孫清揚故意虎著臉，“老頭，你要再不聽話，我就把你變成這小鳥哈，”
老頭愣愣地看著孫清揚，表情異樣，“丫頭騙人，”
一旁的翠兒見著老頭被孫清揚唬住，捂口輕笑，卻也好奇了，湊了過來，“主子，你就說說嘛，奴婢也想聽聽。”
老頭見翠兒也過來了，又扯著孫清揚的衣裳不放，“丫頭，丫頭，你告訴老頭好不好。”
孫清揚輕笑，再次掰開老頭扯著她衣裳的手，從老頭手中拿過那紅喙、金紅色身子、金綠尾巴的小鳥，踱著步子走到桌邊，坐下，將那小玩意兒放到桌面。
翠兒與老頭都圍了過來。
孫清揚將小鳥從架子上取下，“其實呢，這裡面裝了一個神祕的東西，這個東西跟水一樣，但是呢，它比水活潑，就像現在，水不會沸騰，但是那東西卻會沸騰，然後就滾到小鳥的頭上，”
說到這，她瞟了兩眼老頭與翠兒，“明白嗎？”
兩人愣愣地搖了搖頭。
孫清揚嘆氣：是啊，要古人明白沸點、蒸發是怎麼回事，又要讓他們知道乙醚是什麼東西，簡直就比登天還難，所以這就是她方才為何不告訴老頭的原因了。
不過，她也不氣餒，繼續道，“那東西滾到小鳥頭上之後呢，小鳥的頭就會這樣，”說著，用手示意了小鳥頭垂下喝水的姿勢。
“哦，這個明白了，”翠兒輕拍桌子，脆聲道。
老頭一聽翠兒說明白了，而他卻沒明白，因此有些心急，撓了撓腦門，“怎麼回事，老頭還是不明白。”
翠兒笑著朝老頭翻了白眼道，“哎呀，你這都不明白啊，這裡頭裝著一個會動的東西，那東西很不老實，跟你一樣，喜歡亂跑，一會兒會跑到小鳥頭上，一會兒又跑到小鳥肚子那邊，所以，小鳥掛在那架子上，才來回地搖晃，主子，你說是不是。”
聽聞翠兒的話，老頭似乎是明白了，而孫清揚卻無奈了，不過她沒有說，只是輕咳了嗓子，默默地點了點頭。
事實上，這小鳥也是孫清揚在一次偶然地微服私訪看到了，剛開始她也不明白，還特別欣喜：原來這世上還真有永動機的。
因此一高興，她去拜訪了那做這小玩意的手藝人，在看那手藝人制作時，她才發現原來是那小鳥的身子裡裝著乙醚。
說到這，就不得不說這乙醚的一些明顯的特性了，這乙醚的沸點低，容易揮發，在常溫下，很快就會揮發掉。
當乙醚從小鳥腹部揮發到小鳥頭部時，那小鳥便會低下頭喝水，可是小鳥的喙是染了紅色的海綿，吸了那槽中的水之後，使得頭部的溫度降低，從而那乙醚又落回小鳥腹部，又過了會，小鳥喙上的水乾了之後，那乙醚又再次蒸發到頭部喝水。
如此反覆，因此那小鳥便會一刻不停地喝水喝水喝水，而翠兒那樣理解，其實也沒錯，確實是有一個會動的東西，只是她把乙醚簡單化了。