如此一來，真相很明顯了。
屋子裡的人又詢問伊茲，確認這兩個人的確是克呂尼和斯潘塞神父。
“那麼那把火應該是克呂尼放的了。”傑瑞說。
這事關係到謝瓦利埃的神父，還很有可能會關係到領主老爺，怪不得斯潘塞司鐸不肯跟他們說實話。
“我們該怎麼辦？”凱瑟琳問父親。
全家人的目光都集中在父親這個主心骨身上。
父親沉吟一陣：“伊茲今天先在我們家休息吧。等會兒我去找牧豬人和瑪吉。這該下地獄的吉姆，不好好教訓一頓看來是不行了！”
“那克呂尼呢？”凱瑟琳和蘇珊脫口而出。
……一片沉默。
凱瑟琳的目光從父親的臉跳到母親的臉，收穫的只有暗淡的沉默，甚至連蘇珊都沉默地低下了頭，把妹妹抱得更緊。
只有珍妮和凱瑟琳一樣睜著大大的眼睛看著父母和其他人，卻擁有這屋子裡獨一份的天真：“爸爸媽媽你們為什麼不說話？那個克呂尼那麼壞，我們應該揍他！”
“笨蛋！”亨利裝大人地訓斥珍妮，“那是謝瓦利埃的神父，揍了他遭殃的是我們！”
“可爸爸媽媽說做了錯事就要受到懲罰！”珍妮反駁。
亨利不知道該說什麼了，索性哼地一聲把頭轉向一邊，一副我懶得理你的高姿態。
“你說話呀，你啞巴啦？！”珍妮不依不饒地拽亨利的衣襟。亨利氣惱地把她的手開啟，珍妮生氣地狠狠哼了一聲亨利，轉而向父母尋求支援，“爸爸媽媽，珍妮說的對吧！”
不知是不是錯覺，凱瑟琳感覺父親和母親的臉似乎有些窘迫地泛紅。
亨利拍了珍妮一巴掌，而珍妮則狠狠甩了他們倆一人一巴掌。如此輕易地放過克呂尼，他們要怎樣繼續面對自己的孩子？
或許，這個時候正是讓珍妮懂得什麼叫做現實的好時機吧。讓她懂得什麼叫做人在屋簷下不得不低頭，讓她瞭解世間的險惡與自身的柔弱，讓純真的她不至於在未來的日子中碰得頭破血流。這是在保護她，愛護她，教會她在強權社會中的生存之道。什麼正義什麼真理，那都是虛的。活下去才是實打實的。
但凱瑟琳為什麼感覺那麼諷刺？
沒錯！在那些掌權者眼中我們命如螻蟻。沒錯！寧折不彎的下場往往是不得不彎。沒錯！報復無用，沒受到傷害就算行了。但，憑什麼！
憑什麼我們只能在被傷害之後緊緊抱著殘缺的自己，自我矇蔽地安慰說剩下的總比失去的多，直到再被割去一塊，如此週而復始直到體無完膚？！
好吧，這麼發問太繞太空泛，那凱瑟琳換種說法：憑什麼讓那個殺千刀的克呂尼做了惡事還逍遙！不把他狠狠拍回去，他再回來找伊茲咋辦！
凱瑟琳緊盯著那用冷硬的撲克臉保護自己，躲避兒女期望的父母。父親母親都注意到她了。在與父母視線相接觸的一瞬，凱瑟琳感到一陣羞愧，但還是忍不住期望地望著父親和母親。
“斯潘塞司鐸會懲罰克呂尼的。”
凱瑟琳都愣了。而且愣的人不止凱瑟琳，除了蘇珊和伊茲之外，每一個人都很驚訝，並且不約而同地回憶他上次說話是啥時候來著？
“大哥？”凱瑟琳擔心自己幻聽，“你的意思是……”
“克呂尼又斯潘塞神父對付。”一直悶聲不響的馬修直直地望向父母，“所以不用咱們擔心。”
父親和母親都領悟到馬修的言外之意。大兒子為他們解了圍，他們也能鬆一口氣，告訴兩個女兒有司鐸懲罰克呂尼。
珍妮說了一句“原來是這個樣子啊！”便露出笑顏，而凱瑟琳顯然並不滿足這個結果，卻勉強接受了。好吧，雖然感覺依靠別人屬於推卸責任，但有懲罰總比沒有強吧。
父親從椅子上起身：“我去看看牧豬人回沒回來。”
母親點頭。就在父親跨出門時，她突然起身叫住了父親：“對了親愛的。如果斯潘塞神父不可靠……那，還是我來吧。”
父親驚訝地回頭：“那是領主夫婦的心腹。這樣真的……”他轉變了決定，重重一點頭，“麻煩你了。你也要小心。”
傑瑞悄悄地接近凱瑟琳身邊：“哎，小姐。這什麼意思啊。怎麼一副夫人要騎馬上戰場的感覺呀。”
“呃？呵呵呵……”
凱瑟琳打著哈哈，腦子裡想起了上次吉姆坑她失敗被母親拖到村外威脅的場景，頓時寒毛倒豎。
原來父母也是看不過克呂尼的所作所為，也對伊茲日後的安危十分掛心。凱瑟琳明顯感覺自己一口氣緩過來了，心情晴朗了不少。
過了一段時間，父親回來了。在這期間凱爾還有事，便先行回謝瓦利埃去。
