《會稽郡故書襍集》者，最史傳地記之逸文，編而成集，以存舊書大略也。
會稽古稱沃衍，珍寶所聚，海嶽精液，善生俊異，〔2〕而遠於京夏，厥美弗彰。
吳謝承始傳先賢，朱育又作《土地記》。
載筆之士，相繼有述。
於是人物山川，鹹有記錄。
其見於《隋書》《經籍志》者，雜傳篇有四部三十八卷，地理篇二部二卷〔3〕。
五代雲擾，典籍湮滅。
舊聞故事，殆尟孑〔4〕。
後之作者，遂不能更理其緒。
□□〔5〕幼時，嘗見武威張澍所輯書〔6〕，於涼土文獻，撰集甚眾。
篤恭鄉里，尚此之謂。
而會稽故籍，零落至今，未聞後賢為之綱紀。
乃剏就所見書傳，刺取遺篇，絫為一袠。
中經遊涉〔7〕，又聞明哲之論，以為誇飾鄉土，非大雅所尚。
謝承虞預且以是為譏於世〔8〕。
俯仰之間，遂輟其業。
十年已後，歸於會稽〔9〕。
禹勾踐之遺蹟〔10〕故在。
士女敖嬉，睥睨而過，殆將無所眷念，曾何誇飾之雲，而土風不加美。
是故敍述名德，著其賢能，記注陵泉，傳其典實，使後人穆然有思古之情，古作者之用心至矣！其所造述雖多散亡，而逸文尚可考見一二。
存而錄之，或差勝於泯絕云爾。
因復撰次寫定，計有八種。
諸書眾說，時足參證本文，亦各最錄，以資省覽。
書中賢俊之名，言行之跡，風土之美，多有方誌所遺，舍此更不可見。
用遺邦人，庶幾供其景行〔11〕，不忘於故。
第以寡聞，不能博引。
如有未備，覽者詳焉。
太歲在閼逢攝提格九月既望〔12〕，會稽記。