出了鐵門關，風就明顯地大起來。天幕低垂，灌了鉛一般沉重，雪一直沒停。
我和澹臺凜扮成了商人，夾在去西狄的車隊裡，緩緩向西行進。
這是個回鄉的商隊，大部分都是西狄的商人，出來奔波一年了，趕著在年末回家團聚。所以，就算天氣惡劣，但是離家一天天更近，他們的心情看起來還是越來越好。
就像所有我知道的遊牧民族一樣，每天晚上把車圍成一個圈，在中間點燃篝火，載歌載舞的喝酒吃肉。
連我都忍不住被這歡樂的氣氛感染，將那些煩惱都丟在一邊。和他們一起唱唱歌跳跳舞，學學他們的語言，時間過得很快，轉眼間圖拉泰爾已經遙遙可見。
圖拉泰爾在西狄語言的裡的意思是“避風之城”。是西狄名義上的國都，說西狄是個國家也許是一種誤解，它其實只是西部一些遊牧民族部落的聯盟。就像我們歷史上的突厥之類。他們的聯盟首領也叫大汗，平日也隨自己的部落一起在大草原上放牧，入冬之後才會遷入圖拉泰爾，一方面是為了渡過嚴寒的冬季，另外也是為了處理聯盟的事務。
西狄民風彪悍，平常放牧為生，碰上氣候不好水草不豐，就直接南下東進掠奪南浣大燁兩國，甚至有些部落就單純以掠奪為生。所以南浣通常都把他們叫做蠻狄。南浣大燁兩國邊境都深受其害，所以之前曾經聯合起來和西狄狠狠打了一仗，簽訂了一系列的合約，之後才算勉強相安無事。但是小規模的騷亂卻還是不停發生，像沈驥衡他爺爺就是死在西狄人手下。
但西狄的馬匹牛羊地毯皮毛在大燁南浣一直都是很受歡迎的貨物，所以冒險來西狄經商的人也不少。澹臺凜就是一個。他沒有入朝為官時，曾經來往西狄多次，通曉這邊的語言和風俗，加上自己的外貌本來就像是西方人，在這些西狄人之間根本如魚得水。