也很短，常言道，天上一日地下一年，而幽冥地獄處在六道的最底層，更是長達人間一日，幽冥地獄則為十年，所以就算他在那兒逗留十天半月，在人間也不過一瞬間的事情。
雲翼元神出竅，飄飄搖搖，穿越畜牲，餓鬼，直向幽冥地獄。
一路上雲遮霧罩，穿過光芒四射輪迴通道，於陰森森的白霧中，雲翼遠遠看到一座巨大城池，上有牌匾：幽冥界。這就是東方死神幽羅的居所。到了這裡，他身形一閃，雖然他只是元神到此，但他靈力太過強大，在幽冥界也虛化出肉身，以在人間時的完態進入幽寒地獄。
城邊兩個勾魂鬼正敲著一面小鑼，勾著一行死人魂魄在鳴鑼開道，一個勾魂鬼一眼看到雲翼，“疑？怎麼這有個野魂。”丟出套索要來勾他。
雲翼大怒，明明看到自己虛擬肉身同元神一同到此，說明他早已跳出三界外，這個沒長眼蠢貨居然來勾他，反手一扯，抓住勾魂索扯得勾魂鬼一個蹌踉跌到他面前，啪啪掃了他兩耳光，這時勾魂鬼才感覺到身上頂級的惡靈之力，大驚失色：“是修羅王！”
此時城門口有著許多鬼卒，開始以為聽錯了，等遠遠跑來一看，嚇得四散奔逃：“不好不好，修羅王到了。”
早有鬼卒奔到閻羅殿上，大叫：“大王，禍事了，修羅王元神穿過六道，來我們幽冥地界了。”
慌得十代冥王急忙整衣迎駕，見雲翼怒氣衝衝，急忙排下班次，跪倒迎接：“不知修羅王蒞臨幽冥，有失遠迎，恕罪恕罪。”依班次排列的十代冥王依次為：秦廣王、初江王、宋帝王、仵官王、閻羅王、平等王、泰山王、都市王、卞城王、轉輪王。
雲翼道：“不久前有個西方血族，被我殺了，我來收他的魂魄。”
冥王大感為難：“人死不能復生，他的元神已收入幽冥，實在不好私放。”
“什麼人不人的？他是血族，早就算是已經死了，而且又是被我殺的，不是你們生死名錄上訂下來的，我來收回有什麼不對？”
秦廣王想說什麼，一邊的閻羅王連忙撞了他一下，介面道：“大王所言及是，這邊請，我們到名錄上查證此人在何處，這就將他元神勾來送回。”
雲翼見閻羅王眼神狡黠，道：“不必了，把生死薄送來，我自己找。”
閻王連忙命人送來生死薄子，雲翼一本本翻看，可是沒發現赫修的名字，一直翻到異類魂字一萬多號，發現：達考拉·赫修。可是年齡卻是享年43歲命終，原來血族同常人不同，接受初擁，就等於失了魂魄已經死，全仗靈力支撐在人間生存，這樣一來，就算他取回赫修的魂魄，也無非是回到從前普通人的樣子，再不是血族了。