父親在村口碰見了急匆匆趕回來的牧豬人，一同前往了牧豬人的家。吉姆還沒回來，不知他要怎麼解釋這一系列的事情，所以父親只詢問了牧豬人夫婦。果然這件事是吉姆牽的頭，說服父母的藉口就跟瑪吉在狂歡節現場向凱瑟琳說的一樣，是想給伊茲找個歸宿。見牧豬人夫婦還在為兒子的行為辯解，父親實在忍不住了把他倆痛批了一頓，問他們到底是不是伊茲的親生父母，為什麼要糟蹋這麼可愛的女兒。瑪吉還想反駁兩句，卻被悶聲不響低頭聽訓的牧豬人拽住不讓開口。而瑪吉竟然也真的聽話不張嘴了。看來女兒差點被一個神父糟蹋這事對他們的打擊真的很大。
在父親離開之前，牧豬人請求可否接伊茲回來。父親真想嗆他一句“現在想起那是你女兒了？”，瞧牧豬人那可憐樣還是忍住了，儘量心平氣和地跟這對傻夫婦商量說讓伊茲先在穆勒家睡一晚，省得跟吉姆再碰上。牧豬人垂頭喪氣地點點頭，表示想去看看女兒。畢竟那是伊茲她親爹，父親只好同意了。
伊茲對自己爸爸的反應不大，還跟往常一樣畏畏縮縮，倒是蘇珊連給她爹一個正眼都不願意。牧豬人訕訕的，也不知道該怎麼跟女兒套近乎，只好起身告辭。凱瑟琳的父母見牧豬人剛來沒幾分鐘就走怕他太難堪，於是請他留下來喝點酒吃點點心，順便聊聊接下來該怎麼給這場鬧劇收尾。
“單純想要從吉姆手裡“購買”伊茲也就罷了，竟然還在事情敗露之後想要把伊茲和斯潘塞神父一起燒死，可見克呂尼有多狠。伊茲和吉姆都還活得好好的，接下來恐怕……”不知道父親有沒有嚇唬牧豬人的成分。
牧豬人龐大的身軀擠坐在老舊的椅子上，不安地挪動，臉漲得通紅。他想說什麼卻還是沒說，只端起杯子，仰頭一口悶。
嚥下酸澀的麥酒，牧豬人從牙縫中擠出：“克呂尼”。
“其實這一次，真正的罪魁禍首並不是克呂尼。他不過咬住了送到嘴邊的肥肉而已。”父親又給牧豬人滿上，這個時候蘇珊抱著伊茲出去上廁所了。兩位當家人說話能夠方便些了，“一開始就不應該給這種惡徒可乘之機。”
“其實，我是不贊同這件事的。只是”牧豬人低著頭，目光遊移，“管家老爺您也知道，伊茲眼睛那樣，有誰會要她。哪怕是讓她去做情婦……也總好過讓她餓死吧。”
“還是那句話，別對自己的兒女太沒信心。”不知是無心還是有意，父親瞟了一眼凱瑟琳，“對了……伯格老弟。咱倆認識也超過一年了，好像像現在這樣坐在一起喝酒聊天還是第一次。”
牧豬人一愣，連說“是啊是啊”，捧著酒杯再次喝淨。
這時候伊茲和蘇珊回來了。牧豬人和管家之間頓時變得緘默。又坐了一會兒，牧豬人又一次起身告辭。這回真的離開了管家的家。
但過了不一會兒，牧豬人又回來了，而且不是一個人，身後還跟著領主的侍從。
“奉尊貴的謝瓦利埃老爺與夫人的命令，請紐芬管家約翰？穆勒、牧豬人伯格？布朗以及紐芬村民伊莎貝爾？布朗即刻前往謝瓦利埃莊園。”領主侍從操著一貫的官方腔調。
領主夫人，要見伊茲……
一屋子的人彼此交換視線，都察覺到彼此的凝重。
“即刻動身？”父親問。現在走的話到謝瓦利埃就快黃昏了。
“是。馬已備好。”
竟然連馬都備上了。真的是一刻也等不及。
“這位就是伊莎貝爾？布朗。”凱瑟琳指著伊茲對侍從說，讓他注意伊茲有多麼孱弱年幼，“她騎不了馬，只會耽誤領主老爺和夫人的時間。請問她可不可以不去？”
雖然不抱太大希望，但總要試一試。不然領主夫人一怒之下用伊茲洩憤可怎麼辦。
果然，鼻孔朝天的侍從連紐芬的管家都不屑於搭理，更別說凱瑟琳了。伊茲必須去，而且所有人必須在半個鐘點內趕到謝瓦利埃。什麼？三個人都不會騎馬？那跟他又有什麼關係。領主老爺借馬已經很仁慈了，竟然還得寸進尺地要求有專業的騎手。反正必須立即上馬出發，如若不然，領主老爺與夫人的怒氣他一個侍從可怖負責承擔。
“那就請您即刻回去，向領主老爺與夫人覆命吧。誰讓領主老爺只派了您一個會騎馬的人來。”
說完父親便出門去借平板車了，根本把那侍從當空氣。
母親對愣了的侍從禮貌地行了個下級對上級才會使用的屈膝禮：“我為我丈夫失禮的行為為您道歉。紐芬只有一輛平板車不一定能借到。您要是等不及了請先回去吧。”
意思就是您愛上哪兒上哪兒，沒人稀罕理你。慣於作威作福的侍從氣得兩眼發直，到底也沒敢就這麼回去，乖乖等著父親把車借回來再給兩匹馬套上車。
當然了，父親借車的時間並不長。很快的，父親、牧豬人、伊茲還有照顧妹妹的蘇珊一同坐上了車。凱瑟琳也想去看看，得到了父母同意後也爬到車上。領主侍從鞭子揚起，幾人前往謝瓦利埃，去面對得知了小三存在的領主夫人。RS