簡體中文 | 繁體中文

權少的貼身翻譯官-----第187章 裝逼遭雷劈


不二 丫鬟當道 小七家的禍水男 放開那隻楊戩讓我來 惡三椿 鼎定仙域 狐王魅妃 鸞鳳眷:第一賭妃 魔幻王 千年輪迴之鬼役 最強靈魂收割者 末世之最強穿越 校園鬼事:鬼異602宿舍 穿越:嬰兒小王妃 三國之兵臨天下 殘扇遮妝 穿越之貧女持家 末法的時代 武魄天穹 球場刺客
第187章 裝逼遭雷劈

第187章 裝逼遭雷劈

雖然很嫌棄火鍋店的環境,也厭惡沒有包廂,但衝著名氣和口碑,南照還是帶人坐了下來。

季明淵見她盯著旁邊人看的目光有些不對,疑惑道:“怎麼了?”

邊悅應該不認識南家的南照才對。

邊悅搖頭,淡淡笑著道:“沒什麼,只是看不慣而已。”

季明淵笑著道:“好在不是所有的世家子弟都這樣。”

邊悅微怔,“你認識他?”

“南照,e市委書-記南耀華的兒子,不能說認識,但是知道有這麼一個人存在。”季明淵用兩人能聽到的音量道。

火鍋店嘈雜,這也成了聊天最好的遮擋。那跟蹤他們的兩人,見聽不到聲音,已經非常著急上火。

邊悅狀若無意道:“你查得這麼清楚?”

季明淵揚著嘴角,眸中有著意氣風發,“至少要知道主要的人,還有……他們的弱點。”

南照,就是南耀華的最大弱點。

邊悅點頭,心想,這一點她的確要跟姓季的學習。相比起來,她做的功課還遠遠不夠。

一些菜被夾入碗中。

邊悅回神。

季明淵道:“本來就不吃肉,還不多吃點。”

“哦。”

邊悅開始吃菜。

隔壁桌依舊嘈雜聲不絕,不過明顯聽得出多是在吹捧南照。南照顯然也是被吹捧得有些忘乎所以,吹了許多大話。

“是是是,南少爺那可是有真才實學的。”

南照不樂意了,冷笑道:“怎麼,你不相信本少爺的話?”

“哪能啊。”

“告訴你,本少爺可是在美國和法國留過學的,你們還真把本少爺當草包啊!”說著,南照打了旁邊的綠衣男人腦袋一下。那男人賠笑著,也不敢說什麼。

同桌的小美女崇拜得很,脆生生開口,“南少,這麼說,你一定會說很多國的語言咯?”

南照顯然對小美女的話比較受用,笑著吹噓道:“語言那都是次要的,不過就是工具而已,沒什麼大不了的。”

綠衣男人早看出南照對小美女有意思,當即眼珠子一轉,笑著道:“南少,那這‘我愛你’‘你很漂亮’用英語和法語怎麼說?我也學學,出去以後一說,也不會丟南少的臉。”

綠衣男人這點心思,誰都明白,也都跟著起鬨。

“是啊,南少,就教教我們吧。”

他們的聲音不小,周圍吃飯的人又多,不少人已經側目過來。南照一臉得意,被吹捧這種事再多都沒人嫌,可是他開口卻是道:“這麼簡單的話,有什麼可說的!隨便一個人都會!”

大家以為他是在謙虛客氣,更是起鬨,還用曖昧的眼神示意小美女。小美女臉通紅,卻又巴巴看著南照。

南照一時檯面有些下不去了。

他去國外,都是帶著翻譯的,上學也就是混混日子,哪裡真有學到什麼。

他含糊擺手道:“英語就是iloveyou,很簡單的!”

“那法語呢?”

這個簡單的字詞南照還是記得一點,當即又用法語說了一個。

“南少,那‘你很漂亮’怎麼說?”

南照想了一下,幸好當時記憶力還不賴,一下子就想起來怎麼說。他一說完,整桌子的人都在鼓掌。

南照得意極了,心裡也跟著膨脹,“這麼簡單的話誰都會,沒什麼。你們要是真想聽,爺我可以再給你們來兩段,就怕你們這些沒什麼文化的人聽不懂。”

那綠意男子和隔壁男的對了一下眼,當即道:“南少說說,就算不懂,我們也跟著沾沾光啊。”

“是啊,”說完,那個男的小聲附在南照耳旁道:“南少,小美女可看著呢,就差一點,今晚就是您的了。”

南照推開他,理了理自己的領口道:“真想聽?”

“想啊!”

“當然想!”

他們這麼起鬨的時候,邊悅也好奇了,想不到這南照居然還有點文化,不是個草包。

季明淵嘴角卻是一絲嘲諷,別人不知道南照的底細,他可是一清二楚。在法國不到半年,就因為打架鬥毆、酗酒鬧事被遣送回國。這樣的人,肚子裡會有貨?

“咳咳!”南照腦袋還算靈光,想了一下,道:“聽好了。je-savais-qeu-ceserait,difficile-mais-je-pensais,que-je-saurai-te-cacher!”

南照一說完,整桌的人都蒙圈地看著他。

一個字沒懂。

但綠衣男子還是鼓掌道:“南少,您說得太棒了!太好了!”

“南少太厲害了!”

吹捧聲絡繹不絕。

邊悅聽著,回味了一下,卻是“噗”地一聲笑了出來。

季明淵剛才愣了一下,想不到南照還能說幾句,一看邊悅這樣子,看著她道:“笑什麼?”

邊悅示意他腦袋湊近。

季明淵靠近,邊悅憋笑著道:“他背了段歌詞,一首很有名的法文歌。”

她憋笑著,臉蛋通紅,季明淵看她眼睛亮亮的染上笑意,心思一動,在她語笑嫣然間,啄了她一口。

邊悅一時不慎被吃了豆腐,羞瞪他道:“旁邊還有人呢!”

季明淵笑著道:“那就讓他們看。”

邊悅不理他。

隔壁桌,吹捧完,都在問什麼意思。

南照剛才就按著印象背了一段,想著反正沒人聽得懂,便胡口道:“意思就是:這家火鍋店不錯,算你們有心。”

綠意男子認真聽完,掰了掰手指,“南少,剛才您說了三句,怎麼現在成中文只有兩句?”

南照頓時青了臉道:“你懂什麼!這構句不一樣懂不懂!”

“哦哦哦!抱歉,南少,是我沒文化,您別生氣,別生氣。”

綠意男子連連道歉,這才算把這件事掀過去。當然,南照也是怕說多了,會再露陷。

邊悅搖頭,看不下去他們的作風,見季明淵也不動筷了,開口道:“吃完了我們走?”

“嗯。”季明淵也不想看南照繼續丟他們世家子弟的臉。

他們剛起身準備走,就見兩個法國人朝南照走過來,站到他面前,笑意盈盈地跟南照打招呼,緊接著用法語道:“你好,抱歉打擾。我們是來e市旅遊的,你能告訴我們皁麟街怎麼走嗎?”

見南照僵著臉沒說話,另一人又一臉歉意道:“我們迷路了。這裡會法語的少,麻煩你了。”

南照此時已經不止是身體僵硬,連臉都要發白了。

邊悅嘴角揚著,也不著急走了,等著看他怎麼辦。

推薦小說